# | ara | ben |
---|
1 | خمس دول عربية من بين العشر الأكثر فسادًا في العالم | বিশ্বের সবচেয়ে ১০টি দূর্নীতিগ্রস্ত রাষ্ট্রের মধ্যে ৫টি রাষ্ট্র আরব |
2 | تمت تسمية خمسة بلدان عربية بين البلدان العشرة الأكثر فسادًا وفقًا للمؤشر السنوي لمنظمة الشفافية الدولية الصادر مؤخرًا. | ট্র্যান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনালের সদ্য প্রকাশিত বার্ষিক দূর্নীতি সূচকে বিশ্বের সেরা ১০টি দুর্নীতিগ্রস্ত রাষ্ট্রের মধ্যে আরবের ৫টি রাষ্ট্রের নাম উঠে এসেছে। |
3 | تفاعل المصري عمرو علي مع الخبر قائلًا: | মিশরীয় নাগরিক আমরো আলী তার প্রতিক্রিয়া প্রদর্শন করছে: |
4 | تهانينا لسوريا والعراق وليبيا والصومال والسودان - 5 دول عربية تتصدر قائمة البلاد الأكثر فسادًا، مصر بحاجة لاستراحة من التصنيفات. | সিরিয়া, ইরাক, লিবিয়া, সোমালিয়া, সুদানকে অভিনন্দন- সবচেয়ে দুর্নীতিগ্রস্ত রাষ্ট্রের তালিকার শীর্ষে ৫টি আরব রাষ্ট্র। মিশরের এই তালিকায় নাম লেখানো দরকার। |
5 | وعلق السوداني أسامة محمد: | এবং সুদানের নাগরিক উসমাহ মোহামেদ মন্তব্য করেছে: |
6 | العراق محتل. | ইরাক দখল করা হয়েছে। |
7 | سوريا والصومال في حرب أهلية. | সিরিয়া এবং সোমালিয়ায় এখন গৃহযুদ্ধ চলছে। |
8 | ليبيا ثارت ضد 41 عامًا من الطغيان وسوء الإدارة. | লিবিয়া মাত্র তার ৪১ বছরের স্বৈরাচার শাসকের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছে যা দেশটিকে ভুল পথে পরিচালনা করেছিল। |
9 | ماذا عن السودان؟ | সুদান? |