Sentence alignment for gv-ara-20071108-257.xml (html) - gv-ben-20071108-392.xml (html)

#araben
1تركيّا: لا “جرم” في الردّةতুরস্ক: ধর্মহীনতা অপরাধ হতে পারে না
2لا يمكن اعتبار الارتداد عن الدين جريمة في عالم اليوم.“বর্তমান বিশ্বে ধর্মহীনতাকে অপরাধ বলা যাবে না।
3هو بالفعل حقّ طبيعي.এটি সত্যিই একটি প্রাকৃতিক অধিকার।
4فمن حق الناس أن يؤمنوا أم لا بالإسلام.” يقول المدوّن التركي مصطفى أكيول [انكليزي].মানুষের অধিকার থাকা উচিৎ ইসলাম ধর্মকে বিশ্বাস বা অস্বীকার করার;” লিখছেন তুর্কী ব্লগার মুস্তাফা আকিওল।