# | ara | bul |
---|
1 | اليونان: إيقاد الشعلة الأولمبية في أولمبيا القديمة | Гърция: Запалиха Олимпийския огън в древна Олимпия |
2 | وفقا للمراسم والتقاليد، تم إيقاد الشعلة الأولمبية في مدينة أوليمبا القديمة. | Следвайки традицията, Олимпийският огън беше запален (анг) на церемония в храма на Хера в древна Олимпия. |
3 | وقامت ممثلة بدور الكاهنة الكبرى اينو مينيغاكي، بتسليم الشعلة إلى حاملها الأول اليوناني سبيروس يانيوتيس بطل العالم في السباحة. | Върховният жрец Ино Менегаки предаде пламъка на първия факлоносец, роденият в Англия и състезаващ се за Гърция световен шампион по плуване Спирос Джианотис (анг). |
4 | تسافر الشعلة إلى لندن من أجل الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. | Факелът пое своя път към Лондон за XXX Летни Олимпийски игри. |