Sentence alignment for gv-ara-20120117-17541.xml (html) - gv-ell-20120113-9040.xml (html)

#araell
1الفلبين: المناطق التي لم أقم بزيارتها من قبلΦιλιππίνες: Κρυφές γωνιές
2أسبوعين بعد العودة من رحلة إلى وطنها الأم، الفلبين، بعد السفر إلى ثلاثين مدينة، وتسع دول وثلاث قارات، تنشر Justine Abigail عن مغامرات رحلتها في 2011 قائلة: “لا أعتقد أني تركت أي جزء مني هناك، ولكن في حقيقة الأمر فإني وجدت أجزاء من نفسي.”Δυο βδομάδες μετά την επιστροφή της από ένα “ταξίδι στη γενέτειρά της”, τις Φιλιππίνες, και αφότου ταξίδεψε σε τριάντα πόλεις, εννιά χώρες και τρεις ηπείρους, η Justine Abigail γράφει για τις ταξιδιωτικές της περιπέτειες το 2011: “Δεν πιστεύω πως άφησα πίσω κάποιο κομμάτι του εαυτού μου, μάλλον ανακάλυψα κομμάτια δικά μου”.