# | ara | ell |
---|
1 | أنجولا: بقايا الحرب تصبح ألعاباً | Αγκόλα: Παιχνίδια γίνονται τα απομεινάρια του πολέμου |
2 | أطفال يلعبون على دبابة قديمة مهجورة من الحرب الأهلية الأنجولية في كويتو، محافظة بيي. تصوير برونو أبارسا. | Παιδιά παίζουν πάνω σε ένα εγκαταλελειμμένο τανκ από τον Εμφύλιο Πόλεμο της Αγκόλα στο Κουίτο της Επαρχίας Μπι. |
3 | حقوق الملكية محفوظة لديموتكس (11/03/2012) | Φωτογραφία: Bruno Abarca, ©Demotix (11/03/2012) |
4 | يكتب [بالبرتغالية] “سوبيرانو” كانهانجا في مدونته ميسو ما جيكوكا عن أطفال يلعبون على دبابات الحرب القديمة في أنجولا. | Ο “Soberano” Canhanga στο ιστολόγιό του “Mesu Ma Jikuka” γράφει μια σύντομη ανάρτηση [pt] για τα παιδιά που παίζουν δίπλα σε παλιά πολεμικά τανκς στην Αγκόλα. |