Sentence alignment for gv-ara-20120831-25279.xml (html) - gv-ell-20120830-13583.xml (html)

#araell
1المغرب: الحبس للجهر بالإفطار في نهار رمضانΜαρόκο: Ποινή φυλάκισης για παράβαση νηστείας στο Ραμαζάνι
2قضت محكمة بالرباط بالحبس ثلاثة أشهر في حق شاب كان يأكل في مكان عام إبان رمضان.Δικαστήριο στο Ραμπάτ καταδίκασε νεαρό άνδρα σε τρίμηνη φυλάκιση, επειδή έσπασε τη νηστεία σε δημόσιο χώρο κατά τη διάρκεια του Ραμαζανιού, ιερού μήνα των Μουσουλμάνων.
3تأسف مدونة يا بلادي قائلة: “إن الحرية الفردية حق يبدو غير قابل للمطالبة به في المغرب”“[Προσωπική ελευθερία], ένα δικαίωμα που δε φαίνεται ότι θα το δούμε σύντομα υπό προστασία”, αναφέρει πένθιμα η ιστοσελίδα Yabiladi [fr], που αναφέρει την είδηση.