Sentence alignment for gv-ara-20120211-18488.xml (html) - gv-ell-20120211-9542.xml (html)

#araell
1الصين: نصف الصحفيين المعتقليين هم تبتيون أو ويغوريونΚίνα: Κρατούμενοι δημοσιογράφοι
2أفادت لجنة حماية الصحفيين (CPJ) (بالإنجليزية) أن أكثر من نصف الصحفيين المعتقلين في الصين و البالغ عددهم 27، ينتمون إلى العرق التبتيّ و الويغوري.Η Επιτροπή Προστασίας Δημοσιογράφων (CPJ) αναφέρει [en] ότι οι περισσότεροι από τους 27 δημοσιογράφους που βρίσκονται φυλακισμένοι στην Κίνα είναι στην καταγωγή Θιβετιανοί ή Ουϊγκούρ.