Sentence alignment for gv-ara-20121021-26625.xml (html) - gv-ell-20121023-15343.xml (html)

#araell
1السعودية: “ممنوع دخول النساء بدون محرم”.. على مطعمΣαουδική Αραβία: “Δεν επιτρέπονται ασυνόδευτες γυναίκες”…σε εστιατόριο
2ممنوع دخول النساء بدون محرم، لافتة على مطعم في السعودية.“Ασυνόδευτες γυναίκες δεν επιτρέπονται”, αναφέρει μια ταμπέλα σε εστιατόριο στη Σαουδική Αραβία.
3الصورة من حساب تويتر @moadaldabbaghΦωτογραφία: Twitter, @moadaldabbagh
4على تويتر، نشر معاذ الدباغ هذه الصورة للافتة على مطعم في السعودية.Στο Twitter, ο Moad Aldabbagh κοινοποιεί αυτή τη φωτογραφία μιας ταμπέλας σε εστιατόριο στη Σαουδική Αραβία.
5تقول: “لطفاً ممنوع دخول النساء بدون محرم.”Γράφει: “Παρακαλώ λάβετε υπόψιν ότι δεν επιτρέπονται ασυνόδευτες γυναίκες”.
6@moadaldabbagh: في هذا الوقت من القرن الواحد والعشرين السعودية…Γράφει στο Twitter [en]: @moadaldabbagh: Εν τω μεταξύ, στον 21ο αιώνα στη Σαουδική Αραβία…