Sentence alignment for gv-ara-20120922-25969.xml (html) - gv-ell-20121018-14962.xml (html)

#araell
1موزمبيق: صور للدراجة التاكسي في كيوليمانΜοζαμβίκη: Φωτογραφίες ποδηλάτων-ταξί στο Κελιμάν
2“موزمبيق: انتشار الدراجة التاكسي في كيوليمان.”“Μοζαμβίκη: Τα ποδήλατα-ταξί κυριαρχούν στο Κελιμάν”.
3تصوير أنطونيو سيلفا من موقع سابو (تحت الملكية العامة)Φωτογραφία: António Silva, Sapo (ελεύθερα δικαιώματα)
4يوضح ألبوم صور من تصوير أنطونيو سيلفا على موقع سابو انتشار استخدام الدراجات كتاكسي في مدينة كيوليمان، في موزمبيق، مكان يقل فيه وسائل النقل العام مما فتح الطريق أمام بيئة أكثر صحة.Ένα φωτογραφικό άλμπουμ του António Silva στο Sapo απεικονίζει την ευρεία χρήση των ποδηλάτων σαν ταξί στην πεδινή πόλη Κελιμάν στη Μοζαμβίκη, όπου η έλλειψη δημόσιας συγκοινωνίας άνοιξε το δρόμο για ένα υγιέστερο περιβάλλον.