Sentence alignment for gv-ara-20130219-28967.xml (html) - gv-ell-20130305-21381.xml (html)

#araell
1500 سبب لحب كولومبيا500 λόγοι για να αγαπήσεις την Κολομβία
2أحتفل فريق كُتاب مدونة “سَفر كولومبيا” بالتدوينة رقم 500 بإعداد قائمة ل500 سبب لحبهم لكولومبيا.Η ομάδα των συγγραφέων ταξιδιών του Colombia Travel Blog [en] γιόρτασαν το ρεκόρ των 500 δημοσιεύσεων μέσω μιας λίστας 500 λόγων για τους οποίους αγαπούν την Κολομβία.
3في الحقيقة توجد مئات الأسباب الأخرى لزيارة كولومبيا وآلاف الأسباب الأخرى لحبنا لهذه البلد، لكن يمكننا أن نختزلها في سبب واحد: كولومبيا وطننا.Η αλήθεια είναι ότι υπάρχουν εκατοντάδες άλλοι λόγοι και χίλιοι περισσότεροι για τους οποίους αγαπάμε αυτή τη χώρα αλλά μπορούμε να τους συμπεριλάβουμε όλους σε έναν μόνο: Η Κολομβία είναι το σπίτι μας.