Sentence alignment for gv-ara-20130907-31054.xml (html) - gv-fra-20130907-153415.xml (html)

#arafra
1إيران: وزير الخارجية يغرد مع ابنة بيلوسيIran : Les voeux du ministre des Affaires Etrangères pour le Nouvel An juif
2قام وزير الخارجية الايراني محمد جواد ظريف بكتابة تغريدة في تويتر يهنئ فيها اليهود حول العالم برأس السنة العبرية الجديدة: “عيد رأس سنة سعيد” ثم تبادل رسالة مع كريستين بيلوسي، ابنة نانسي بيلوسي زعيمة الأقلية في مجلس النواب الأمريكي.Le ministre iranien des Affaires Etrangères Mohammad Javad Zarif a tweeté un message de nouvel an aux juifs du monde : Heureux Rosh Hashanah, et échangé avec Christine Pelosi, fille de Nancy Pelosi, la chef de la minorité démocrate à la Chambre des Représentants des Etats-Unis. @sfpelosi: Merci.
3@sfpelosi: شكرا، السنة الجديدة ستكون أحلى لو قمت بإنهاء إنكار إيران للهولوكوست، سيدي.La nouvelle année serait encore meilleure si vous vous mettiez fin à la négation de l'Holocauste, Monsieur. “@JZarif: Heureux Rosh Hashanah”
4@JZarif: إيران لم تنكر الهولوكوست أبدا.@sfpelosi L'Iran ne l'a jamais nié.
5الرجل الذي عُرف بنكرانه لها ذهب الآن.L'homme qui était perçu comme le niant n'est plus là désormais.
6عام جديد سعيد!Heureuse Nouvelle Année.