Sentence alignment for gv-ara-20110109-8298.xml (html) - gv-fra-20101128-50031.xml (html)

#arafra
1لبنان: الإبادات ليست للنسيانLiban : commémoration du génocide arménien
2يكتب أدون عن قيام مظاهرة احتجاجاً على زيارة رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان للبنان الأسبوع الماضي، وعن أنها كان يجب أن تتكون من كافة اللبنانيين، وليس فقط الأرمن منهم، مؤكداً على المطالبة بالاعتراف بمذابح الأرمن أو أي مذبحة أخرى لا يجب أن تكون مطلب إثني فقط، بل وإنساني أيضاً.Le blogueur Adon estime [en arabe] que la manifestation qui a eu lieu cette semaine, pour protester contre la visite au Liban du premier ministre turc Recep Tayyip Erdoğan (du mercredi 24 au vendredi 26 novembre 2010), aurait dû rassembler tous les Libanais et non pas seulement les Arméniens.
3Selon lui, le fait de demander la reconnaissance du génocide arménien, comme de tout génocide, ne devrait pas être une action d'ordre ethnique mais humaniste.