Sentence alignment for gv-ara-20110224-9508.xml (html) - gv-fra-20110223-58729.xml (html)

#arafra
1مقدونيا: مناقشة دور الأصوات العالمية في برنامج تلفزيونيMacédoine : Global Voices à la télévision macédonienne
2أجري البرنامج التلفزيوني “نحن” حواراً مع كاتب الأصوات العالمية فيليب ستويانوفسكي تحت عنوان “القلعة، والإنترنت، والأحزاب السياسية، وفيسبوك، من المخطئ فيهم؟”Filip Stojanovski, auteur de Global Voices a été interviewé [en macédonien] pour l'émission de télévision Nie (“Nous”) sur le thème : “Kale, Internet, partis politiques, Facebook !? A qui la faute ?”.
3حيث تكلم عن أهمية صحافة المواطن والأصوات العالمية.Il a parlé de l'importance des médias citoyens et de Global Voices.
4تضمن البرنامج مقتطفاً من كلمة تيد لإيثان زكرمان.L'émission a également présenté un extrait de la conférence TED d'Ethan Zuckerman (co-fondateur de Global Voices).