# | ara | fra |
---|
1 | نيويورك تايمز تكتب عن كاتبة من كوبا مساهمة في الأصوات العالمية | Profil d'une collaboratrice cubaine de Global Voices par le New York Times |
2 | إلينا دياز في قمة الأصوات العالمية لعام 2012 في نيروبي، كينيا. | Elaine Díaz au Global Voices Summit 2012, Nairobi, Kenya. |
3 | تصوير @Rezwan. | Photo de @Rezwan. |
4 | حسب مدونَة “ذي ليدي” التابعة لنيويورك تايمز قد تكون إلينا دياز المساهمة في الأصوات العالمية “المُعارضة الكوبية الأكثر أهمية التي لم تسمع عنها أبداً.” | Selon le blog The Lede du New York Times, Elaine Díaz, collaboratrice cubaine de Global Voices « est peut-être la dissidente cubaine la plus importante bien que son nom vous soit inconnu ». |
5 | كتبت المدونَة في 11 من يونيو/ حزيران عن إلينا التي كانت في زيارة إلى الولايات المتحدة وذلك في تدوينة تحت عنوان “مدونة كوبية تحترم جهد كاسترو للإصلاح”. | Publié le 11 juin 2013, cet article, intitulé La blogueuse cubaine admiratrice de Castro appelle à une réforme, présente la jeune femme qui est actuellement en visite aux États-Unis. [Liens en anglais] |