Sentence alignment for gv-ara-20121021-26625.xml (html) - gv-fra-20121021-125267.xml (html)

#arafra
1السعودية: “ممنوع دخول النساء بدون محرم”.. على مطعمArabie Saoudite : “Les femmes non accompagnées ne sont pas admises” … dans un restaurant
2ممنوع دخول النساء بدون محرم، لافتة على مطعم في السعودية.Veuillez noter que les femmes non accompagnées ne sont pas admises, dit cette affiche d'un restaurant en Arabie Saoudite.
3الصورة من حساب تويتر @moadaldabbaghPhoto partagée sur Twitter par @moadaldabbagh
4على تويتر، نشر معاذ الدباغ هذه الصورة للافتة على مطعم في السعودية.Sur Twitter, Moad Aldabbagh partage cette photographie d'une affiche dans un restaurant en Arabie Saoudite.
5تقول: “لطفاً ممنوع دخول النساء بدون محرم.”Il dit : “Veuillez noter que les femmes non accompagnées ne sont pas admises.”
6@moadaldabbagh: في هذا الوقت من القرن الواحد والعشرين السعودية…Il tweete : @moadaldabbagh : Au 21e siècle en Arabie Saoudite…