# | ara | fra |
---|
1 | لبنان: سبع رهائن استونيون يطلبون النجدة | Liban : sept otages estoniens appellent au secours |
2 | في 25 آذار - مارس الماضي، عرضت HelensVlogs (مدونة هيلين المرئية) شريطاً مصوراً على يوتيوب (بالإنجليزية) تبلغ فيه عن اختطاف 7 دراجين استونيين، في سهل البقاع في لبنان في 23 من الشهر ذاته. | Le 25 mars dernier, l'Estonienne HelensVlogs publiait [en anglais] une vidéo sur Youtube, où elle signalait l'enlèvement de sept cyclistes estoniens, deux jours auparavant, soit le 23 mars, dans la vallée de la Bekaa au Liban. |
3 | ظهر الرهائن في 20 نيسان - إبريل، على فيديو (بالإنجليزية) يستنجدون. | Le 20 avril, les sept otages sont apparus dans cette vidéo [en anglais], sollicitant de l'aide. |
4 | ( لمزيد من المعلومات على شبكة بيبيسي الإخبارية هنا وهنا) | (Plus d'infos sur BBC News ici et ici.) |