Sentence alignment for gv-ara-20130211-28863.xml (html) - gv-fra-20130202-137146.xml (html)

#arafra
1ويكيبيديا بين يدي أطفال بالاستينا، بيرو؟Palestina, au Pérou
2فتاة من بالاستينا، بيرو.Jeune fille de Palestina, au Pérou.
3صورة من فيديو من مؤسسة ويكيميديا.Photo extraite d'une vidéo de la Wikimedia Foundation.
4في فيديو من مؤسسة ويكيميديا، يظهر أطفال من مجتمع بالاستينا، في منطقة أوكايالي، بيرو، وهم يحملون أجهزة حواسيب محمولة من جمعية حاسوب محمول لكل طفل، وذلك لتحرير مقال على موقع ويكيبيديا عن مجتمعهم.Une vidéo de la Wikimedia Foundation montre des enfants de la communauté de Palestina, dans la région d'Ucayali , au Pérou, utilisant des ordinateurs portables du programme OLPC (One Laptop Per Child, un ordinateur par enfant), en train de créer un article sur Wikipedia portant sur leur communauté.
5الفيديو الذي نشاهد فيه أيضا جيمي ويلز وفينت سيرف جزء من وثائقي يُنشر قريباً.La vidéo, dans laquelle on voit également Jimmy Wales et Vinton Cerf, fait partie d'un documentaire qui doit être diffusé prochainement.
6مزيد من المعلومات تجدونها على موقع “أيه هيومان رايت“.Pour plus d'informations, voir le site A Human Right (Un droit humain).