Sentence alignment for gv-ara-20150525-37965.xml (html) - gv-fra-20150706-187842.xml (html)

#arafra
1فلسطين: مخطط توسع المستوطنات الإسرائيلية منذ 1948Visualiser l'expansion des colonies israéliennes depuis 1948
2يشارك الصحافي المقيم في بيروت آدم رسمي من “Visualising Palestine” مخطط يصور توسع المستوطنات الإسرائيلية في فلسطين منذ عام 1948:Le journaliste Adam Rasmi, qui vit à Beyrouth, partage une infographie de Visualising Palestine qui retrace l'expansion de la colonisation israélienne depuis 1948 :
3مخطط جديد يتابع توسع المستوطنات الإسرائيلية منذ 1948 حتى الآنNouvelle infographie de @visualizingpal trace l'expansion des colonies israéliennes - 1948 et aujourd'hui
4المزيد من الرسوم البيانية عن فلسطين هنا.Pour plus d'infographies, jetez un oeil ici : Visualing Palestine