Sentence alignment for gv-ara-20090530-1857.xml (html) - gv-fra-20090525-10375.xml (html)

#arafra
1لبنان:مكسيم شعيا يصل إلى الشمالLiban : Maxime Chaya a atteint le pôle Nord
2يدون المغامر اللبناني، مكسيم شعيا- والذي تتضمن مغامراته تسلق جبل إيفرست والوصول إلى القطبين الجنوبي والشمالي لغرس العلم اللبناني - عن تلك المغامرات ويرفق صوراً رائعةً على مدونته النشطة The Three Poles[انكليزي].L'aventurier libanais Maxime Chaya, dont les exploits l'ont amené à planter le drapeau libanais sur l'Everest et les pôles Nord et Sud, blogue sur ce qui l'anime, et il publie de magnifiques photos sur son blog-journal The Three Poles [“Les trois pôles” - en anglais].