Sentence alignment for gv-ara-20070909-119.xml (html) - gv-fra-20070906-318.xml (html)

#arafra
1كمبوديا: إندثار الأنغورCambodge: Le déclin d'Angkor
2Le blog South East Asian Archaeology Blog [En] commente de nouvelles publications scientifiques sur la civilisation qui a bâti les temples d'Angkor.
3مدونة علم الآثار في جنوب شرق آسيا تكتب عن بحث جديد عن الحضارة التي شيدت معابد أنغكور وتقول [انكليزي] بأن البحث يوافق نظرية عالم الآثار الفرنسي التي أعلن عنها قبل نصف قرن والتي تقول بأن الحضارة قد إندثرت بسبب الإستغلال المفرط للموارد الطبيعية.L'étude conforte une théorie d'un archéologue français vieille d'un demi-siècle qui imputait le déclin de cette civilisation à une surexploitation de ses ressources naturelles. Preetam Rai