Sentence alignment for gv-ara-20120412-21111.xml (html) - gv-fra-20120413-105236.xml (html)

#arafra
1بودكاست الأصوات العالمية يفوز بأعلى التصنيفات في جائزة بودكاست الاتحاد الأوروبيLe podcast de Global Voices remporte un Prix européen
2حاز بودكاست الأصوات العالمية والذي تقدمه جميلة نولز في لندن على جائزة بودكاست الاتحاد الأوروبي 2011 تحت اسم المملكة المتحدة في فئة غير الهادف للربح.Les podcasts de Global Voices produits par Jamillah Knowles depuis Londres ont reçu au Royaume Uni le prix du meilleur podcast dans la catégorie “Organisations à but non lucratifs” du European Podcast Awards pour l'année 2011.
3رُشحت مئات من البودكاست من 11 دولة في 4 فئات.Des centaines de podcasts de onze pays concouraient dans quatre catégories.