Sentence alignment for gv-ara-20071122-301.xml (html) - gv-jpn-20071122-123.xml (html)

#arajpn
1فلسطين: مأساة مرضىパレスチナ: 患者の苦しい境遇
2المدوّن الفلسطيني هيثم الصبّاح [انكليزي] يعرض فيديو يسلّط الضوء على مأساة المرضى الفلسطينيّين الذين لا يستطيعون اللجوء إلى العلاج في الخارج بسبب إغلاق الحدود.(ショートリンク)パレスチナのブロガー Haitham Sabbahは、パレスチナ人患者のつらい境遇を取り上げたビデオを投稿している。 この患者は国境閉鎖のために海外での治療を受けることができない。
3كما يخبرنا أنّ مخزون الدواء قد بدأ ينفذ.そして治療薬の供給も底をついているのだ。( 英語)
4原文:Amira Al Hussaini