# | ara | nld |
---|
1 | كولومبيا: نظرة على مستخدمي تويتر في أرجاء البلد | Twitter-gebruik in Colombia |
2 | على مدار شهرين قام موقع تويتر كولومبيا المجتمعي Twitter Colombia[جميع الروابط بالاسبانية] بتحليل 3 ملايين تتويتة من 20000 مستخدم في البلد، كطريقة لأخذ صورة عن استخدام هذه الأداة. | De afgelopen twee maanden heeft de site Twitter Colombia [es - alle links] 3 miljoen tweets van 20.000 gebruikers in het hele land geanalyseerd, om zo een momentopname te creëren van het gebruik van Twitter. |
3 | وكانت النتيجة مجموعة من الاحصائيات حول مستخدم تويتر العادي في كولومبيا. | Het resultaat was een verzameling statistische gegevens over de gemiddelde twitteraar in Colombia. |
4 | بشكل وسطي، مستخدم تويتر الكولومبي يتبع 128 شخص ولديه 176 تابعاً، بينما ينسبة 13% اختاروا أن تكون تحديثاتهم محمية. | De gemiddelde Colombiaanse twitteraar volgt 128 mensen en wordt door 176 mensen gevolgd, en slechts 13% van de gebruikers hebben hun tweets afgeschermd. |
5 | ونظرت الاحصائيات إلى أي يوم من الأسبوع وفي أي وقت من اليوم يستخدم المستخدم العادي تويتر: الأربعاء والساعة 11:30 ص على الترتيب. | De statistieken bevatten zelfs informatie over de dag en het tijdstip waarop de gemiddelde twitteraar gebruikmaakte van Twitter: respectievelijk woensdag en half 12 ‘s ochtends. |
6 | كما كشفت الدراسة عن أي المستخدمين الكولومبيين تم ذكرهم بأكبر شكل خلال فترة الدراسة. | Uit het onderzoek bleek ook welke Colombiaanse twitteraars in deze periode het meest werden geciteerd. |
7 | هؤلاء المستخدمون الذين يتمتعون بشعبية عالية يضمون كاميلو أندريس غارسيا (hyperconectado@)، ومغني الروك الكولومبي خوانيس (juanes@)، ونيكولاس سامبير (udsnoexisten@)، وسيباستيان ييبيس (sebastianyepes@), و كاريم دياز روبليس (karemvip@). | Onder deze populaire gebruikers waren Camilo Andrés García (@hyperconectado), de Colombiaanse rockster Juanes (@juanes), Nicolás Samper (@udsnoexisten), Sebastian Yepes (@sebastianyepes) en Karem Díaz Robles (@karemvip). |
8 | بالإضافة إلى نشر تحليلات كهذه ودلائل تعليمية على موقع تويتر كولومبيا، يضم الموقع أيضاً مجموعات من حسابات تويتر بحسب مواضيعها مقسمة إلى فئات مثل: الموسيقى، الصحف، الحكومة، و السياسيين. | Behalve dit soort analyses en de tutorials op het weblog van Twitter Colombia, publiceert de site ook een directory waarin Colombiaanse Twitter-accounts worden gegroepeerd op onderwerp, zoals muziek, kranten, overheid en politici. |