Sentence alignment for gv-ara-20130413-29437.xml (html) - gv-nld-20130413-15762.xml (html)

#aranld
1بيرو: ابتسم من أجل صورة بطاقتكPeru: Lachen voor de foto op je ID
2استخدم مستخدمو تويتر في بيرو وسم #DNIfeliz [بطاقة شخصية سعيدة] لتشجيع المواطنين على الابتسام من أجل صورة بطاقاتهم الشخصية.In Peru stimuleren Twitter-gebruikers via de hashtag #DNIfeliz [prettige ID] burgers om te lachen op de foto voor hun legitimatiebewijs (de DNI).
3عادة يتخذ المواطنون طابع الجدية أو وجه قاس أو صارم في صورهم في البطاقة الشخصية.Burgers trekken er traditioneel een serieus of zelfs streng gezicht op hun ID-foto.