# | ara | nld |
---|
1 | مصر: العالم يحتفل لسقوط مبارك | Egypte: Wereld viert het aftreden van Mubarak |
2 | هذا المقال من ضمن تغطيتنا لمظاهرات مصر 2011 | Dit artikel maakt deel uit van onze speciale pagina Egypt Protests 2011. 'Mubarak treedt af' (via Celinecelines op Flickr) |
3 | مبارك يتنحى | Mubarak is afgetreden. |
4 | لقد تنحى مبارك. | De berichten op Twitter spreken voor zich: |
5 | سوف اترك مستخدمي تويتر التعليق علىالمرح و السعاده الموجوده فى الهواء: @AJEnglish: سليمان يعلن عن تنحي مبارك | @AJEnglish [en]: Laatste nieuws: Omar Suleiman kondigt aan dat Mubarak is afgetreden - http://aje.me/ajelive #egypt #cairo |
6 | @SultanAlQassemi: الحديث بضبط: عمر سليمان : لقد تخلى مبارك عن منصبة. | @SultanAlQassemi [en]: Exacte woorden: Omar Suleiman: Mubarak is afgetreden. |
7 | وفوض للقوات المسلحة مسؤلية شؤن البلد. | Hij heeft zijn verantwoordelijkheid voor het land overgedragen aan het leger |
8 | @Ghonim: | @Ghonim [ar]: |
9 | مبروك لمصر .. | Gefeliciteerd Egypte.. |
10 | المجرم غادر القصر | De crimineel heeft het paleis verlaten |
11 | @AbdullahBoftain: | @AbdullahBoftain [ar]: |
12 | تنحى !! | Hij is afgetreden!! |
13 | @ianinegypt: مبارك يتنحى الله اكبر فى ميدان التحرير. | @ianinegypt [en]: Mubarak treedt af, op het Tahrirplein klinkt overal Allahu Akbar. |
14 | @jonjensen:حسني مبارك ليس رئيس مصر بعد الآن. | #egypt #jan25 @jonjensen [en]: Hosni Mubarak is niet langer president van Egypte. |
15 | الزحمة في التحرير تكاد تصاب بالجنون. | De menigte op het Tahrirplein wordt gek. #Jan25 #Tahrir |
16 | @draddee: مبارك ذهب!!!!!!!!!!!!!! | @draddee [en]: Mubarak is WEG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
17 | @Firas_Atraqchi:لعبة جميلة من الجيش- الآن يحكم البلد. | @Firas_Atraqchi [en]: Mooi gespeeld door het leger - ze hebben nu de macht in handen. |
18 | هذا إن كان لم يتحكم به مقبلاً | Als ze die al niet hadden. #jan25 #cairo |
19 | @Dima_Khatib: مبارك ذهب. | @Dima_Khatib [en]: Mubarak is WEG #egypt #jan25 |
20 | @tololy:مبارك يتنحى اخيراً. | @tololy [en]: Mubarak is eindelijk afgetreden. |
21 | ماذا كان يتحدث عنه خطابه اذاً؟ | Waar ging zijn toespraak van gisteravond dan eigenlijk over? |
22 | سوف “اوفي” بوعودي سوف “استمر” حتى سبتمبر. | Ik “zal” mij aan mijn beloften houden, ik “zal” tot september blijven. #Jan25 |
23 | @eyade:الفرعون سقط. | @eyade [en]: De Farao is gevallen. |
24 | انا اقرر الفرعون سقط. | Ik herhaal: de Farao is gevallen. |