Sentence alignment for gv-ara-20130908-31087.xml (html) - gv-rus-20130920-25700.xml (html)

#ararus
1هونج كونج: لاجئون يعيشون في العشوائياتГонконг: беженцы живут в трущобах
2يدون توم جروندي من “هونج رونج” عن ظروف المعيشة الفقيرة لبعض اللاجئين في هونج كونج.Том Гранди из “Hong Wrong” пишет в блоге о плохих условиях жизни некоторых беженцев в Гонконге.
3أعدت الترتيبات منظمة سويسرية غير حكومية “خدمات مجتمعية دولية” بتمويل من قسم الشؤون الاجتماعية بهونج كونك.Организационные работы проводились швейцарской некоммерческой организацией “International Social Service” (ISS) и спонсировались Департаментом социального благополучия Гонконга.
4الصورة من هونج رونج.Фотография сделана Vision First из Hong Wrong.