# | ara | sqi |
---|
1 | فيديو: ثوران بركان سان كريستوبال في نيكاراجوا | Video: Shpërthimi i vullkanit “San Cristobal” në Nikaraguan Veriore |
2 | على موقع يوتيوب توجد قائمة بفيديوهات أضافها مستخدمي الموقع تُظهر ثوران بركاني مفاجئ يوم 8 من سبتمبر/أيلول، 2012، في نيكاراجوا. | Kanali Citizentube në YouTube ka një listë me video që janë futur nga shfrytëzuesit, në mesin e të cilave është edhe videoja që e tregon shpërthimin dramatik të një vullkani në Nikaragua, më 8 shtator 2012. |
3 | بركان سان كريستوبال، الجبل الأعلى في هذه الدولة الواقعة في أمريكا الوسطى، ثار البركان يوم السبت في التاسعة ودقيقتين صباحاً، مما نتج عن الثوران رماد وغبار مما أجبر السلطات على إجلاء أكثر من 3000 شخص من شينانديجا. | Vullkani “San Cristobal”, më i gjati në këtë vend të Amerikës Qendrore, shpërtheu të shtunën në orën 9:02, duke lëshuar avull dhe hi, me ç'rast autoritetet u detyruan të evakuojnë mbi 3.000 njerëz nga Chinandega. |
4 | في هذا الفيديو يظهر تصاعد أعمدة الرماد بينما يتساءل المصورون عن ما يجب أن يُتبع، إذا ما كان عليهم إخلاء المنطقة: | Kjo video e tregon një shtyllë hiri që del nga vullkani, përderisa ata që inçizojnë bisedojnë për protokolet, se a duhet evakuar këtë zonë: |
5 | في الفيديو التالي، نرى تصاعد وتضخم الرماد في المدينة المجاورة شيشيجالبا: | Në videon tjetër, shihet se si shtylla e hirit vjen duke u rritur në qytetin fqinj Chichigalpa: |
6 | في الفيديو بالأسفل، عند التوقيت 1:09 نرى انفجار جديد من الرماد يثور من البركان، حتى علق المصور قائلاً أنه لم يرى في حياته البركان يثور بهذه القوة قط: | Ndërsa, në këtë video, në minutën 1:09 shihet një shpërthim i ri i avullit dhe hirit nga vullkani, me ç'rast personi që e inçizon videon thotë se nuk ka parë asnjëherë ndonjë vullkan të shpërthejë me kaq fuqi: |
7 | ثار بركان سان كريستوبال في التاسعة صباح يوم 8 من سبتمبر/أيلول، 2012 في نيكاراجوا. | Vullkani “San Cristobal” ka shpërthyer të shtunën, më 8 shtator 2012, në Nikaragua. |
8 | تصوير ريتسي ريش سيلفا عبر تويت بك. | Fotografia nga Ricci Rich Silva nëpërmjet Twitpic. |