Sentence alignment for gv-ara-20110201-8647.xml (html) - gv-sqi-20110205-349.xml (html)

#arasqi
1مصر: لم نعد خائفينEgjipt: “Më nuk kemi frikë”
2Ky postim është pjesë e reportazhit tonë special mbi Protestat në Egjipt 2011.
3Është pas mesnate në Kairo, Egjipt, ku demonstratat kundër Mubarak-ut po vazhdojnë për gjashtë ditë me rradhe.
4Ashtu siç po ashpërsohen protestat, po rritet edhe vendosmëria e popullit për të larguar presidentin Hosni Mubarak, i cili është në pushtet për 30 vjet.
5Në Twitter, @shaistaAziz shkruan: “Kemi pasur frikë për 30 vjet- më nuk kemi frikë” ndërsa gjatë demonstratave në Kairo në sheshin Tahrir, një protestues mbante një pllakatë me një zgjidhje të thjeshtë: “Mubarak, ti largohu.
6هذه المقالة جزء من تغطيتنا الخاصة بإحتجاجات مصر 2011Unë do shkoj në shtëpi. Fund. “
7Demonstratat fillun më 25 janar dhe u koordinuan nga një thirrje në Facebook, nga grupi Të gjithë jemi Khaled Saeed.
8استمرت المظاهرات المعارضة لحسني مبارك لليوم السادس على التوالي حتي منتصف الليلة الماضية في القاهرة .Grupi është emëruar sipas Khaled Saeed, një i ri nga Aleksandria që u vra nga policia.
9Vdekja e tij, në qershorin e kaluar, shkaktoi demonstrata të gjëra dhe tërbim kundër torturave të policisë dhe “përdorimit të Ligjit të gjendjes së jashtëzakonshme për të terrorizuar qytetarët.”
10وقد بدا المتظاهرون أكثر قوةً وتحدياً لذا فهل تتمكن إرادة الشعب من خلع الرئيس حسني مبارك الذي امتد حكمه على مدى ثلاثين عاماً؟Një zgjidhje e thjeshtë e postuar në Twitpic nga Arabist Këtu janë lajmet e fundit nga Twitter nga dhe për Egjiptin pas mesnate:
11@jonjensen: Ambasada e SHBA-ve Kairo: Departmenti i Shtetit të fillojë me fluturimet për evakuimin e amerikanëve që jetojnë në Egjipt duke filluar nga 31/1 http://bit.ly/e4Al6h #Mubarak
12@alaa: ♻ @mohamed: ‘Jo Suleiman-it, jo egjiptianëve të Shafik-ut, thuajani këtë korespondentit tonë në Kairo: http://bit.ly/eDS0Ze #egypt
13يكتب @shaistaAziz لى تويتر: ” لقد كنا خائفين لمدة ثلاثين عاماً - ولكنا لم نعد خائفين بعد الآن”.dkagis: RT @monasosh Sëpari çna u desht policia. Ne po kujdeseshim mirë për njëri- tjetrin, organizonim trafikun, pastronim rrugët #Jan25
14AdamAlwaysA1: RT @Jan25voices BBC: Të shtëna armësh në sheshin Tahrir… Armata arrestoi disa dhe ata po thonë që janë nga policia sekrete #jan25 #jan28 #egypt
15وقام متظاهر ضمن مظاهرات القاهرة التي احتشدت بميدان التحرير بحمل لافتة عليها حل بسيط : “مبارك إرحل بعيدا حتى أذهب لمنزلي، النهاية”.@roblugg: RT @bencnn Në 5 ditët e fundit nuk kam parë ndonjë shprehje të madhe të Islamit politik. Ai nuk është aty, ekspertë “terrorizmi” nga fotelja.
16Ecni përpara.
17وقد تم تنسيق المظاهرات التي بدأت يوم 25 يناير\كانون الثاني عقب دعوة أطلقتها مجموعة كلنا خالد سعيد نسبة إلى خالد سعيد - الشاب المصري من الإسكندرية الذي لقي مصرعه على أيدي الشرطة.#Jan25 #Egypt @macierzynski: RT @bencnn Qeveria e Mubarak më bën të ndihem 15 vjet më i ri: kur nuk kishte as internet, as celularë, as blackberry (në Egjipt).
18وقد سبب قتله في يونيو الماضي مظاهرات حاشدة وغضباً عارماً ضد تعذيب رجال البوليس للمواطنين وإرهابهم بقانون الطوارئ.”#Jan25 #Egypt @egyptianbrit: RT @shaistaAziz “Kemi pasur frikë për 30 vite - më nuk kemi frikë, nuk kemi frikë nga ora policore.”
19Protestues në Kairo #Jan25 #Egypt #Mubarak
20@GabyVerdier: RT @dancefromiraq: Edhe përskaj të shtënave rreth sheshit Tahrir, protestuesit vazhdimisht po e vërtetojnë vendosmërinë e tyre për të qëndruar.
21حل بسيط عرض على لافتة - نشره أرابيست على تويت بك#jan25 @arabmny84: A e di ndokush mos vallë arkivat dhe libraria nacionale janë plaçkitur???
22وها هي مجموعة من آخر الأخبار التي وردت على التويتير من وعن مصر بينما تعلن الساعة منتضف الليل#egypt #jan25 @arabist @alaa @manal @pasupatidasi: RT @AymanM #egypt Numri i protestuesve në sheshin Tahrir po bie, por atmosfera e mosbindjes nuk po shuhet #jan25
23@nicoladiaz: RT @abusamra23 #jan25 #egypt Shokët duke u kthyer nga sheshi Tahrir në drejtim të Zamalek, të gjithë paqësorë, mirëpo shumë pika kontrolli…Përshëndetje për të gjithë djemtë e tanë të guximshëm
24انتظر المزيد من التغطية من قلب مصر .Nuk kemi më frikë
25@sate3: RT @yasminhamidi: RT @arabist: http://twitpic.com/3uxnbi Një protestues shpjegon situatën në #Egjipt me fjalë të thjeshta
26هذه المقالة جزء من تغطيتنا الخاصة بإحتجاجات مصر 2011Qëndroni në linjë për më shumë informata mbi Egjiptin.
27Ky postim është pjesë e reportazhit tonë special mbi Protestat në Egjipt 2011.