Sentence alignment for gv-ara-20110212-9308.xml (html) - gv-sqi-20110214-466.xml (html)

#arasqi
1مصر: العالم يحتفل لسقوط مباركEgjipt: Bota feston dorëheqjen e Mubarak-ut
2هذا المقال من ضمن تغطيتنا لمظاهرات مصر 2011Ky postim është pjesë e reportazhit tonë special mbi Protestat në Egjipt 2011.
3مبارك يتنحى'Mubarak jep dorëheqje' (përmes Celinecelines në Flickr)
4لقد تنحى مبارك.Mubarak dha dorëheqje.
5سوف اترك مستخدمي تويتر التعليق علىالمرح و السعاده الموجوده فى الهواء:Do tua lë përdoruesve të Twitter të përshkruajnë euforinë:
6@AJEnglish: سليمان يعلن عن تنحي مبارك@AJEnglish: Lajmi i fundit: Omar Suleiman njohton se Mubarak ka dhënë dorëheqje - http://aje.me/ajelive #egypt #cairo
7@SultanAlQassemi: الحديث بضبط: عمر سليمان : لقد تخلى مبارك عن منصبة.@SultanAlQassemi: Fjalët e tij të sakta: Omar Suleiman: Mubarak dha dorëheqje.
8وفوض للقوات المسلحة مسؤلية شؤن البلد.Ai i dha përgjegjësinë e udhëheqjes së shtetit Këshillit Suprem Ushtarak.
9@Ghonim:@Ghonim:
10مبروك لمصر .. المجرم غادر القصرUrime Egjipt…krimineli u largua nga pallata
11@AbdullahBoftain:@AbdullahBoftain:
12تنحى !!Ai abdikoi!
13@ianinegypt: مبارك يتنحى الله اكبر فى ميدان التحرير.@ianinegypt: Mubarak jep dorëheqje derisa dëgjohet Allahu Akbar në sheshin Tahrir .
14@jonjensen:حسني مبارك ليس رئيس مصر بعد الآن.#egypt #jan25 @jonjensen: Hosni Mubarak nuk është më kryetari i Egjiptit.
15الزحمة في التحرير تكاد تصاب بالجنون.Turma në Egjipt po çmendet nga gëzimi. #Jan25 #Tahrir
16@draddee: مبارك ذهب!!!!!!!!!!!!!!@draddee: Mubarak u LARGUA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
17@Firas_Atraqchi:لعبة جميلة من الجيش- الآن يحكم البلد.@Firas_Atraqchi: Shumë bukur u luajt nga Ushtria - e cila tash do udhëheq vendin.
18هذا إن كان لم يتحكم به مقبلاًThuajse nuk e kishte udhëhequr më herët. #jan25 #cairo
19@Dima_Khatib: مبارك ذهب.@Dima_Khatib: Mubarak u LARGUA #egypt #jan25
20@tololy:مبارك يتنحى اخيراً.@tololy: Mubarak më në fund jep dorëheqje.
21ماذا كان يتحدث عنه خطابه اذاً؟Atëherë për çka ishte fjalimi i tij mbrëmë?
22سوف “اوفي” بوعودي سوف “استمر” حتى سبتمبر.Unë “do të” mbaj premtimet e mia, “do të ” rri deri në shtator. #Jan25
23@eyade:الفرعون سقط.@eyade:Faraoni ra, po e përsëris. Faraoni ra.
24انا اقرر الفرعون سقط.Ky postim është pjesë e reportazhit tonë special mbi Protestat në Egjipt 2011.