Sentence alignment for gv-ara-20130330-29393.xml (html) - gv-zhs-20130414-12366.xml (html)

#arazhs
1حوار مع سكان البرازيل الأصليين قبل الإخلاء巴西:采访将遭驱逐的原住民部落
2الحوار باللغة البرتغالية والجوارانية، مصحوباً بترجمة للإنجليزية.此采访以葡萄牙语和瓜拉尼语进行,有英文字幕。
3قامت الناشطة البرازيلية نايانا فرنانديز بإجراء حوار مع بعض السكان الذين كانوا يعيشون في مساكن السكان الأصليين المعروفة بقرية ماراكانا، في ريو دي جانيرو وذلك أيام قبل أن تم إخلائهم قسراً بواسطة الحكومة.巴西社运人士Nayana Fernandez访问了原居于里约热内卢马拉卡纳部落(Maracanã Village)的原住民。 采访之后几天,这些原住民遭政府暴力驱逐。