Sentence alignment for gv-aym-20130702-5955.xml (html) - gv-ben-20130822-38317.xml (html)

#aymben
1“¡Jumaw markataxa!”“আপনিই হচ্ছেন এই দেশ!”
2ত্রিমাত্রিক অ্যানিমেটেড পিঁপড়া, পাখি, এবং ওয়ারথোগ সাধারণত সমাজের উৎপাদনশীল সদস্য নয় … কিন্তু, কেন নয় ?
3Animación tridimensional k'isirmitanakaxa, jamach'inaka ukat jabalíes uka uywanakax janiw figuras emblemáticas ukjamakiti… ukampirus kunatapachasa?২০০৭ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের ফলাফল ঘোষণার পর কেনিয়ার ৭০ টির অধিক জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে জাতিগত সহিংসতার তরঙ্গ ছড়িয়ে পরে।
42007 maran jilïr irpiritak chhijlläwit uksaruxa, Kenia markax mä ola de violencia étnica ukamp jan walt'ayatanwa 70 étnicos tamaw [en] jan walt'ayatäna.এই বিতর্কিত ফলাফল কেনিয়ায় ১০০০ জনেরও বেশি লোকের মৃত্যু এবং আরও ৫ লক্ষ বাসিন্দাদের বাস্তুচ্যুত করে। কেনিয়া শুধু একটি নাম, দেশটি হচ্ছে আপনি
51000 jiwataw utjawayäna ukatx 500.000 jila markachirinakaw jan walt'ayat jikxatasipxäna.এটি অয়াজি প্রচারাভিযানের স্লোগান, যেটি ২০০৭/২০০৮ এর সহিংসতা দ্বারা আলোড়ন সৃষ্টিকারী একটি সার্বজনীন সচেতনতামূলক প্রচারাভিযান।
6“Kenya Ni Jina, Nchi Ni Wewe” - Kenianx chachakiwa, jumataw markaxa.তাদের প্রধান লক্ষ হচ্ছে কেনিয়ার টেলিভিশন স্টেশন এবং অনলাইনে পাবলিক ঘোষণা নির্মাণ ও প্রচার করা।
7Akaw lema ukaxa The Wazi Campaign [La Campaña Wazi; en], mä campaña de sensibilización pública ukax violencia de 2007/2008 ukxatawa.হাস্যরস এবং ত্রিডি রসাল চিত্র ব্যবহার করে শান্তি ও সুশাসন উন্নীত করতে সামাজিক মিডিয়ার মাধ্যমে তারা তাদের ভিডিও ছড়িয়ে দিয়েছে।
8Ukan amtapax anuncios de servicio público keniananakan ukat internet ukanak utt'ayaña ukat television uksa wayrar mistuyañawa.তাদের লক্ষ্য তাদের ভিডিওর মধ্যে প্রতিফলিত হয়েছে, যেসব মানুষের সততা (অথবা এই ক্ষেত্রে, বন্য প্রাণী!) আছে, তাঁদের ​​নেতা হিসেবে পছন্দ করতে উৎসাহিত করেঃ
9Jupanakax Humor Tridimensionales jamuq witiyunakx medios sociales [en] uksanakan uñt'ayapxi.তারা গোষ্ঠীভুক্ততার বিরুদ্ধে একসঙ্গে কাজ করার জন্য মানুষকে (বা … পাখি …) উৎসাহিত করে:
10Amtäwinakapax witiyus ukanakan chiqancht'atawa, jaqir amuyt'ayasa:তাদের বার্তাগুলি ইতিবাচক ও উঁচু মানের।
11Jaqinakankiti (jan ukax… jamach'inakankicha…) tribalismo contra taqinis irnaqañani: Yatiyäwinakapax chiqawa.তারা তাদের সাম্প্রতিকতম ভিডিও সম্পর্কে কি বলেছে তা এখানে রয়েছে:
12Akwa jichha witiyupanx uñt'ayi: …Kenianun samkap phuqhañatakix ukjamwa diversidad ukx apnaqtana.… কেনিয়ার স্বপ্ন অর্জনে কীভাবে আমাদের বৈচিত্র্য ব্যবহার করি এটা সে সম্পর্কে !
13Mä sociedad cohesiva ukar tukuyañatakix kunjams may may saräwinak apnaqsna!একটি সংযোজক সমাজ গড়ে তুলতে আমাদের বিভিন্ন মতামত এবং রীতিকে আমরা কিভাবে ব্যবহার করব !
14Aka witiyux keniana ukan isturyapxatawa.এই ভিডিওটি কেনিয়ার সাফল্যের গল্প সম্পর্কে …
15Juk'amp witiyunakx Youtube ukan uñjasma ukjamarak Twitter ukarus arkasma [en].আপনি ইউটিউবে-এ তাদের ভিডিও'র বাকি অংশটুকু দেখতে এবং টুইটারে তাদের অনুসরণ করতে পারেন।