Sentence alignment for gv-aym-20110710-2214.xml (html) - gv-ben-20110706-18638.xml (html)

#aymben
1Marruecos: Reformanakxat qhurut arsusiwinakax sarantaskakiwaমরোক্কোঃ সংস্কারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ চলছে
2Aka post ukax Marruecos markan 2011ni maran qhurut arsusiwinakxatawa.এই পোস্টটি মরোক্কো বিক্ষোভ ২০১১ এর উপর করা আমাদের বিশেষ কাভারেজের অংশ।
3Nayruru 1 uru ururüru willka kuti 2011ni maranxa, Marruecos ukax referéndum ukan chhijllawayi [en] Rey Mohammed VI ukat mä amtaxa.শুক্রবার, ১ জুলাই, ২০১১, মরোক্কোতে বাদশাহ ষষ্ঠ মোহাম্মদ প্রস্তাবিত সংস্কারের মাধ্যমে তৈরি এক খসড়া সবংবিধানের উপর গণভোট অনুষ্ঠিত হয়েছে।
4Qhipa yatiyawinakax uñt'ayxiwa, reforma ukar yanapt'awix walt'atataynawa sasina, 98% chimpuntawiw jaystwa jiski ukanx utjatayna.আনুষ্ঠানিক ভাবে সরকার এই গণভোটের যে ফলাফল প্রকাশ করেছে, তাতে দেখা যাচ্ছে সংস্কারের পক্ষে ব্যাপক জন সমর্থন রয়েছে।
5Qhitinakati democracia ukamp iyawapkan ukanakax instauración mä monarquía parlamentaria ukwa mayipxana.শতকরা প্রায় ৯৮ শতাংশ নাগরিক “হ্যাঁ” এর পক্ষে ভোট দিয়েছে।
6Movimiento prodemocrático ukax qhipa yatiyäwinakan yatiyataparuw jaysi, qhipa yatiyawinakax jan walinjamaw uñt'ayasi, yaqhipa blogerunakax witiyunakw uñachat'ayapxi.
7Blog 24-Mamfakinch ukax mä witiyu ukw uñt'ayi, ukanx mayanakax sapaki yaqhipansti walja ukhamaw uñjasi, urna electoral ukar jan walt'ayas yant'awimpi, niya qalltar ukahamarak niya tukuyaru.গণতন্ত্রের দাবীতে বিক্ষোভ করা নাগরিকরা সংসদের হাতে একক ভাবে ক্ষমতার প্রদানের আহ্বান জানিয়েছে, যেখানে পরিষ্কার ভাবে বাদশাহকে সর্বময় ক্ষমতা ত্যাগ করতে হবে।
8YouTube ReferendumMaroc sutinchatax mä wityu apkatatayna maqhajan uñt'ayasi, mä pankartan yatiqañ uta mantañan electoral Marrkech ukan apkatata. .এর ফলে বাদশাহ আর রাষ্ট্র, বিচার বিভাগ এবং সামরিক বাহিনীর প্রধান থাকতে পারবেন না।
9Referéndum ukas reforma de la constitución ukar yanapaskpan waranqa waranqa jaqinakaw kallinakar qhurut arsus uka amtar kutiyañatak mistupxi.
10Ukampirus uka pachpa urux monarca ukan mayacht'asiwix utjarakinwa.কিন্তু তাদের সেই দাবির অনেকটাই এতে পুরণ করা হয়নি।
11Jutir witiyunakax Tánger, Rabat ukat Casablanca, ukanakat waraqatanakaw 24-Mamfakinch uñacht'ayasi: . Arsusirinakax uka turkakipawinakax janiw régimen ukatak askikaspati sasaw sapxiসংস্কারের মাধ্যমে তৈরি করা এই সংবিধানে প্রধানমন্ত্রী এবং সংসদকে সামান্য ক্ষমতা প্রদান করা হয়েছে।
12Aka post ukax Marruecos markan 2011ni maran qhurut arsusiwinakxatawa.গণতন্ত্রপন্থী নাগরিক আন্দোলন এই ফলা