Sentence alignment for gv-aym-20120630-4375.xml (html) - gv-ben-20120628-28236.xml (html)

#aymben
1Egipto: Mohamed Morsi sataw Egipto markan machaq irpirixaমিশর: নতুন রাষ্ট্রপতি মোহামেদ মোর্সি
2Aka qillqt'awix jiwasanakan qillqt'atawa Egipton chhijlläwinakapa 2011/2012 [en].এই পোস্টটি আমাদের বিশেষ কাভারেজ মিশরের নির্বাচন ২০১১/১২-এর অংশ। মোহামেদ মোর্সি মিশরের নতুন রাষ্ট্রপতির নাম।
3Mohamed Morsix machaq marka irpirjamax chhijllt'ataw Egipto Markat.নেটনাগরিকেরা মিশরের পরবর্তী রাষ্ট্রপতি ঘোষণা শোনার জন্যে তাদের পায়ের পাতার উপর ভর করে ছিল।
4Internetankir jaqinaqax suyjaskapjakiw kuns arsuni machaq marka irpirixa. Ahmed Shafiq tatax Hosni Mubarakan nayrir Ministrupanwa, jupax Mohamed Morsimpiw atipt'asiwiruw mantatayna.সাবেক প্রেসিডেন্ট হোসনি মুবারকের প্রধানমন্ত্রী আহমেদ শফিক মুসলিম ব্রাদারহুডের প্রার্থী মোহামেদ মোর্সির সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতায় পরাজিত হন।
5Hossam Eid tatax amtawataynaw janir khitis atipt'awatap yatkasa. [ar]:হোশাম ঈদ ফলাফল [আরবী ভাষায়] ঘোষণার আগেই তার মনস্থির করেছিলেন:
6@EidH: Aynachar jutir marka p'iqinchirimpixa.@ঈদএইচ: পরবর্তী প্রেসিডেন্ট নিপাত যাক
7Comité ectoral Farouq Sultan tatax wal arusiwatana janir yatiyaw churkasa.নির্বাচন কমিটির প্রধান ফারুক সুলতান ঘোষণার আগে একটি দীর্ঘ বক্তৃতা দিয়েছেন, যেটা নেটনাগরিকদের উপহাসের খোরাক হয়েছে।
8Haisam Yehia sawkasi:হাইসাম এহিয়া কৌতুক করেছেন:
9@jarelkamar: Jutirinx janiw Comité electoralax utjañapakiti.@জারেলকামার: ভেবে দেখুন পরবর্তী বিপ্লবে আমাদের কোন নির্বাচন কমিটি রাখা উচিৎ কিনা
10Basem Fathy thuqtasiwa:বাসেম ফাথি প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছেন:
11@বাসেমফাথি: নির্বাচন কমিটির প্রধান ফারুক সুলতান তার ঐতিহাসিক রায়গুলোর জন্যে সাংবিধানিক আদালতের প্রধান ফারুক সুলতানের (নিজের) প্রশংসা করেন
12@basemfathy: Farouq Sultan, jupapachpaw yupaychasi.রবিন উইগলসওয়ার্থ টুইট করলে আরো হাসির উদ্রেক ঘটে:
13@RobinWigg: Jupax suyayaskiw qawqhq votonaks jaquqapjani Puerto Said ukana, kunatix shishampiw ch'aqxatayapxatayna.@রবিনউইগ: আশা করি তিনি হয়তো সৈয়দ বন্দরে হুক্কার লালীগুড়ের দাগের কারণে বাতিল হওয়া প্রতিটি ভোট ব্যালটের বিস্তারিত বিবরণ তৈরী করতে শুরু করবেন।
14Egiptunakatakix janiw kuna larusiñakänti.কৌতুকের কথা বাদ দেয়া হলে, এটা অনেক মিশরীয়র কাছে হাসির কোন বিষয়ই নয়।
15Pakinam Amer akham arst'i:পাকিনাম আমের উল্লেখ করেছেন:
16@pakinamamer:sapakutiw aruskipirinakax sapxi “ra2ees” (kawkhachiqnsa) chuymajax wayusikipuniwa. #LOL #Egyelections.@পাকিনামআমের: যতবারই ঘোষক “রা২(টু)ঈস” (তা যে কোন কারণেই হোক) বলেছেন আমার হৃদপিণ্ড ততবার একটা করে বিট মিস করেছে।
17Amal Ghandour jiskt'i:#অট্টহাসি #ইজিনির্বাচন
18@amalghandour: Oh, kunatsa, kunatsa, kunatsa, kunapachkamas akham aruskipawinak ist'añani, janir aka jan wali aruskipawir purkasa.অমল ঘান্দুর প্রশ্ন করেছেন: @অমলঘান্দুর: ওহ, কেন, কেন, কেন সঠিক বিষয়ে আসার আগে আমাদেরকে সবসময় একটি মহাকাব্যিক বক্তৃতা সহ্য করতে হয়।
19#Egipto.#মিশর।
20Sara Hussein kullakax art'asiwa:এবং সারা হুসেন চিৎকার করে উঠেন:
21@sarahussein: OH SARAPXAÑANI, YATIYAWI AKA RESULTADUNAKATA #EGYPT@সারাহুসেইন: ওহ্ হচ্ছেটা কী, (জলদি) ফলাফল ঘোষণা করুন #মিশর
22Jack Shenker arst'iwa:জ্যাক শেংকার যোগ করেছেন:
23@hackneylad: Jan wali, ch'axwawinakax waranq jaqinakar ukhamarak aka jan wali jaqinakaru katjaniw jiwañawa #Egipto.@ভাড়াটেবালক: গোল্লায় যাক সব, এই হারে হাজারখানেক মান্ধাতা আমলের আমলাতান্ত্রিক অসারদের হাতে পড়ে বিপ্লবের মৃত্যু হতে যাচ্ছে #মিশর
24khasa Tahrir, Evan Hill yatiyiwa:তাহরির থেকে ইভান হিল রিপোর্ট করছেন:
25@evanchill: khaysa Tahrirtuqinx taqiniw wali phinasitapxi,taqinis amparas p'iqipatar apxatatkamaw jikxatasipxana.@ইভানচিল: তাহরিরের প্রত্যেকেই এই প্রস্তাবনার সময় মাথার উপর হাত রেখে খুব বিরক্ত হয়ে যায়।
26Egiptut suyt'apxam juk'am satasiwinakax utjaspha ukatuqita.মিশর থেকে আরো প্রতিক্রিয়ার জানার জন্যে সঙ্গে থাকুন।
27Aka qillqt'awix jiwasanakan qillqt'atawa Egipton chhijlläwinakapa 2011/2012 [en].