Sentence alignment for gv-aym-20141208-6937.xml (html) - gv-ben-20141207-46000.xml (html)

#aymben
1Global Voices ukax jan inak jaqukipapk uka jil kullakanakati jan chikanchasipkasp ukhax akhamaw uñjasipa
2Mä juk' jiljäwiwa: Utjapxiwa editores ukat irnaqirinaka, Global Voices ukanx inak yanapt'asirinakax 96% ukhaniwa.
3Walja editores ukat irnaqirinak kunaw inak yanapt'asis yanapt'asiwayapxi.স্বেচ্ছাসেবীদের ছাড়া গ্লোবাল ভয়েসেস-এর চেহারা যেমন দেখাবে
4Ukatwa aka inak yanapt'asirinakan urupakipan Global Voices ukan inaki yanapt'asirinakat amt'asita, jupanakax 10 maraw yanpta'siwayapxi, jupanakax uraqpacharuw kunati markanakan makiptaski ukanaka yatt'ayawapxi.আর এটা সামান্য বাড়াবাড়ি: যদিও আমাদের সংখ্যায় স্বল্প সংখ্যক কর্মী এবং সম্পাদক রয়েছে, কিন্তু গ্লোবাল ভয়েসেস-এর মূল চালিকাশক্তি হচ্ছে আমাদের স্বেচ্ছাসেবীরা, যারা এই সম্প্রদায়ের ৯৬ শতাংশ। অনেক সম্পাদক এবং কর্মীও এখানে স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে যাত্রা শুরু করেছিল।
5Yuspajara taqi inak yanapt'asirinakaru, jan jumanakampix janiw akankapksnati! Juk'amp inak yanapt'asirinakar uñt'añatakix GV ukan perfiles ukankax jikxatasi taqi ukanaka ullart'ama, ukakipkarakiw kunjams Global Voices ukan inak yanapt'asisma uks yatxatarakima akana.আর তাই এই আন্তর্জাতিক স্বেচ্ছাসেবী দিবস, আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস-এর শত শত স্বেচ্ছাসেবীর প্রতি বিশেষ শ্রদ্ধা প্রদর্শন করছি, যারা বিগত দশ বছর ধরে বিশ্বের চাপা পড়ে থাকা ঘটনা এবং কাহিনী বিশ্বের সামনে তুলে ধরছে, এবং বিশেষ করে বিশ্বের যে প্রান্তে তাদের বাস সে অঞ্চলের, গ্লোবাল ভয়েসেস-এর স্বেচ্ছাসেবী আপনাদের ধন্যবাদ, আপনারা ছাড়া আক্ষরিক অর্থে আমাদের কোন অস্তিত্ব থাকত না!
6আমাদের স্বেচ্ছাসেবীদের জানতে এই সম্প্রদায়ের সদস্যদের নিয়ে তৈরী করা সিরিজ প্রোফাইল পড়ুন, এবং গ্লোবাল ভয়েসেস-এর স্বেচ্ছাসেবী হওয়ার বিষয়ে জানতে পাঠ করুন এখানে।