Sentence alignment for gv-aym-20130220-5356.xml (html) - gv-mlg-20130201-45449.xml (html)

#aymmlg
1Egipto markax Sinaí markan jallun apat jikxatasitapatx amukt'iwaFahanginan'i Ejypta Manoloana Ny Todra-drano Ao Sinai
2Janir willjktipan aka machaq mar sarqatarusti, columbiankir pallapallanakax mä ch'axwaw phusilanakamp khaysa fuerzas armadas (FARC) uka jaqinakar qallantawayapxatayna Kha chigorodo noroeste colombiana.Ravan'ny todra-drano i Sinai, taorian'ny orambe mivatravatra tao amin'ny faritra.
3Aka Ch'axwawix qallantawayiwa kunawrasatix Elda Ramires (sutichata ‘Mayerly sasa) aka warmix farc ukan jiliri p'iqinchiripawa, jupax mä chacharuw druga alirikaspasa ukjamarus alañs uka jaqix munkaspa ukjam amuyatayna ukjam amuyasinsti uka chachar jawsatayna.
4Druga alir jaqisti janiw narkutrafikantikataynati kunatix jupax policía encubirto ukataynawa, ukat uka ch'axwawix tunka pusini guerillas FARC jaqinakaw jiwaqawayapxi.Vitsy dia vitsy ny vaovao momba izany tao amin'ny aterineto, ary fahanginana tanteraka tao amin'ny fampahalalam-baovao mahazatra.
5Twitter, Ibrahim Elgarhi Mohamed Morsi, ejipcio irpiriruw mä tuiteo uksa qillqt'i [ar]:Tao amin'ny Twitter, Ibrahim Elgarhi nandefa sioka ho an'ny filohan'ny Ejipsiana Mohammed Morsi [ar]:
6@Ibrahim_Elgarhi:Twitteran, Ibrahim Elgarhix jiliri p'iqinchiri tatax Egipcio Mohamed Morsi tatarux sawayiya akjam sasa, jank'akiy jaqi masi: sinain walja awk taykanak uman jark'antatanakaw utji, khaysa Firan Valley ukan jallun jark'antat jiqqhatasirinakax jank'akiw yanapt'a munapxi.@Ibrahim_Elgarhi: Vonjimaika sy ny vonjy voina: Am-polony maro ireo fianakaviana tratran'ny fahirano ao Sinai, ao amin'ny lohasaha Firan, tra-boina izy ireo noho ny tondra-drano ary mila fanampiana haingana dia haingana.
7Amuyam Sinaiyax Egiptun mayapawa, munata tata p'iqinchiri.Azafady, fantaro Andriamatoa Filoha fa tafiditra ao anatin'i Ejipta ny faritra Sinai
8Jan jiliri p'iqinchirinakan yanapt'awip utjatapatxa, Alyaa Gad tatax tantachthapiskiwa mä yanapt'awi, kha internaus irnaqirinakan taypina:Manoloana ny fahanginan'ny fanampiana avy amin'ny manampahefana, nanangona fanohanana i Alyaa Gad ho hetsika avy amin'ireo mpiserasera:
9@AlyaaGad:Kunjamsa sinai markan mä millun pusi tunka awk taykanakar jallun qutantanakar yanapt'sna.@AlyaaGad: Ahoana ny fomba hanampiantsika ireo fianakaviana 1.400 tratran'ny tondra-drano ao Sinai?
10(armt'asim jiliri p'iqinchir tatata kunatix janiw ujkiti).(Adinoy ny governemanta amin'izany satria tsy misy governemanta).
11Kunsa jiwasax lursna.Inona no ataontsika?
12Ukat mara qallta phaxsina kimsa tuna phaxsi tukuyarux jiliri p'iqinchiri Wail Abbas tatax arsuwayiwa:Ary omaly, bilaogera Wael Abbas nisioka hoe:
13@waelabbas: khaysa sur Sinai Firan Valleyan mä millón pusi tunka awk taykanakanaw jallun muyuntata utjapxi.@waelabbas: Fianakaviana 1.400 no tra-boina ao Atsimon'i Sinai ao amin'ny lohasaha Firan noho ny tondra-drano.
14Jupanakax jiqqhatasipxiwa jan manq'ni jan lusa qhanakani ukar juk'ampis jan mayni yatiyaw yatiyirinakani jan irptiririnakani jan khitins jupanakxat arsuri.Tsy misy ny sakafo sy ny herinaratra ary tsy misy media na mpanao politika na olona miresaka momba izany.
15Apayanipxituwa SOS uksata.Nandefa SOS taty amiko izy ireo.