Sentence alignment for gv-aym-20121225-5076.xml (html) - gv-mlg-20121201-42246.xml (html)

#aymmlg
1Siria markax wasitampiw Internet-anixiNiverina Nandeha Indray ny Aterineto ao Siria
2Siria markax yaqhipchaqanakans wasitat onlin ukaxa, anqaxan jakir sirio cibernautanakax ukham yatiyt'apxi, khitinakatix internet ukhamarak yatiykipasïw (comunicaciones) un jiwt'awin jiwt'awin wal yant'apxan masinakapamp aruskipt'aña.Niverina nandeha indray ny aterineto ao Siria - na farafaharatsiny amin'ny faritra sasany, araka ny voalazan'ireo Siriana any ivelany, izay niezaka fatratra te-hifandray amin'ireo hava-tsy foy nandritra izay telo andro nahatapahan'ny fifandraisana sy ny aterineto izay.
3Rime Allaf Twitter-tuqin yatiyi:Rime Allaf dia nilaza ireo vaovao tamin'ny Twitter:
4@rallaf: Walja masinakaw wasitat Damasco markaxt onlin ukankxapxiwa, ¡wasitat walik akankaptaxa!@rallaf: Namana Siriana maro no niverina niserasera avy ao Damaskosy, tonga soa indray!
5Razan Ghazzawi bloguer uñt'atax arst'iwa:#Siria Ilay Mpiblaogy Razan Ghazzawi nihiaka hoe:
6@RedRazan: Wali suma askiw kunti FB-tuqin [Facebook] uñacht'ayataki: masinakasax uñacht'ayaskapxiw, mantäw pajin kusisita uñjasktana.@RedRazan: Tena mahatalanjona ny mitranga ao amin'ny FB [Facebook] amin'izao fotoana izao: efa miresaka ireo namako izao, mampiasa ny facebook am-pifaliana izao izahay.
7#InternetBackin Syria [Internet Siria markan wasitata].#InternetBackinSyria #Syria
8Kullakax janiw kusisiw imantaskiti:Tsy nanafina ny hafaliany izy:
9@RedRazan: Nayax Damasco-t walja masinakamp aruskipt'askta.@RedRazan: Eo am-piresahana amin'ireo namako mipetraka any Damaskosy aho izao.
10Jisk'a imillakirist ukham uñjasta, ¡kunatix wali kusisitätwa!Ohatra ireny ankizy ireny izahay ka tena faly tsotra izao aho!
11[Internet Siria markan wasitata] Ukat sarakiwa:#InternetBackInSyria #Syria Ary hoy izy nanampy:
12@RedRazan: “Kuna wali kusisitañänis kunawrsati Assad ukax jaquqtani” uk walja sirionkirinakax Facebook-an uñacht'ayapxi, kunatix jichhax #InternetBackInSyria [Internet Siria markan wasitata]. Imana, Brian Whitaker sawkaski:@RedRazan: “Eritrereto anie ny hafalianay raha midoboka eo Assad e,” izany no resahin'ireo Siriana maro ao anaty Facebook amin'izao fotoana izao #InternetBackInSyria #Syria
13@Brian_Whit: Es sábado y Asma quiere hacer compras por Internet #syriaEtsy an-danin'izany, Brian Whitaker nananihany:
14@Brian_Whit: Jichhürux samarañ uruw ukat Asma sutinix Internet #syria alasiñ muni.@Brian_Whit: Asabotsy androany, ary te-hividy entana an-tserasera i Asma #syria
15Munañapar apnaqir Bashar Al Assad ukat Asma Al Assad warmiptuqit sapxarakiriwa, walpun Internet uka alañx muniritäna [en].Asma Al Assad, vadin'ilay Siriana Bashar Al Assad mpanao didy jadona, dia malaza fa mpividy entana maro amin'ny aterineto.