Sentence alignment for gv-aym-20150412-7136.xml (html) - gv-mlg-20141128-65805.xml (html)

#aymmlg
1Jaylliw apthapiñatak yänak luräwiManangana Fitaovana Ho Firaketana Ny Mozika
2Amtar (Proyecto) Rising Voices ukat yanapt'atapat jichhakipstäwiFanavaozam-baovao avy amin'ny Tetikasa Tohanan'ny Rising Voices
3K'achachir taman yanapt'äwipa.Fiaraha-miasan'ny vondrom-piarahamonin'ireo mpanome endrika ireny “sticker” ireny.
4Amtan jamuqapa.Sary avy amin'ilay tetikasa.
5Walja maranak jaylliwimp sarantasinxa, akham sasinw jiskt'asipxta, kunatsa jayllintirinakan jiwasakxat aruskipapki ukax mayachthapiñax askipachä.Taorian'ny taona maro nanaovana mozika, dia nampanontany tena anay ny antony maha-zava-dehibe ny handraketana ireo tarika izay niresaka momba ny zava-misy iainana manodidina antsika. Ahoana no fomba iresahan-dry zareo ny zavatra azo asolo ny herisetra ao Meksiko?
6Kunjamsa Mexico markan jakäwipxat arsusipki?Inona no azontsika lazaina momba ny fanavakavaham-bolon-koditra?
7Kamsnasa racismo ukxatxa?Azo atao ve ny miresaka tsy fitoviana?
8Markachirinakan arst'äwinakapat jaylliw uñstayañax wakisipati?Ahoana no fomba anoratan-dry zareo mikasika ireo vahaolana azo raisina?
9Aka luräwitakix askiw jiskt'äwinakamp jiskt'asiñaxa, ukhamat jaylliwir askinjam uñt'ayañataki.Mety ho azo atao ve ny miara-miasa hamorona votoatin-kira iray izay hitondra zavatra ho an'ny sosialy?
10Ukhamataw uka estante Santiaguero ukax jupanak pachpat mä documentación cultural uka lurañatak utji.Ho an'io asa io, zava-dehibe ny manontany ny tena hoe fitaovana toy inona no miasa mba hahombiazan'ny fizaràna ny mozika.
11Izany no antony nahatonga ny filàna nanangana ny Santiaguero Rack D.I.T. ho lafika firaketana ny resaka kolontsaina.
12Akax yanapt'aw luräwixa.Fiaraha-mientana ity asa ity, fandraisana anjara hatrany amin'ny tena fototra niketrehana azy.
13Diseño grafico ukamp yanapt'añapatakiw markar jawillt'apta:Manasa ireo vondrom-piarahamonina mitady fiovàna izahay, izay manohana anay, amin'ny fanomezana endrika ny ho votoatin'ilay lafika:
14Ukampinsa, kunatsa jiwasanakpachpat mayachthapiñax askipacha?Sady izao koa, maninona no zava-dehibe ny hoe izahay ihany no manao ny fandraketana ho anay?
15Jiwasanakampik uka jila kullakanar ist'añax askiwa.Inoanay fa zava-dehibe ny mihaino ny feon'ireo manodidina anay.
16Ist'añ yatiqañas ukat ist'atañas mä red social uka luräwimp jaylliwir yanapt'kischistaspa ukhamaw amuyata.Heverinay fa ny fianaranay mihaino sy ny fahenoana anay dia ahafahana manome làlana ny fiaraha-miasa eo amin'ny sehatry ny mozika izay manorina ilay tambajotra sosialy.
17Nayrïr yanapt'asirinakax Mayaclan ukat PatBoy jupanakawa, ukatwa aka blog ukan qillqt'ata.An'i Mayaclan sy PatBoy ny fiaraha-miasa voalohany, izay ho azy ireo no anolorana ity lahatsoratry ny bilaogy ity.