Sentence alignment for gv-aym-20120630-4375.xml (html) - gv-mlg-20120628-34620.xml (html)

#aymmlg
1Egipto: Mohamed Morsi sataw Egipto markan machaq irpirixaEjipta: Mohamed Morsi No Filoha Vaovaon'i Ejipta
2Aka qillqt'awix jiwasanakan qillqt'atawa Egipton chhijlläwinakapa 2011/2012 [en].Ity lahatsoratra ity dia ampahany amin'ny fandrakofanay manokana ny Fifidianana ao Ejipta Taona 2011/2012.
3Mohamed Morsix machaq marka irpirjamax chhijllt'ataw Egipto Markat.Mohamed Morsi no voatendry ho filoha vaovaon'i Ejipta.
4Internetankir jaqinaqax suyjaskapjakiw kuns arsuni machaq marka irpirixa.Tsindrian-daona ireo mpiondana aterineto miandry izay ho fanambaran'ilay filohan'i Ejipta manaraka.
5Ahmed Shafiq tatax Hosni Mubarakan nayrir Ministrupanwa, jupax Mohamed Morsimpiw atipt'asiwiruw mantatayna.Ahmed Shafiq, praiminisitry ny filoha teo aloha Hosni Mubarak, no niatrika ny mpirotsaka avy amin'ny Firahalahiana Silamo, Mohamed Morsi, tamin'ny hazakazaka farany.
6Hossam Eid tatax amtawataynaw janir khitis atipt'awatap yatkasa. [ar]:Efa namoaka ny eritreriny talohan'ny nanambaràna ny vokatra aza i Hossam Eid [ar]:
7@EidH: Aynachar jutir marka p'iqinchirimpixa.@EidH: Tsy mila an'ilay filoha vaovao
8Comité ectoral Farouq Sultan tatax wal arusiwatana janir yatiyaw churkasa.Farouq Sultan, filohan'ny Kaomitim-pifidianana, dia nanao kabary lavabe talohan'ny fanambaràna ny vokatra, niteraka fihomehezana teny anivon'ireo mpiondana aterineto.
9Haisam Yehia sawkasi:Haisam Yehia mivazivazy hoe :
10@jarelkamar: Jutirinx janiw Comité electoralax utjañapakiti.@jarelkamar: Heveriko fa tsy ilaintsika ny hanana izany kaomitim-pifidianana izany amin'ny revolisiona manaraka.
11Basem Fathy thuqtasiwa:Hoy i Basem Fathy ho setriny :
12@basemfathy: Farouq Sultan, ilay filohan'ny kaomitim-pifidianana, midoka an'i Farouq Sultan (izy tenany ihany), lehiben'ny Fitsarana Avon'ny Lalampanorenana, noho ny didy manan-tantara navoakany
13@basemfathy: Farouq Sultan, jupapachpaw yupaychasi.Ary vao mainka nampihomehy bebe kokoa i Robin Wigglesworth rehefa nibitsika hoe :
14@RobinWigg: Jupax suyayaskiw qawqhq votonaks jaquqapjani Puerto Said ukana, kunatix shishampiw ch'aqxatayapxatayna.@RobinWigg: Niandrandra azy hanomboka hanome antsipirihany ireo vatom-pifidianana nofoanana sy natao ho toy ny fetam-pakonà shesha tao Port Said.
15Egiptunakatakix janiw kuna larusiñakänti. Pakinam Amer akham arst'i:Lavitry ny vazivazy, tsy misy tokony hihomehezana ho an'ireo Ejiptiana. manamarika i Pakinam Amer hoe :
16@pakinamamer:sapakutiw aruskipirinakax sapxi “ra2ees” (kawkhachiqnsa) chuymajax wayusikipuniwa.@pakinamamer: Isaky ny miteny ny hoe “ra2ees” ilay mpanao fanambaràna (amin'ny fotoana rehetra) midobodoboka be ny foko.
17#LOL #Egyelections.#LOL #Egyelections
18Amal Ghandour jiskt'i:Amal Ghandour manontany hoe :
19@amalghandour: Oh, kunatsa, kunatsa, kunatsa, kunapachkamas akham aruskipawinak ist'añani, janir aka jan wali aruskipawir purkasa.@amalghandour: Oh, nahoana, nahoana, nahoana, tsy maintsy miaritra kabary malaza foana ve isika alohan'ny hahatongavantsika aminà teboka iray misy rà mandriaka.
20#Egipto.#Egypt.
21Sara Hussein kullakax art'asiwa:Ary mikiaka i Sara Hussein hoe :
22@sarahussein: OH SARAPXAÑANI, YATIYAWI AKA RESULTADUNAKATA #EGYPT@sarahussein: OH TAIRO E, AVOAHY NY VOKATRA #EGYPT'
23Jack Shenker arst'iwa:Jack Shenker manampy hoe :
24@hackneylad: Jan wali, ch'axwawinakax waranq jaqinakar ukhamarak aka jan wali jaqinakaru katjaniw jiwañawa #Egipto.@hackneylad: Oay letyyee, eny an-tànan'ireo ‘clichés' an'arivony sy mpiasa am-birao mitapy no hiala aina ny revolisiona amin'izao fandehany izao #Egypt
25khasa Tahrir, Evan Hill yatiyiwa:Avy any Tahrir, Evan Hill mitatitra hoe :
26@evanchill: khaysa Tahrirtuqinx taqiniw wali phinasitapxi,taqinis amparas p'iqipatar apxatatkamaw jikxatasipxana.@evanchill: Sorena mafy tokoa ny tsirairay ao tahrir, eny an-tampon-doha ny tànana nandritra ity fitarihan-dresaka ity.
27Egiptut suyt'apxam juk'am satasiwinakax utjaspha ukatuqita.Aza misaraka aminay mba hahazo fanehoan-kevitra misimisy kokoa avy any Ejipta.
28Aka qillqt'awix jiwasanakan qillqt'atawa Egipton chhijlläwinakapa 2011/2012 [en].Ity lahatsoratra ity dia ampahany amin'ny fandrakofanay manokana ny Fifidianana ao Ejipta Taona 2011/2012.