# | aym | mlg |
---|
1 | Panamá: Martinelli Jilïr irpirix markarux kamchi (Ley) 72 uka t'unjañ amatwa yatiyi | Panama: Nitodika Tamin'ny Vahoaka ny Filoha Martinelli Rehefa Nofoanana ny Lalàna 72 Niezaka nanakatona ny herinandro izay namoizan'ain'olona efatra ny filohan'i Panama, Ricardo Martinelli omaly. |
2 | Ricardo Martinelli panameño jilïr irpirix jan walt'äwiruw jist'antañ muni, niyaki Colon ukan Ley 72 uka kamachir janiw sasin walja jan walt'äwinak utxipanxa mä ch'ujtäw thaqhi. | Nanao kabary fampihavanana izy izay manasa ireo vahoaka mba hitady fihavanana taorian'ny fifandonana tao Colon nandritra ny hetsi-panoherana ny Lalàna 72. Lalàna manome alalana hivarotra ireo tany miorina ao amin'ny Faritra Afaka (Haba) ao Colon . |
3 | Uka kamachix zona libre uñt'atäk uksan uraqinakax utjik uka alajañaruw iyawsana. Conferencia de prensax cadena nacional ukanw willküru 28 uru taypi sata phaxsin markachirir uñt'ayasina tuits. | Nalefa tao amin'ny fahitalavi-pirenena ao Panama ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety tamin'ny Alahady 28 Septambra, nalefa izany mba ho hitan'ireo vahoaka tsy tafandry mandry manontany izay hambaran'ny filoham-pirenena taorian'ny fahanginany, nisinda izany fahanginana izany rehefa nivoaka ireo sioka roa fohy. |
4 | Telemetro ukax juk'a arunakanw jilïr irpirin arunakap yatiyi: | Nivoaka ireo sioka ireo nandritra ny fitsidihany ofisialy tao Japana izay nifanindry tamin'ity krizy ity. |
5 | “Chuymajax llakitawa, jiwatanak utjatapata, usuchjatanaka ukat yänak apsurasipxatapata llakiwa narar sartkpachax qhparukiw kutxtana “ ukax jilïr irpirin arunakapawa, uka Kamachix t'unjasitaxiwa sasinw yatiyi, ukampirus janiw taqinir yatiyäwix purkiti. | Nofehezin'ny habaka Telemetro [es] toy izao ny sombiny tamin'ny kabarin'ny filoha: “Malahelo aho noho ireo aina nafoy, ireo naratra, sy ireo harena voaroba, mampalahelo satria raha tokony handroso, dia nihemotra isika' no anisan'ny tenin'ny filoha. |
6 | ” ukac h'axwawix janiw jan walt'aw askichañatakikiti. | Nilaza ihany koa izy fa tsy mba nohazavaina tamin'ny olona ilay lalàna nofoanana. |
7 | | Nanipika izy fa “tsy ny herisetra mihitsy no fomba hamahana ny tsy fitovian-kevitra eo amintsika, ho mahasoa ny firenena sy ny Panameana, tsy tokony hitranga akory izany fifandonana izany “ |
8 | Markatak askix aka jan walt'äwinakax janiw askikiti. | Filohan'i Panam, Martinelli, tao amin'ny Mpisera Flickr LuisCarlos Diaz, CC BY-NC 2.0 |
9 | Jilïr irpirin yatiyañapkamaxa, redes sociales ukanx yaqhip panameñunakax Jilïr irpirin sarxañapw mayipxäna, waljaninakaw jan p'amp'acht'aw mayt'asitapat sawkasipxäna. | Nandritra ny kabariny, nangataka ny fametraham-pialan'ny filoha ny sasany tamin'ireo Panameana tao amin'ny tambajotra sosialy, raha toa kosa ny sasany namazivazy ny tsy fisian'ny fanaovana azafady, ary ny hafa kosa nahita fa fotoanan'ny fihavanana tokoa izao. |
10 | Joe (@hilmerj28), ukatakix jilïr irpirix opositoranakapatakikiw mä uñacht'aw churi: | Ho an'i El Joe (@hilmerj28) [es], ohatra, nampianatra lesona ho an'ireo mpanohitra azy ny filoha tamin'ny alalan'ny hafatra fampihavanana ho an'ny Panameana: |
11 | @hilmerj28: “@gonzalezbmariac: Aski yatiyäwi @rmartinelli Panama ukat colonenses ukatak aski!” llakitaw opositoranakaxa, janit chiqaw sista? | @hilmerj28: “@gonzalezbmariac: Hafatra mahafinaritra @rmartinelli manaporofo fampihavanana ho an'i Panama sy ny vahoakan'i Colon ny hafatra!” mampalahelo ireo biby mandady ao amin'ny mpanohitra, sa ahoana hoy ianao? |
12 | Ukampirus Zeus Delgarte (@ZeusDelgarte) jupatakix ancha juk'a arukinwa: | Saingy ho an'ny hafa kosa, tahaka an'i Zeus Delgarte (@ZeusDelgarte) [es], fohy loatra ny kabary: |
13 | @ZeusDelgarte: Sumwa luaraspanxa twettcam RENUNCIA MARTINELLI MENTIROSO. | @ZeusDelgarte: Tsara tsara kokoa raha misy ny FAMETRAHAM-PIALAN'I MARTINELLI MPANDAINGA |
14 | Luis Castillo (@Luis03Castillo) ukatakix yatiyäwix nayra iripirinakan amuyunakap kipkakiwa: @Luis03Castillo: @rmartinelli ukan yatiyäwipax pachpakaiwa. | Ho an'i Luis Castillo (@Luis03Castillo) [es] kosa, mitovy tamin'ny kabary nandritra ny krizy tao amin'ny governemanta ny kabary izay meloka avokoa ny rehetra ankoatra ny Governemanta: |
15 | Ministro de la presidencia Roberto Henriquez (@RCHENRIQUEZ) ukax art'äwinx mankäwi uñji: | @Luis03Castillo: Mitovy ny kabary nampiasany taorian'ny krizin'i Bocas sy Gnobe [vahoaka vazimba teratany] ny kabarin'i @rmartinelli. |
16 | @RCHENRIQUEZ: Ley 72 kamachi t'unjataxa. | Nilaza izy ny maraina fa meloka avokoa ny rehetra, ankoatra azy ireo [governemanta]. |
17 | Sumankaw yatiyäw Martinelli jilïr irpiritxa. | Nahita kosa ny Minisitry ny Presidenza Roberto Henriquez (@RCHENRIQUEZ) [es] fa mahitsy ny kabariny ary mitondra fampihavanana: |
18 | Jichhax Colon ukankirinakampiw mayacht'asiñäni. | @RCHENRIQUEZ: Nofoanana ny lalàna 72. |
19 | Maysatax diputado de oposición Beby Valderrama (@BebyValderrama) amuyt'iwa uka yatiyäwix jilïr irpirinajan phiskhurasiñapatakikiw janiw p'amp'acht'aws maykiti: | Kabary voalanjalanja sady mahitsy no nataon'ny filoha Martinelli. Ankehitriny, andeha hametraka fifampiresahana isika miaraka amin'ny mpitondra monisipaly ao Colon. |
20 | @BebyValderrama: 9 uru (días), 192 pacha (horas), 11,520 k'ata (min.) 691,200 ch'ipxtanaka 4 jiwata, 42nit jilaw usuchjatanakaxa 5 k'atanxa uraqpacharux uñt'ayiwa ukatx janiw p'amp'acht'aws mayt'askiti. | Mifanohitra amin'izany, depiote mpanohitra Beby Valderrama (@BebyValderrama) [es] nihevitra fa fomba iray fialàn'ny Governemanta bala amin'ny olana sy ialàna amin'ny fanaovana azafady ny kabary. @BebyValderrama: 9 andro, 192 ora, 11.520 minitra ary 691.200 segondra 4 namoy ny ainy, 42 naratra ary tao anatin'ny 5 minitra, mikendry handoto ny rehetra izy fa tsy hanao azafady |
21 | Uka yatiáwiti sumankañar jawschi, redes sociales ukanx mayj mayjaw jixatasi. | Na dia niantso ho amin'ny fampihavanana aza ny kabary, nifanipaka sy nifampihantsy ady ny fanehoan-kevitra tao amin'ny tambajotra sosialy. |
22 | Inas akax jan qhipïr kapitulikchiti, aka kamachitxa. | Angamba mbola tsy hifarana eto ny vaovao rentsika mikasika ity lalàna mampiady hevitra ity. |