Sentence alignment for gv-aym-20141101-6903.xml (html) - gv-mlg-20141110-65636.xml (html)

#aymmlg
1Mä jan juchan yatxatat jaqiruw Mexico markan jan walt’ayapxiMeksika: Manam-pahaizana Momba Ny Mangarahara Nisy Nikasa Hitifitra Tao Amin'ny Faritry ny Oniversite
2Ernesto Villanueva. Foto de su perfil de Twitter.Tazana eo amin'ny tokotanin'ny oniversite izay nisian'ny fikasana vono olona.
3Ernesto Villanueva Mejicano arxatirix mä jan walt'awin qhispiyataw uñjasiwatayna.Sary avy amin'ny mpanoratra, J. Tadeo (May, 2012).
4Aka jan walt'awix pasawataynaw pä tunt llatunkan ur saraqkipan octubre phaxsita 2014, Ciudad Universitaria uksamanqhana, khawkhantix jikxatask Instituto de Investigaciones Jurídicas (IIJ) uksatuqina Universidad Nacional Autónoma de México,akax waljanin jach'a yatintañ ut ukham markan uñt'atawa.Nieren-doza tamin'ny fanafihana nitranga ny marainan'ny 29 Oktobra 2014 ilay mpahay lalàna Meksikana Ernesto Villanueva, raha iny nitondra fiara tao an-tokontanin'ny Oniversite Nasionaly Mizakatenan'i Meksika (UNAM) iny, sokajian'ny maro ho ivom-pampianarana ambony malaza sy tsara indrindra ao amin'ny firenena. Tifitra maro no nalefa tany amin'i Villanueva tao ivelan'ny tranobe misy ny Ivon-toeram-pikarohana momba ny Lalàna.
5Ernesto Villanueva (@evillanuevamx) jupa jilatax walja marannakaw derecho de la informacióntuqinx yatxatawatana juk'ampis jasa arsuwtuqi, q'uma apnaqawtuqi, qullqituqinaqtuqi ukatx juk'ampinaktuq yatxatawatana.Nandany fotoana tamin'ny fandinihana momba ny zo hahazo vaovao, ny fahalalaham-pitenenana, ny mangarahara sy ny fitazonana andraikitra tamin'izay natao i Ernesto Villanueva (@evillanuevamx).
6Mara qalltkasinx waljanin sutinakapaw paqallq puest apnaqañatakix qillqat utjana Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de DatosTamin'ny fiandohan'ity taona ity, nosokajiana tao anatin'ireo kandidà azo itokisana ho Mpitantsoroka ao amin'ny Ivon-toerana Federaly Hoan'ny Fahazoam-baovao sy ny Fiarovana Tahiry ao Meksika izy, andraikitra izay miantoka ny fahazoam-baovao.
7Ciudad Universitaria uñtawi, J.Ernesto Villanueva.
8Tadeo (mayo 2012).Sary tao amin'ny Twitter-ny
9Aka qhipa urunakanx arxatir jilata Villanueva denunciawatanawa jan walt'aw jiskt'anaka director IIJ chhijllt'awinx inas Diego Valadés yatxatirix yanapt'asiwaychina. Kunayman jilanak yatxatatanaka, sarawipanakarjam arsusisa, kawkipuniw Villanueva jilattuq arsuwapxi ukhamarakiw juchachawapxi aka jach'a yatiqañ utar jisk'achatapata.Tamina lahatsoratra vao haingana nivoaka tao amin'ny gazetiboky Proceso, niampanga ny tsy fisian'ny mangarahara sy ireo tsy fetezana hafa voalaza fa nanaloka ny fanendrena ny talen'ny Ivon-toeram-pikarohana momba ny Lalàna ny Dr. Villanueva, ka nahatafiditra ihany koa ny talen'ny Ivon-toerana teo aloha Diego Valadés.
10Akham yatiskipanx, akatuqinx Proceso,Villanueva arxatir tatax arsuwayiw akham sasina, Valadés jupa jilatawaw akham jan walt'awinakx utjayaskaspha:Nitsipaka mafy ny fanambarana nataon'i Villanueva sy niampanga azy ho manao fanalam-baraka ny Ivon-toerana ireo mpampianatry ny oniversite maromaro, mampiasa ny zony hamaly ilay lahatsoratra tao amin'ny gazetiboky .
11Villanuevax uñt'awayiw Valadés jupa jilataru, exdirector del Instituto de Investigaciones Jurídicas ukhamarakitanawa, jupaw niyapun ukankaspha kunapachatix jan walt'awix utjkan ukhaxa aka jisk'a k'añaskump Mitsubishi ukampi,jupax kinsa phusilt'aw katuqarakitana akasti 38 ukhamkarakiwa mä jan uñt'atata.Ho fanazavana ny anton'ny fifandirana, araka ny filazan'ny Proceso, nihevitra i Dr Villanueva fa mety tafiditra tao anatin'ny fanaovana heloka bevava i Valadés: Nanondro an'i Diego Valadés, talen'ny Ivon-toeram-pikarohana momba Lalàna teo aloha ho iray amin'ireo atidoha nikotrika ny fanafihana ny fiara Mitsubishi nentiny izay voatifitry ny bala kalibra 38 telo nataona mpitifitra tsy fantatra i Villanueva.
12Jichhakam yatisiw arxatir jilat Villanuevax jakaskiwa.Nilaza ny tatitra fa tsy naratra i Villanueva.
13Twittertuqina, Carlos Brito jilatax yamuqanakanpiw arst'awayi aka jan walt'awinakata:Mpisera Twitter Carlos Brito nizara ny fanehoan-keviny tamin'ny karama nanaovana izao fihetsika feno herisetra izao:
14¡UKCH'AKI!Leo tena leo!
15Dr. @evillanuevamx Jichhurux CU uka manqhanx mä jan walt'awin jikxatasinxa. http://t.co/pMyAXk7Wki pic.twitter.com/9oh1ccE6sg
16- Carlos Brito (@Britovsky) October 29, 2014Notafihana TAO ANATIN'NY faritry ny oniversite i Dr @evillanuevamx.
17Ernesto Villanueva jilatat Raul Trejo jilatax amthapisi:Miray hina aminy isika. Hery.
18Dr.Ernesto Villanueva ukatuq llakthapiwi, @evillanuevamx, jupax jilatax denunciawarakitanawa aka jupatuq jan walt'awinakata.Nanohana an'i Ernesto Villanueva ihany koa ilay Meksikana manam-pahaizana momba ny haiamamonina Raul Trejo:
19Aka jan wat'awix qhananchatañapawa.Ho firaisankina miaraka amin'i Dr Ernesto Villanueva, @evillanuevamx, izay niampanga ny fikasana hanapitra ny ainy.
20- Raúl Trejo Delarbre (@ciberfan) October 29, 2014Tokony hadihadiana lalina ity tranga ity.
21Villanueva tata arxatirix kunaymaninak uñacht'ayawataynawa artículos México markan jichhurunakana crisis de violenciaMichoacán markapana k'añaskunakan chanipax (Metro)capital mexicana markana . Jan walt'awinakax Mixico markanx utjaskakiwa: Ernesto Villanueva, arxatir yatxatataw ukhamarak jupax yaqhakastanaktuq yatxatata aka Ciudad Universitaria ukatuqina.Namoaka andiana lahatsoratra mikasika ny zavamisy ankehitriny ao Meksika i Dr. Villanueva, ka anisan'izany ny tantara momba ny fipoahan'ny herisetra tao amin'ny toerana nahaterahany ao Michoacán sy ny halafon'ny saram-pifindrana fitateram-bahoaka hoan'ireo mpandalo ny tanàna renivohitr'i Meksika.