# | aym | mlg |
---|
1 | Venezuela: Jan walt’awiw utji Blogger.com uka tuqir mantañataki | Venezoela: Fikorontanan'ny Fidirana Amin'ny Blogger.com |
2 | | Nandritra ny volana Aogositra, nitaraina ireo bilaogera Venezoeliana mikasika ny olana amin'ny fidirana ao amin'ny tolotry ny Blogger.com. |
3 | Aka qulläna phaxspachan bloggers venezolanunakax wal arusipxatana jan mantañxamapatat aka Blogger.com. uka tuqiru ukat jist'artasiwayatanaw mä arusiwi khaysa Google uksana ukampirusa usuarios ukanakampi apnaqata churas taqi kast jay sawinaka, kaukirinakatix wal uñjataki “Destination host unreachable” uyka akham sasa [Apnaqir janiw mantañxamakiti sasa]. | Misy fàhan-kevitra iray nosokafana [es] ao amin'ny seha-pifanakalozan-dresaka ho fifanohanana ao amin'ny Google, ka araka ny voalazan'izy io, dia manome valiny samihafa ny ‘traceroutes' (fijerena ny làlan-kizoran'ny dianao any anaty aterineto) ataon'ny mpampiasa, ary ny iray tena matetika miseho dia ny hoe “Destination host unreachable” (solosaina Tiana Hahatongavana Tsy Tratra Antso). |
4 | Usuario tuqinakatx sapxiw aka jan walt'awinakax apnaqirinakataw sasa ukampirusa jark'aqiw jupanakan mantañapx pachpa programaparu ukhamaraki blogs ukarusa. | Araka ny ambaran'ireo mpampiasa azy, dia mitsitaitaika ny olana ary manakana azy ireo tsy hiditra amin'ny vakiraokany sy ny bilaoginy azy manokana. |
5 | Ukampirusa sapxiw mantasispawa aka Blogger ukarux aka DNS ukampi, kunatï akax yaqha tuqi aka Google ukaru mantaña. | Sady koa, nolazain-dry zareo fa azo atao ihany ny miditra amin'ny Blogger, rehefa mitranga ilay olana, amin'ny fampiasàna DNS fanolo ao amin'ny Google. |
6 | Apnaqirinakax ukanakax yatiyapxiw akax nayraw utjana sasa ukhamarakiw parlakipawinakax ukti 2010 marata aka kipka utjawinakata. | Mitatitra ireo mpampiasa fa nitranga izany tany aloha, ary dia misy fàhan-kevitra hafa, hatramin'ny 2010 , mitatitra olana tsy misy vàlaka amin'io. |
7 | Ukampirusa janiw aka jan wakt'awix wali jay utjawaykanti ukat janiw sinti amuyunaks khaysa medios masivos uka tuqinakan utjawaykanti. | Na izany aza, tsy naharitra ela toy izao velively ny olana, ary tsy nahasarika velively ny sain'ireo fampahalalam-baovao mahazatra. |
8 | Ukhamarakiw nayrur urunakakiw venezolanos uka yatiyaw laphipanakanx uñstawayi khaysa, Qhipa yatiyawinaka, ukanx yatiyawayiwa: | Andro vitsy tany aloha tany, ny iray tamin'ireo gazety Venezoeliana tena manana ny maha-izy azy, Últimas Noticias [es], no nitatitra hoe: |
9 | Yatiyaw tuqinakatx siwa utjasiwaykiw ma sayt'ayawi khaysa DNS apnaqirinakat khaysa cantv ukan, Venezuela markan kunatix jan utjki mantañax usuarios blogueros ukanakataki khaysa wali apnaqata Blogger.com Google ukhama uñt'at ukarux kawkhantix blogspot” ikax luraski. | Araka ny tatitra, misy fanakantsakànana any amin'ny DNS-n'ny lohamilin'ny CANTV ao Venezoela, izay mibàhana koa ny fahafahan'ny mpampiasa miditra any amin'ilay vohikala malàza Blogger.com an'ny Google, izay toerana famoronan'ny olona ny “blogspot” [bilaogy] fanta-daza. |
10 | Ukhamarakiw khaysa Twitter tuqinx usuarionakax arst'awayapxiw llakisiwipana: | Ao amin'ny Twitter, milaza ny ahiahiny ireo mpampiasa: |
11 | Khaysa VENEZUELA markanx utjiw ma jan walt'awi mantañataki paginas Blogger ukaru ukat janiw khitis utjkiti ma aski amtaw churiri aka janwalt'awiruxa | @euglidesgarcia: Ao Venezoela dia misy fikorontànana ny fidirana amin'ireo pejin'ny Blogger. Ary na iray aza dia tsy misy mba manome valinteny, na ny mety ho antony mahatonga io toe-draharaha io…!!! |
12 | Concienciavial @googledevlatam arumtawi khaysa Venezuela markat sikt'iw kunats sinti jan walt'awinakax utji mantañataki blogger kunjam tuqitasa akankiti jan wakt'awix jan ukasti jumanakaptacha sasa. | @concienciavial: @googledevlatam Arahaba, avy aty Venezoela aho no manontany: nahoana no olana ny fanokafana ny Blogger avy amin'ny ‘explorateur' rehetra? eto ve io sa ianao io? |
13 | Markachirinakax sapxiw utjkaskasas jan walt'awinakax akax yatiyataw aka CANTV ukaru nayrir ISP venezolano kaukiritix jilir irnaqirinki uykaru, kunawsatix qillqaskana ukhax janiw kuna jawsawis churaskatanati ukhamarus janirakiw sumanchapkatanasa aka jan walt'aw utjki ukhaxa. | Manamafy ny olona fa, na dia efa notaterina im-betsaka tany amin'ny CANTV aza ilay olana ( CANTV ilay ISP Venezoeliana mpanome tolotra aterineto izay an'ny fanjakàna), tsy misy mihitsy valinteny mba nomen'ilay orinasa, sady tsy mba novahany ny olana |