# | aym | sqi |
---|
1 | Siria markax wasitampiw Internet-anixi | Siria rikthehet në internet |
2 | Siria markax yaqhipchaqanakans wasitat onlin ukaxa, anqaxan jakir sirio cibernautanakax ukham yatiyt'apxi, khitinakatix internet ukhamarak yatiykipasïw (comunicaciones) un jiwt'awin jiwt'awin wal yant'apxan masinakapamp aruskipt'aña. | Siria është përsëri në internet - së paku disa pjesë të saj, thonë netizenët (shfrytëzuest e internetit) sirianë që jetojnë jashtë vendit, e që çmendurisht përpiqeshin të lidhen me të afërmit e tyre gjatë “errësimit” treditësh të komunikimeve dhe internetit. |
3 | Rime Allaf Twitter-tuqin yatiyi: | Rime Alaf e përcolli lajmin në Twitter: |
4 | @rallaf: Walja masinakaw wasitat Damasco markaxt onlin ukankxapxiwa, ¡wasitat walik akankaptaxa! | @rallaf: disa miq nga Siria sapo u lidhën në internet nga Damasku, mirëserdhët përsëri! |
5 | Razan Ghazzawi bloguer uñt'atax arst'iwa: | #Syria Bloguesi Razan Gazavi thotë: |
6 | @RedRazan: Wali suma askiw kunti FB-tuqin [Facebook] uñacht'ayataki: masinakasax uñacht'ayaskapxiw, mantäw pajin kusisita uñjasktana. | @RedRazan: Ajo që tani ndodh në Facebook është e pazakontë: miqtë tanë janë duke publikuar përsëri dhe ne me kënaqësi e shohim faqen tonë të parë. |
7 | #InternetBackin Syria [Internet Siria markan wasitata]. | #InternetBackinSyria |
8 | Kullakax janiw kusisiw imantaskiti: | Ajo nuk e fsheh gëzimin e saj: |
9 | @RedRazan: Nayax Damasco-t walja masinakamp aruskipt'askta. | @RedRazan: Bisedoj me disa miq nga Damasku. |
10 | Jisk'a imillakirist ukham uñjasta, ¡kunatix wali kusisitätwa! | Tingëlloj si fëmijë, por thjesht jam shumë e lumtur! |
11 | [Internet Siria markan wasitata] Ukat sarakiwa: | #InternetBackInSyria #Syria Ajo shton: |
12 | @RedRazan: “Kuna wali kusisitañänis kunawrsati Assad ukax jaquqtani” uk walja sirionkirinakax Facebook-an uñacht'ayapxi, kunatix jichhax #InternetBackInSyria [Internet Siria markan wasitata]. | @RedRazan: “Paramendoni se sa të kënaqur do të jemi kur do të bjerë Asadi”, thonë një numër i madh sirianësh në Facebook, pasi Siria u rikthye në internet.” |
13 | Imana, Brian Whitaker sawkaski: | #InternetBackInSyria #Syria |
14 | @Brian_Whit: Es sábado y Asma quiere hacer compras por Internet #syria | Në ndërkohë, Brajan Vitaker thotë: |
15 | @Brian_Whit: Jichhürux samarañ uruw ukat Asma sutinix Internet #syria alasiñ muni. | @Brian_Whit: Është e shtunë, e Asma dëshiron të blejë diçka onlajn. |
16 | Munañapar apnaqir Bashar Al Assad ukat Asma Al Assad warmiptuqit sapxarakiriwa, walpun Internet uka alañx muniritäna [en]. | #syria Asma Al Asad, gruaja e diktatorit sirian Bashar al Asad, gjoja pëlqen të blejë shumë nëpërmjet internetit. |