Sentence alignment for gv-ben-20080418-802.xml (html) - gv-deu-20080416-347.xml (html)

#bendeu
1কেন ইরাকীদের বাড়ি ছেড়ে চলে যেতে হচ্ছেWarum Iraker ihre Häuser verlassen müssen
2ইরাক থেকে মামা ব্লগ কেন ইরাকীরা তাদের বাড়ি ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য হচ্ছে তা নিয়ে একটি হৃদয় বিদারক লেখা লিখেছে।Mama schreibt einen ergreifenden Artikel, warum viele Iraker gezwungen sind, ihre Häuser zu verlassen.
3কেউ চলে যাচ্ছে সেখানে ঘটে যাওয়া কষ্টকর স্মৃতি গুলো ভুলতে, কেউ বা হুমকি র মুখে।Manche möchten den furchtbaren Erinnerungen entkommen, andere fliehen wegen der Bedrohung.
4কেউ কেউ দেশ ছেড়ে অন্য কোথাও চলে যাচ্ছে।Viel verlassen gleich ganz das Land.