Sentence alignment for gv-ben-20070709-81.xml (html) - gv-por-20070710-77.xml (html)

#benpor
1বতসোয়ানা: এইডস আক্রান্তদের জন্য মাসিক সাহায্য দিনBotswana: Faça uma doação mensal para pessoas que vivem com AIDS
2এখন থেকে নাটা গ্রাম ব্লগের মাধ্যমে আপনি নাটা গ্রামের এইডস আক্রান রুগীদের জন্য মাসিক সাহায্য দিতে পারবেন। “আমরা এখন মাসিক সাহায্য নিচ্ছি!Você pode fazer uma doação mensal para pessoas que vivem com o vírus da AIDS em Nata village [EN], Botswana, através do blog Nata village: “Estamos aceitando doações em pagamentos mensais!
3আপনি মাসিক ৪ ইউ এস ডলার দিয়ে শুরু করতে পারেন!Estamos começando com uma pequena doação mensal de apenas US$ 4,00!
4বছরে মাত্র ৪৮ ডলার!Trata-se de apenas US$ 48,00 por ano!
5আপনার মাসিক এই স্বল্প সাহায্য একজন এইডস রুগীর এআরভি ক্লিনিকে এক মাস যাতায়াতের খরচ যোগাবে।”Essa pequena quantia pode pagar pelo tratamento clínico com ARV de uma pessoa a cada mês”. (texto original de Ndesanjo Macha)