Sentence alignment for gv-ben-20130721-37535.xml (html) - gv-por-20130717-48447.xml (html)

#benpor
1ভিডিও: সিরিয়ার ঐতিহাসিক খালিদ ইবনে আল-ওয়ালিদ মসজিদে বোমাবর্ষণVÍDEO: Mesquita histórica de Khalid ibn al-Walid foi bombardeada na Síria
2সিরিয়ার প্রত্নতত্ত্ব রক্ষা গ্রুপ সিরিয়ার হোমস প্রদেশে সাত শতকে নির্মিত ঐতিহাসিক খালিদ ইবনে আল-ওয়ালিদ মসজিদে বোমাবর্ষণের ছবি তাদের ফেসবুক পেজে এবং ইউটিউব চ্যানেলে প্রকাশ করেছে।“Proteja Arqueologia Síria” postou fotos em sua página do Facebook [en, ar] e vídeos no YouTube, gravando o momento em que a mesquita histórica Khalid ibn al-Walid [en] (do século 7) foi bombardeada em Homs, na Síria. Homs - O resultado do bombardeio da mesquita de Khalid ibn al-Walid
3এই ৫ মিনিটের ভিডিও আপনাকে নিয়ে যাবে মসজিদের ভিতরে, যেখানে আপনি ভবনের ভিতরের কিছু অংশে আগুনের উন্মত্ততা দেখতে পাবেন। আর এই ৮ মিনিটের ভিডিওটি ভবনের বাইরের অংশের ধ্বংসযজ্ঞ তুলে ধরা হয়েছে।Este vídeo de 5 minutos leva você para dentro da mesquita enquanto o fogo consome algumas partes do edifício e este vídeo de 8 minutos captura a destruição do lado de fora, com a fumaça saindo do edifício:
4এখানে দেখা যাচ্ছে ভবন থেকে ধোঁয়া বের হচ্ছে:As imagens foram filmadas no dia 9 de julho de 2013.
5৯ জুলাই ২০১৩ তারিখে ভিডিওটি ধারণ করা হয়েছে।