Sentence alignment for gv-ben-20110527-17693.xml (html) - gv-por-20110524-20678.xml (html)

#benpor
1ব্রাজিল/প্যালেস্টাইনঃ ফুটবল খেলোয়াড়কে ফেসবুক এবং জাতীয় দল থেকে বাদ দেওয়া হয়েছেBrasil/Palestina: Jogador de futebol removido do Facebook e cortado da seleção por apoiar Palestina
2প্যালেস্টাইনের কারণ সমূহকে সমর্থন করায় রিয়াল মাদ্রিদ ফুটবল ক্লাবের (স্পেন) ব্রাজিলিয়ান খেলোয়াড় মার্সেলো ভিয়েরার ফেসবুক একাউন্ট মুছে ফেলা হয়েছে, পরে তাকে ব্রাজিলের জাতীয় দল থেকে বাদ দেওয়া হয় [পর্তুগীজ ভাষায়]।O blog Palestinian Field Negro denuncia [en] que a conta do facebook do jogador brasileiro Marcelo Vieira, que atua pelo Real Madri (Espanha), foi deletada devido ao seu apoio à causa Palestina.
3প্যালেস্টাইনিয়ান ফিল্ড নেগ্রো নামক ব্লগ এই ঘটনার নিন্দা জানাচ্ছে।Logo depois, Marcleo foi cortado da seleção brasileira de futebol.