Sentence alignment for gv-ben-20120814-30065.xml (html) - gv-rus-20120904-17780.xml (html)

#benrus
1নিকারাগুয়াঃ এক ব্লগারের অলিম্পিক স্বপ্নНикарагуа: олимпийская мечта блогера
2ব্লগ ১০০১ ট্রপিকোস-এর [স্প্যানিশ ভাষায়] মিলড্রেড লারগেস্পেডা তার অলিম্পিক স্বপ্ন কি ছিল তা তুলে ধরেছে।Милдред Ларгаеспада с блога 1001 trópicos [исп] поделилась своей “олимпийской мечтой”.
3১৯৮৪ সালে মিলড্রেড নিকারাগুয়ার জাতীয় জুনিয়র বাস্কেটবল দলের সদস্যা ছিল এবং একই বছর গুয়াতেমালায় অনুষ্ঠিত সেন্ট্রাল আমেরিকান গেমস নামক প্রতিযোগিতায় সে অংশ গ্রহণ করে।В 1984 году Милдред была в составе юношеской Национальной баскетбольной команды Никарагуа и принимала участие в Играх Центральной Америки того года в Гватемале.
4তার স্বপ্ন ছিল অলিম্পিকে অংশগ্রহণ করা, কিন্তু গুয়াতেমালায় পরাজিত হবার পর সে সাংবাদিক হবার জন্য তার বাস্কেটবল খেলার জুতা বিক্রি করে দেয়। .Ее заветной мечтой было добиться участия в Олимпийских играх, но после проигрыша в Гватемале она променяла свою баскетбольную карьеру на журналистику.