Sentence alignment for gv-ben-20120913-31071.xml (html) - gv-rus-20130719-23750.xml (html)

#benrus
1তাজিকিস্তান: বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে ঘুষ এবং নেকটাইТаджикистан: взятки и галстуки в университетах
2এখন বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে ভর্তি হতে ছাত্রদের ঘুষ দিতে হয়, তাদের পড়াশোনা করতে হয় কেবল [ডিপ্লোমা] পেতে, তবে (তারা) ক্লাশে আনন্দের সঙ্গে নেকটাই পরে থাকে…Сейчас студенты платят взятки, чтобы поступить в университет, ходят туда только чтобы получить корочку, но с удовольствием носят галстуки…
3তেমুর মেঙলিয়েভ সাম্প্রতিক বছরগুলিতে তাজিকিস্তানের কলেজ এবং বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে ঘটে যাওয়া পরিবর্তনগুলো সংক্ষেপে তুলে ধরেছেন [রুশ ভাষায়]।Темур Менглиев подводит итог изменениям, произошедшим за последние несколько лет в университетах Таджикистана.