Sentence alignment for gv-ben-20140111-41222.xml (html) - gv-rus-20140110-27478.xml (html)

#benrus
1আলোকচিত্রে সাংহাইের মানুষФОТО: Люди Шанхая
2ব্রান্ডন স্টানটনের নিউ ইয়র্কের মানুষ ফেসবুক পাতা সাড়া বিশ্বে ছড়িয়ে থাকা অনেক আলোকচিত্রীকে তাদের নিজেদের শহরের রাস্তার সাধারণ মানুষের গল্প এবং ছবি শেয়ার করতে অনুপ্রাণিত করেছে। এই তালিকায় রয়েছে চীনের সাংহাইও।Facebook-страница Брендона Стентона на под названием Humans of New York (“Люди Нью-Йорка”) вдохновила многих фотографов на размещение фотографий и расказов об обычных людях на улицах их городов, в том числе, Шанхая.
3গত মার্চ ২০১৩ সালে নির্মিত সাংহাইের মানুষ পাতাটি চীনা এই মহানগরীতে মানুষের দৈনন্দিন জীবনের দৃশ্য তুলে ধরছে প্রতিনিয়ত।Страница Humans of Shanghai (“Люди Шанхая”) была создана в марте 2013 года и показывает сцены ежедневной жизни китайского метрополиса.
4নিচে পাতাটি থেকে নেওয়া কিছু আলোকচিত্র দেখুনঃ
5সাংহাইের মানুষ ফেসবুক পাতা থেকে পাওয়া ছবিВы можете увидеть некоторые фотографии ниже.
6সাংহাইের মানুষ ফেসবুক পাতা থেকে পাওয়া ছবিФото со страницы “Люди Шанхая” в Facebook