Sentence alignment for gv-ben-20121108-32795.xml (html) - gv-sqi-20121214-1536.xml (html)

#bensqi
1ইরান: ব্লগারের পরিবারকে তার জন্যে ‘একটি কবর তৈরী’ করতে বলা হয়েছেIran: Familjes së bloguesit i kërkohet “të përgatisë një varr” për të
2ইরানী বিরোধীদের ঘনিষ্ট বিভিন্ন সূত্র বলেছে ব্লগার এবং নেটনাগরিক সাত্তার বেহেস্তি আটক থাকাকালে সম্ভবতঃ ‘নির্যাতনের কারণে' মৃত্যুবরণ করেছেন।Burime të afërta me opozitën iraniane thonë se bloguesi Sattar Beheshti, me gjasë ka vdekur “si pasojë e torturave” derisa ishte në paraburgim.
3বেহেস্তিকে গত সপ্তাহে তার বাড়ি থেকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।Beheshti u arrestua javën e kaluar në shtëpinë e tij.
4তার বোন বলেছেন “কর্তৃপক্ষ আমাদেরকে তার জন্যে একটি কবর তৈরী রেখে, আগামীকাল তার দেহ নিয়ে যেতে বলেছে।”Motra e tij thotë se “autoritetet kërkuan prej nesh të përgatisim një varr dhe nesër ta marrim trupin e tij”.