# | ben | swa |
---|
1 | জিভি অভিব্যক্তিঃ রাইজিং ভয়েসেসের ক্ষুদ্র অনুদান জেতার উপায় | Mazungumzo ya GV: Namna ya kushinda Ufadhili wa Miradi Midogo ya Rising Voices |
2 | নাগরিক মিডিয়ার মাধ্যমে আপনার সম্প্রদায়ের গল্প বলায় সাহায্য করার জন্য আপনার কি কোন ধারণা আছে ? | Je, unalo wazo la kuisaidia jamii yako kusimulia habari zao kupitia mitandao ya kijamii? |
3 | আপনার কি অর্থায়ন এবং সমর্থন প্রয়োজন ? | Je, unahitaji fedha na msaada? |
4 | আপনি কি ডিজিটাল শূন্যস্থান পূরণে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ একটি আন্তর্জাতিক নেটওয়ার্কের অংশ হতে চান ? | Je, unahitaji kuwa sehemu ya mtandao ya dunia unakusudia kuondoa tofauti ya kidijitali? |
5 | তাহলে, আপনি ২০১৪ সালের রাইজিং ভয়েসেসের ক্ষুদ্র অনুদানের জন্য আবেদন করুন! | Basi unahitaji kutuma maombi kwa ajili ya kupata ufadhili wa miradi midogo ya Rising Voice 2014! |
6 | এই শুক্রবার জিভি অভিব্যক্তিতে রাইজিং ভয়েসেস (আরভি) দল রাইজিং ভয়েসেস ক্ষুদ্র অনুদান প্রতিযোগিতায় বিজয়ী হওয়ার জন্য সবচেয়ে ভাল পদ্ধতি খুঁজে বের করেছে। | Ijumaa hii kwenye Mazungumzo ya GV timu ya Mradi wa Global Voices unaosaidia sauti changa kusikika (Rising Voices) itakuwa ikijadili namna bora ya kushinda shindano la ufadhili wa miradi midogo. |
7 | রাইজিং ভয়েসেসের সম্পাদক লরা মরিস নাইজার, গুয়াতেমালা ও গ্রিস থেকে সাবেক বিজয়ীদের সাথে এর আবেদন প্রক্রিয়া ও আরভি কমিউনিটির অংশ হয়ে তাদের প্রকল্প এবং অভিজ্ঞতার সম্পর্কে আলোচনা করেছেন। | Laura Morris, Mhariri wa Rising Voices anaongea na washindi waliopita kutoka Naijer, Guatemala ana Ugiriki kuhusu utaratibu wa kutuma maombi, miradi yao na uzoefu wao wa kuwa sehemu ya jamii ya Rising Voices. |
8 | - অরসলিয়া জেনি, ম্যাপিং ফর নাইজার এর সমন্বয়কারী (২০১৩ সালের বিজয়ী)। | |
9 | - রোমিও রদ্রিগ্স, এক্সেলা সিভিক লাইব্রেরি গুয়াতেমালা এর সমন্বয়কারী (২০১২ সালের বিজয়ী)। - আলেক্সিয়া কালাইজি, ব্লাইন্ড ডেটের সমন্বয়কারী, গ্রীস (২০১১ সালের বিজয়ী)। | G - Orsolya Jenei, mratibu wa mradi wa Mapping for Niger (Mshindi wa 2013) - Romeo Rodriguez, mratibu wa mradi wa Xela Civic Libraries Guatemala (Mshindi wa 2012) - Alexia Kalaitzi, mratibu wa mradi wa Blind Dates, Ugiriki (Mshindi wa 2011) |
10 | এখানে গুগল + ইভেন্টের একটি লিঙ্ক আছে। | Kiungo cha tukio hilo kiko hapa. |