Sentence alignment for gv-ben-20130602-36675.xml (html) - gv-swa-20130528-5016.xml (html)

#benswa
1বতসোয়ানাঃ “বুশম্যানস সিক্রেটস” চুরিBotswana: Kuibwa kwa Kazi ya Sanaa ya “Bushman's Secrets”
2মাইওয়েকু সান “বুশম্যানস সিক্রেটস” চুরি নিয়ে একটি প্রামাণ্যচিত্র নিয়ে প্রতিবেদন করেছে:MyWeku anaichambua filamu yenye maudhui halisi (documentary) inayoelezea wizi wa kazi ya sanaa ya Sana iitwayo “Bushman's secrets”:
3এই প্রামাণ্যচিত্রটি একটি ব্যথিত ছবি দেখিয়েছে যে কিভাবে একটি কোম্পানি, ইউনিলিভার যারা নিজেদেরকে “বিশ্বের সবচেয়ে বড় আইসক্রিম উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠান হিসেবে” প্রচার করে, তারা এখন দুর্ভাগ্যক্রমে বুশম্যান সিক্রেটকে বাজারে একটি হালকা দ্রব্য হিসেবে প্রচার করছে।Filamu hii inachora picha inayosikitisha ya namna ambavyo Uniliver, kampuni inayojinadi kama “mzalishaji mkubwa tena nambari moja duniani wa barafu zitengenezwazo kwa maziwa maarufu kama ice cream,” sasa linatumia bila aibu maudhui ya kazi ya sanaa ya Bushman's Secrets kujitangaza kama bidhaa ya kupunguza uzito.