Sentence alignment for gv-ben-20121217-33891.xml (html) - gv-swe-20121221-3799.xml (html)

#benswe
1বলকান সংখ্যালঘুদের উপস্থাপনVi är minoriteterna i Balkanländerna
2দি ফেস দা বলকানস ওয়েবসাইটের একটি পর্দাছবি।En skärmdump från webbplatsen Face the Balkans.
3ছয়টি ভিন্ন দেশের পনেরজন তরুণ সাংবাদিক বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা, কসোভো, সার্বিয়া এবং মেসিডোনিয়ার সংখ্যালঘু (ব্যাপক অর্থে) প্রতিনিধিদের ব্যক্তিগত গল্পের একটি ধারাবাহিক তৈরী করেছেন।Femton unga journalister från sex olika länder har producerat en serie personliga berättelser om medlemmar från minoriteterna (i vid bemärkelse) från Bosnien och Herzegovina, Kosovo, Serbien och Makedonien.
4কাহিনীগুলো দি ফেস দা বলকানস ওয়েবসাইটে ইংরেজী, জার্মান, এবং ফরাসি ভাষায় পাওয়া যাচ্ছে।Berättelserna finns att läsa på engelska, tyska och franska på webbplatsen Face the Balkans.