Sentence alignment for gv-ben-20150829-50144.xml (html) - gv-tur-20150828-2113.xml (html)

#bentur
1সিয়েরা লিওনের ইবোলা আক্রান্ত ব্যক্তির রোগ থেকে মুক্ত হয়ে হাসপাতাল ত্যাগে স্বাস্থ্যকর্মীদের নেচে উদযাপনTıp Çalışanları Sierra Leone'un Son Ebola Hastasının Tahliyesini Dans Ederek Kutluyor
2২৫ আগস্ট ২০১৫-এ জানা মতে দেশটির সর্বশেষ ইবোলা আক্রান্ত রোগি আডাম সানকোহ এই রোগ থেকে মুক্তি পেয়ে হাসপাতাল থেকে ছাড়া পাওয়ার প্রেক্ষাপটে দেশটিকে ইবোলা মুক্ত রাষ্ট্র হিসেবে ঘোষণা প্রদান করার হয় এবং দেশটিতে ৪২ দিনের এক ক্ষণ গণনার সূচনা হয়।25 Ağustos 2015 tarihinde Sierra Leone, ülkedeki bilinen son Ebola hastası Adama Sankoh'un hastaneden salınmasının ardından 42 günlük bir geri sayıma girdi.
3বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার মতে ইবোলা নামক মহামারিতে পশ্চিম আফ্রিকার রাষ্ট্রসমূহে এখন পর্যন্ত ৩৯৫২ জন নাগরিক মৃত্যুবরণ করেছে।Dünya Sağlık Örgütü'ne göre, bu güne dek Ebola, Batı Afrika'daki ülkede 3.952 kişinin ölümüne sebep oldu.
4সিয়েরা লিওনের তৃতীয় বৃহত্তম শহর মাকেনিতে অবস্থিত আন্তর্জাতিক চিকিৎসা সহায়তা কেন্দ্র (ইন্টারন্যাশনাল মেডিকেল কোর ট্রিটমেন্ট সেন্টার)-এর কর্মীরা নেচে ও গেয়ে এই মহামারি নির্মূল হওয়ার ঘটনা উদযাপন করে।Uluslararası Tabipler Topluluğu'nun tıbbi çalışanları, Sierra Leone'un en büyük üçüncü şehri olan Makeni'deki tedavi merkezinde durumu dans edip şarkı söyleyerek kutladılar.
5আন্তর্জাতিক চিকিৎসা সহায়তা কেন্দ্র-এর পোস্ট করা উপরের ভিডিওটিতে আপনারা এই প্রতিষ্ঠানের কর্মীদের উদযাপনের দৃশ্য দেখতে পাবেন।Yukarıdaki Youtube videosundan topluluğun kutlamalarını izleyebilirsiniz.