Sentence alignment for gv-ben-20081021-1336.xml (html) - gv-zhs-20081030-1456.xml (html)

#benzhs
1সোমালিয়া: পাইরেসিকে সম্মান জানানোর কিছু নেই索马里:海盗猖獗
2পাইরেসি বলতে প্রচার মাধ্যমের স্বত্ব লঙ্ঘন করে নকল করা অথবা দীর্ঘ-অতিবাহিত জীবন পদ্ধতি নিয়ে টক লাইক এ পাইরেট ডে তে উদযাপনের মত কোন বিষয় বিবেচনা করার প্রবণতা কারো কারো থাকতে পারে।Jolly Roger照片来自**spaceMonkey**
3বস্তুত কিছু দেশে পাইরেসি বা জলদস্যুগিরি এবং সমুদ্র প্রতিরক্ষা এখন একটা গুরুত্বপূর্ণ ও সমসাময়িক প্রসঙ্গ। আজকের ভিডিওতে দেখবেন বিশ্ব খাদ্য কর্মসূচী তাদের মালবাহী জাহাজগুলো পাহারা দিতে দেহরক্ষী ভাড়া করার দৃশ্য; যেহেতু এখন সেগুলো খাদ্য পৌঁছে দিতে সোমালিয়ার দিকে রওনা হয়েছে।有些人或许认为,海盗是指复制有版权的媒体,或是像「海盗举止日」般早已远去的生活型态,但在某些国家,海盗与海上安全是很严重的现实状况。
4কোরিয়া ও আরব আমিরাতের ভিডিও ব্লগাররা সাম্প্রতিক কালে বিশ্বের কয়েকটা জলদস্যুতার ঘটনা তুলে ধরেছেন।在本文的录像中,「世界粮食计划」运送粮食至索马里时,雇用保全护卫货轮;韩国与阿拉伯联合酋长国的影音博客则论及现代海盗问题。
5রকেটবুম ওয়েবসাইটের মাঠ প্রতিবেদক রুড ইলমেডর্প বিশ্ব খাদ্য কর্মসূচীর জাহাজে অনেক দূর পর্যন্ত ভ্রমণ করেছেন এবং আমাদের দেখিয়েছেন এই জাহাজগুলো নিরাপদে বন্দরে নিয়ে যাবার জন্য কেমন ধরণের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা থাকা দরকার:Rocketboom网站记者Ruud Elmendorp随世界粮食计划的船只出航,并告诉我们保全是让粮食安全抵达的必要条件:
6ইউটিউবে আরব আমীরাতের ভিডিওব্লগার ম্যানকাইন্ডফরএভার একটা অস্ত্র বোঝাই ইউক্রেইনের জাহাজের কথা বলেছেন যা কেনিয়া যাবার পথে সোমালী জলদস্যুদের ছিনতাইয়ের শিকার হয়েছে:阿拉伯联合酋长国影音博客mankind4ever在YouTube提到,载有武器的乌克兰船只前往肯亚途中,遭索马里海盗挟持:
7দক্ষিণ কোরিয়ার ভিডিওব্লগার ডানিসমাইআঙ্কেল জানিয়েছেন সাম্প্রতিক একটা ছিনতাইয়ের ঘটনা, সোমালিয়ার পাইরেটরা একটা থাই জাহাজে আক্রমণ চালিয়ে মুক্তিপণের টাকা আদায় করে বন্দীদের মুক্তি দেয়।韩国影音博客Danismyuncle也提到,最近索马里海盗也强行登上一艘泰国籍船只,勒索赎金后释放人质,再继续在海上犯罪:
8তারপরে নির্বিঘ্নে আরো অপরাধ সংঘটনের জন্য যাত্রা শুরু করে।校对:Soup