Sentence alignment for gv-ben-20081224-1480.xml (html) - gv-zhs-20081231-1618.xml (html)

#benzhs
1ভিডিও: কোস্টা রিকান শিল্পী ফাইন আর্টের ক্লাসিক ডিজাইন নিয়ে কাজ করেছেন哥斯达黎加:艺术家诠释经典作品
2কোস্টা রিকান একজন কার্টুনিস্ট আর শিল্পী ফ্রান্সিস্কো মুঙ্গুইয়া বিভিন্ন ফাইন আর্ট ক্লাসিক ডিজাইনকে বিশ্লেষন করেছেন আর বর্তমানে কোস্টা রিকান শিশুদের জাদুঘরে একটি প্রদর্শনী করছেন। তবে আপনাকে কোস্টা রিকা পর্যন্ত যেতে হবে না তার কাজ দেখতে: এটা গ্যালারি স্টাইলে প্রেজেনটেশন হিসেবে ইউটিউবে আপলোড করা আছে।Francisco Munguía是哥斯达黎加漫画家与艺术家,经常重新演绎艺术经典作品,目前正在哥国儿童博物馆举行展览,但若无法亲临现场也没关系,作品影像已上传至YouTube,在MunguíaDJPULP频道中,他提供许多作品的记录,以及博物馆展览的宣传录像:
3মুঙ্গুইয়া ডিজে পাল্প চ্যানেলে তিনি তার বেশ কিছু এনিমেশন আপলোড করেছেন আর তার সাথে জাদুঘরে তার প্রেজেন্টেশনের প্রচারণার ক্লিপ: কোস্টা রিকাতে মুঙ্গুইয়া পরিচিত হয়েছেন ম্যুরালিস্ট হিসাবে: তার শিল্পকর্ম “অক্ষর আর সংখ্যার কার্নিভাল” বর্তমানে কোস্টা রিকার সব থেকে বড় ম্যুরাল, আর তার শিল্পকর্ম সান জোসে এর বিষাদ্গ্রস্ত এলাকার দেয়ালেও শোভা পায়।Munguía是哥国知名壁画家,作品「文字与数字嘉年华」是国内最大壁画,在首都圣荷西(San José)最萧条的地区内,部分墙面上也能看到他的作品,在他的另一个YouTube频道MunguiaVillalta中,Munguía记录壁画绘制过程,其中可见到小区民众参与,成品传达各种讯息,例如在「哥斯达黎加动物保护学会」的支持下,呼吁人们饲养宠物应善尽责任。
4তার অন্য চ্যানেল মুঙ্গুইয়া ভিলাল্টায় প্রকাশিত নীচের ভিডিওতে, তিনি ম্যুরাল আকঁবার প্রক্রিয়া রেকর্ড করেছেন যেখানে আপনারা কমিউনিটির অংশগ্রহণ দেখতে পারেন।他与该学会时常合作,例如制作T裇、月历及其它产品上的图像,供学会贩卖募款维持动物收容所运作。
5তারা তাদের পাড়ার দেয়াল ভরিয়ে দিচ্ছে পোষা প্রানীর জন্য প্রাণীর ব্যবস্থাপনার প্রচারণা করে বার্তা দিয়ে, যা কোস্টা রিকার প্রাণী রক্ষা সোসাইটির (এএনপিএ) সাহায্যে করা হয়েছে।以下片段来自Los Guido地区的壁画:
6তিনি এএনপিএর সাথে বেশ কিছু কাজ করেছেন, টি-শার্ট, ক্যালেন্ডার আর এসোসিয়েশনের অন্যান্য জিনিষে ডিজাইন আঁকার মাধ্যমে প্রচারণা করেছেন তাদের ব্যবস্থাপনায় রাখা প্রানীদের আশ্রয়কেন্দ্রের জন্য টাকা তুলতে।
7নীচের ভিডিওতে লস গুইডো এলাকার একটা ম্যুরাল:以下壁画则在Los Cuadros地区完成:
8নীচের ম্যুরাল লস কুয়াদ্রোসে আঁকা হয়েছিল:在他的频道里也有停格动画类的录像,例如以下有关狗的片段,就是运用狗食完成的停格动画:
9তার চ্যানেলে স্টপ মোশন আর এনিমেশন ভিডিও ও আছে, যেমন এই শেষেরটা কুকুর নিয়ে, যা স্টপ মোশন এনিমেশনে করা হয়েছে কুকুরের খাবার কিব্বেল দিয়ে।Francisco Munguía也是「棕榈树屋」艺术计划的一员,有兴趣者可到计划博客观察更多作品。
10ফ্রান্সিস্কো মুঙ্গুইয়া সমবেত শিল্পীর দল লা কাসা দে লা পাল্মেরা (পাল্ম গাছ বাড়ীর) অংশ, আর তাদের কাজের ব্যাপারে আরো আপনি জানতে পারেন তাদের ব্লগে।校对:Soup