Sentence alignment for gv-bul-20120314-199.xml (html) - gv-ell-20120321-10658.xml (html)

#bulell
1Сингапур: Най-черният месец за блогъритеΣιγκαπούρη: “Ο πιό μελανός μήνας για τους bloggers”
2Позовавайки се на множеството съдебни дела, заведени от властите в Сингапур срещу известни блогъри през изминалия месец, Тео Кокс Лънг описва месец февруари 2012 като “най-черния месец (английски) за блогърите и за всеки гражданин на Сингапур, който цени свободата на словото.”Αναφερόμενος στις πολυάριθμες νομικές διώξεις που ξεκίνησαν κρατικοί αξιωματούχοι της Σιγκαπούρης κατά επιφανών bloggers τον περασμένο μήνα, ο Teo Soh Lung περιέγραψε τον Φλεβάρη του 2012 ως τον “πιό μελανό μήνα για τους bloggers και κάθε πολίτη της Σιγκαπούρης που εκτιμά το δικαίωμα στην ελεύθερη έκφραση.”