# | bul | ell |
---|---|---|
1 | Грузия: Насилие над блогъри | Γεωργία: Bloggers δέχθηκαν επίθεση |
2 | Шота съобщава в twitter (английски) за твърденията на двама блогъри, че са били нападнати от членове на Студентския съюз в Тбилиси, организация която, по сведения на самия съюз, се контролира от управляващата политическа партия. | Ο Shota έγραψε στο Twitter ότι 2 bloggers δέχθηκαν σωματική επίθεση, σύμφωνα με μαρτυρίες, από εκπροσώπους της Φοιτητικής Ένωσης του Πανεπιστημίου της Τυφλίδας, που φέρεται να ελέγχεται από το κυβερνών κόμμα της χώρας. |
3 | Вестта за атаката се разпространява в социалната мрежа Фейсбук (грузински) и под формата на видео репортаж (грузински) от информационния сайт Net Gazeti (грузински) в YouTube. | Η είδηση της φερόμενης επίθεσης διαδόθηκε στο Facebook [ge] και σε μορφή βίντεο ρεπορτάζ του Net Gazeti στο YouTube. |