Sentence alignment for gv-bul-20120511-1745.xml (html) - gv-ell-20120512-11552.xml (html)

#bulell
1Иран: Правителството забранява “чуждестранни” имейл услугиΙράν: Η κυβέρνηση απαγορεύει τις “ξένες” υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
2Иранският министър на информационните и комуникационни технологии заклейми (фарси) използването на “чужди” услуги за електронна поща като Yahoo!Ο Υπουργός Επικοινωνιών του Ιράν απαγόρευσε [en] τη χρήση “ξένων” υπηρεσιών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όπως Yahoo!
3Mail, Gmail, Hotmail и MSN, които според него са “инструменти за изтичане на информация”.Mail, Gmail, Hotmail και MSN, καθώς πιστεύει ότι “είναι εργαλεία για διαρροή πληροφοριών”.
4Реза Тахипур е поискал от иранските държавни служби, университети и частни компании да използват електронни пощенски услуги “базирани в Иран”.Ο Reza Taghipour ζήτησε από τα κρατικά γραφεία, πανεπιστήμια και εταιρείες να χρησιμοποιούν ιρανικές υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, “οι οποίες [θα πρέπει] να φιλοξενούνται στο Ιράν”.