Sentence alignment for gv-bul-20120314-194.xml (html) - gv-ell-20120321-10649.xml (html)

#bulell
1Иран: Интернет враг №4Ιράν: Ο 4ος μεγαλύτερος εχθρός του διαδικτύου
2Международната организация „Репортери без граници“ счита Иран за „враг на Интернет“ номер четири, след Бирма, Китай и Куба.Οι Ρεπόρτερς Χωρίς Σύνορα θεωρούν το Ιράν τον 4ο μεγαλύτερο ‘εχθρό του Internet', μετά την Βιρμανία, την Κίνα και την Κούβα.
3В годишният доклад на организацията, озаглавен „Световен ден за борба с кибер цензурата“, се казва (английски): Иран засили онлайн преследванията и наблюдението през годината.Η ετήσια έκθεση των RSF που δημοσιεύτηκε την ‘Παγκόσμια Ημέρα κατά της Κυβερνολογοκρισίας' λέει: Το Ιράν ενέτεινε πάλι φέτος την καταστολή και την λογοκρισία στο διαδίκτυο.
4Режимът продължава злепоставянето на новите интернет медии, обвинявайки ги в обслужване на чужди интереси.Το καθεστώς επίσης συνέχισε την δαιμονοποίηση των νέων μέσων, κατηγορώντας τα ότι υπηρετούν ξένα συμφέροντα.
5Няколко онлайн активисти са били осъдени на смърт.Μερικοί netizens έχουν καταδικαστεί σε θάνατο.