Sentence alignment for gv-bul-20120511-1738.xml (html) - gv-ell-20120511-11556.xml (html)

#bulell
1Гърция: Запалиха Олимпийския огън в древна ОлимпияΕλλάδα: Τελετή αφής της Ολυμπιακής Φλόγας στην Αρχαία Ολυμπία
2Следвайки традицията, Олимпийският огън беше запален (анг) на церемония в храма на Хера в древна Олимпия.Με την παραδοσιακή τελετή πραγματοποιήθηκε η αφή της Ολυμπιακής Φλόγας στο Ναό της Ήρας στην Αρχαία Ολυμπία.
3Върховният жрец Ино Менегаки предаде пламъка на първия факлоносец, роденият в Англия и състезаващ се за Гърция световен шампион по плуване Спирос Джианотис (анг).Η πρωθιέρεια Ινώ Μενεγάκη παρέδωσε την φλόγα στον πρώτο δρομέα, τον παγκόσμιο πρωταθλητή κολύμβησης Σπύρο Γιαννιώτη.
4Факелът пое своя път към Лондон за XXX Летни Олимпийски игри.Η Ολυμπιακή Φλόγα θα ταξιδέψει ως το Λονδίνο για τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2012.