Sentence alignment for gv-bul-20120404-879.xml (html) - gv-ell-20120408-10982.xml (html)

#bulell
1Мали: Свободата на словото е също под заплахаΜαλί: Η ελευθερία του τύπου κινδυνεύει επίσης
2Комитетът за защита на журналистите съобщава, че няколко журналисти, отишли да отразяват преврата в Мали от 22 март, са били атакувани и заплашвани от хунтата.Η Επιτροπή Προστασίας Δημοσιογράφων αναφέρει ότι κάποιοι δημοσιογράφοι που κάλυπταν τον απόηχο του πραξικοπήματος της 22ας Μαρτίου στο Μαλί δέχθηκαν επιθέσεις και απειλές από τη χούντα.
3Медийният съветник на хунтата отрече някой журналист да е бил нападнат, но призна за задържането на няколко журналисти.Ο σύμβουλος τύπου της χούντας αρνήθηκε τις επιθέσεις σε δημοσιογράφους, αλλά παραδέχθηκε την κράτηση κάποιων από αυτούς.