Sentence alignment for gv-bul-20120711-2618.xml (html) - gv-ell-20120711-12592.xml (html)

#bulell
1Бразилия: Активисти за граждански проект за интернетΒραζιλία: Ακτιβιστές υποστηρίζουν αστικό πλαίσιο για το διαδίκτυο
2Интернет активисти обсъждат гражданския проект (“marco civil”) за интернет в Бразилия.
3Той трябва да бъде гласуван днес от Националния конгрес. Движението Mega Yes казва (порт.Διαδικτυακοί ακτιβιστές συζητούν το αστικό πλαίσιο (“marco civil”) διακυβέρνησης του διαδικτύου στη Βραζιλία, που οδεύει προς ψήφιση στην Εθνοσυνέλευση σήμερα.
4), че рамковия закон ще установи основните права онлайн. Движението също така настоятелно призовава интернет гражданите да четат (порт.Το Mega Yes Movement [pt] γράφει ότι το πλαίσιο θα θεσπίσει θεμελιώδη δικαιώματα στο διαδίκτυο, και προτρέπει τους netizens να το διαβάσουν [pt], να τουϊτάρουν (#MarcoCivil), και να συμμετάσχουν στη σχετική συλλογή υπογραφών.
5), туитват (#MarcoCivil) и подпишат петицията в подкрепа на това споразумение.Ακτιβιστές του Mega Yes είχαν παλιότερα συμμετάσχει στην καμπάνια Mega No κατά του Νομοσχεδίου Κυβερνοεγκλήματος.
6Активисти от Mega Yes бяха ангажирани в кампанията Mega No по отношение на законопроекта Digital Crimes Bill (“Закон за дигиталните престъпления”, анг).