Sentence alignment for gv-bul-20120506-1563.xml (html) - gv-ell-20120506-11519.xml (html)

#bulell
1Гърция: Възход на неонацистката партия “Златна Зора”Ελλάδα: Άνοδος της νεοναζιστικής Χρυσής Αυγής
2Facebook групата “Leme OCHI sti Chrysi Avgi” (“Ние казваме НЕ на Златната Зора”) (гръцки) вече е харесана от повече от 11 000 човека.Η ομάδα στο Facebook “Λέμε ΟΧΙ στη Χρυσή Αυγή” έχει ήδη περισσότερα από 11.000 “likes”. Έχοντας δημιουργηθεί το Δεκέμβριο του 2011, το αντιφασιστικό γκρουπ δηλώνει πως “Ο φασισμός είναι γαγγραινα, ή τον ξεριζώνεις ή σε σκοτώνει”.
3Създадена декември 2011 г., тази антифашистка група заявява, че “фашизмът е гангрена: или го разнищвате, или ви убива”.Τα μέλη προσπαθούν να πείσουν κόσμο να μην ψηφίσει το νεοναζιστικό κόμμα της Χρυσής Αυγής στις επερχόμενες βουλευτικές εκλογές της 6ης Μαΐου.
4Членовете на групата се опитват да убедят хората да не гласуват за гръцката неонацистка партия Chrysi Avgi (“Златна Зора”) в общите гръцки избори на 6 май т. г.Η Σοφία Ιγνατίδου σε άρθρο του Guardian δηλώνει [en] πως “οι Έλληνες δε θα πρέπει μες στην απόγνωσή τους να υποστηρίξουν το επικίνδυνο καιροσκοπικό ακροδεξιό κόμμα”.
5[днес].
6София Игнатиду пише (англ.
7) в една статия в The Guardian, че “гърците не трябва да позволяват отчаянието им да ги докара до подкрепа на опасната и опортюнистични крайно-дясна партия”.