Sentence alignment for gv-bul-20120314-194.xml (html) - gv-fra-20120314-101808.xml (html)

#bulfra
1Иран: Интернет враг №4Iran : l'Iran déclaré “quatrième ennemi d'Internet” par RSF
2Международната организация „Репортери без граници“ счита Иран за „враг на Интернет“ номер четири, след Бирма, Китай и Куба.Reporters Sans Frontières considère l'Iran comme le quatrième « ennemi d'Internet » derrière la Birmanie, la Chine et Cuba.
3В годишният доклад на организацията, озаглавен „Световен ден за борба с кибер цензурата“, се казва (английски): Иран засили онлайн преследванията и наблюдението през годината.Selon le rapport annuel de RSF [en français] publié pour la Journée mondiale contre la censure sur Internet, “L'Iran a, cette année encore, intensifié la répression et la surveillance en ligne.
4Режимът продължава злепоставянето на новите интернет медии, обвинявайки ги в обслужване на чужди интереси.Le régime poursuit sa diabolisation des nouveaux médias, qu'il accuse de servir les intérêts étrangers.
5Няколко онлайн активисти са били осъдени на смърт.Plusieurs internautes ont été condamnés à mort.”