Sentence alignment for gv-bul-20121025-3171.xml (html) - gv-hun-20121020-5327.xml (html)

#bulhun
1Карикатура: Икономическата криза и нео-нацизма в ГърцияKarikatúra: A gazdasági válság és a görög nácik
2Икономическата криза и нацистите в Гърция.A gazdasági válság és a görög nácik.
3Карикатура от Карлос Латуф (използвана с разрешение) се появява за първи път на бразилския сайт OperaMundi (порт)Carlos Latuff karikatúrája (melyet engedéllyel teszünk közzé) először a brazil OperaMundi [pt] oldalon jelent meg.
4Вдъхновен от неотдавнашното популяризиране на нео-нацистките агресивно поведение и бруталности в Гърция, карикатуристът Карлос Латуф (Рио де Жанейро) туитва две карикатури, които изобразяват силата на нео-нацизма в Гърция като непосредствен резултат от икономическата криза.A neonácizmus közelmúltbeli görögországi térnyerése, a szélsőségesek agresszív magatartása [en] és erőszakos cselekedeteik inspirálták a Rio de Janeiro-i karikaturistát, Carlos Latuffot az alábbi két, a Twitteren közzétett [en] karikatúra megrajzolásában, melyek azt ábrázolják, hogy a gazdasági válság közvetlen hatásaként Görögországban megerősödött a neonácizmus.