Sentence alignment for gv-bul-20140420-3424.xml (html) - gv-rus-20140405-28691.xml (html)

#bulrus
1ЮНЕСКО картографира събития по повод Световният ден на свобода на пресатаКарта событий Всемирного дня свободы печати от ЮНЕСКО
2Онлайн снимка на картата на ЮНЕСКО на събитията по повод Световният Ден на Свобада на пресата.Скриншот карты событий Всемирного дня свободы печати от ЮНЕСКО
33-и май е Световен ден на свобода на пресата и ЮНЕСКО отбелязва този повод със събитие в Париж, Франция, което ще е отворено за публиката.3 мая - Всемирный день свободы печати, и ЮНЕСКО отмечает этот день событием в Париже, Франция, которое бесплатно и открыто для всех [анг].
4На техния сайт има много ресурси и информация за всеки, който иска да научи повече за свободата на пресата, или да организира подобно събитие.На их сайте есть множество ресурсов для каждого, кто хочет узнать больше о свободе печати или праздновании события.
5Използвайки онлайн картографически инструмент, ЮНЕСКО, отбелязва събитията по случай Световния ден на свобода на пресата по цял свят и ви кани да добавите и своето организирано събитие.С помощью онлайн-карты ЮНЕСКО собирает посвящённые Всемирному дню свободы печати события во всём мире и приглашает вас добавить своё.
6ЮНЕСКО е Организацията на обединените нации за образование, наука и култура.ЮНЕСКО - это Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры.