# | bul | zhs |
---|
1 | Гърция: Петиция да отстраняването на депутатка от Златна зора | 希腊:请愿要求禁止歧视委员会撤职金色黎明党议员 |
2 | Партията Златна зора е пословична с крещящо антисемитската и ксенофобската си реторика и е отговорна за извършването на нападения срещу евреи и чужденци. | 一直以来,金色黎明党以其仇外与反闪语族的露骨言论而恶名昭彰。 该党也是攻击犹太人与外国人的罪魁祸首。 |
3 | Европейският съюз на еврейските студенти пусна петиция, призоваща Комитета на Съвета на Европа за Равенство и Недискриминация в Парламентарната асамблея да отстрани представителката на Златна зора Елени Зарулиа от редиците си. | 欧盟犹太学生组织(European Union of Jewish Students)发起请愿, 强烈要求欧洲理事会议会平等与禁止歧视委员会(Committee on Equality and Non-Discrimination of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe)解除该会金色黎明党国会议员Eleni Zaroulia的职务。 |
4 | В реч в гръцкия парламент, Зарулиа наскоро назова имигрантите “под-човеци” (гр). | Zaroulia最近在希腊国会发言时,以“次等人”来谈论外来移民[希腊文]。 |
5 | Централният съвет на еврейските общности в Гърция също изпрати писмо с молба Зарулиа да бъде отстранена. | 希腊犹太社群中央委员会(Central Board of Jewish Communities in Greece)也发表一封信函,要求撤职Zaroulia。 |