Sentence alignment for gv-cat-20120731-2565.xml (html) - gv-ell-20120731-12942.xml (html)

#catell
1Angola: Petició d'una campanya electoral transparentΑγκόλα: Οι πολίτες απαιτούν διαφανή εκλογική καμπάνια
2La societat civil angolesa demana més transparència [pt] durant les preparacions de les properes eleccions generals, previstes pel 31 d'agost de 2012.Η αστική κοινωνία της Αγκόλας ζητά περισσότερη διαφάνεια [pt] κατά την προετοιμασία για τις επερχόμενες γενικές εκλογές που είναι προγραμματισμένες για τις 31 Αυγούστου.
3Una de les iniciatives darrerament endegades és una petició a Internet [pt] per a que els líders dels partits facin un debat en directe a la televisió.Μία από τις πρωτοβουλίες που λανσαρίστηκαν πρόσφατα είναι μία διαδικτυακή συλλογή υπογραφών [pt] που απαιτεί την συμμετοχή των αρχηγών κομμάτων σε ζωντανά τηλεοπτικά ντιμπέιτ.