Sentence alignment for gv-cat-20150129-9264.xml (html) - gv-eng-20150114-504873.xml (html)

#cateng
1Documentant la lluita dels papús a IndonèsiaDocumenting the Struggles of Papuans in Indonesia
2“Papuan Voices” és una iniciativa de suport en format vídeo que destaca [en] les lluites de la població de la Papua Occidental, una província d'Indonèsia.Papuan Voices is a video advocacy initiative that highlights the struggles of the people of West Papua, a province of Indonesia.
3La Papua Occidental porta temps lluitant per arribar a ser un estat independent, encara que no s'informa extensament sobre el conflicte en els mitjans de comunicació.West Papua has been struggling to be an independent state although this conflict from Indonesia is not widely reported in the media.