Sentence alignment for gv-cat-20120730-2510.xml (html) - gv-eng-20120712-336862.xml (html)

#cateng
1Moçambic: Els mitjans de comunicació han mort els blocs?Mozambique: Has Social Media Killed Blogging?
2En una curta sèrie [pt] de posts, el professor Carlos Serra escriu sobre els motius pels que desapareix la blocosfera de Moçambic.On a short series of posts, professor Carlos Serra writes about some of the reasons why Mozambique's blogsphere is fading away.
3Ún lector comenta [pt] que els blocs requereixen molta feina si es volen mantenir certs nivells de qualitat i de freqüència d'actualització, mentre que Serra manté que pot ser que s'hagi de culpar als mitjans de comunicació [pt] tot i els avantatges del seu ús [pt].One reader comments that blogging requires a load of work in order to ensure updates and quality. Whereas Serra says that social media may need to be blamed, despite the pros of its usage.