Sentence alignment for gv-cat-20120409-1620.xml (html) - gv-eng-20120409-308913.xml (html)

#cateng
1Els estudiants que fan estades a l'estranger porten canvis a la Xina?Overseas Chinese Students Bring Changes to China?
2Ali d'Offbeat China va comentar [en] l'impacte que causaven els estudiants xinesos que feien estades a l'estranger quan tornaven al seu país.Ali from Offbeat China discussed the impact of overseas Chinese students to China upon their return.
3El debat suscitat als principals fòrums de xinesos que estudien a l'estranger demostra que, en comptes d'aprofitar la seva exposició a uns quants valors fonamentals i ajudar la Xina en la seva reforma política, la majoria treu profit de les possibilitats que ofereix l'actual sistema per a millorar el seu nivell de vida.The discussion in major overseas Chinese student web forums indicate that rather than the assumption that these students would be exposed to fundamental value changes and help China to develop political reform, many take advantage of the social capital stemmed from current system to better their lives.