Sentence alignment for gv-deu-20121114-12894.xml (html) - gv-ell-20121228-16872.xml (html)

#deuell
1Parade der Schwulenrechtsbewegung in Hong KongΧονγκ Κονγκ: Παρέλαση για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων
2Standbild aus dem Video von GdotTV über die Parade der Schwulenrechtsbewegung in Hong Kong.Στιγμιότυπο από το βίντεο του GdotTV από το Gay Parade στο Χονγκ Κονγκ.
3Auf Beijing Cream ist eine Sammlung von Videos [en] und Fotos der Schwulenrechtsparade in Hongkong zu sehen, die am letzten Wochenende stattgefunden hat.Το Beijing Cream έχει μια συλλογή με βίντεο και φωτογραφίες από την Παρέλαση για τα Δικαιώματα των Ομοφυλοφίλων στο Χονγκ Κονγκ, που πραγματοποιήθηκε το Σαββατοκύριακο 10-11 Νοεμβρίου.
4GdotTV, ein lokales LGBT Filmteam, hat auf Youtube ebenfalls ein Video über die Parade hochgeladen.Το GdotTV, μια τοπική ΛΟΑΤ ομάδα παραγωγής, δημοσίευσε επίσης ένα βίντεο στο Youtube σχετικά με την παρέλαση.