Sentence alignment for gv-deu-20121117-12970.xml (html) - gv-ell-20121214-17081.xml (html)

#deuell
1“Usbekistan Illustrated” auf FacebookΤο “Uzbekistan Illustrated” στο Facebook
2Eine kürzlich erschienene Karikatur gezeigt auf “Usbekistan Illustrated”, benutzt mit Genehmigung.Πρόσφατο σχέδιο στο ‘Uzbekistan Illustrated'. Χρήση με άδεια.
3“Usbekistan Illustrated” ist eine Facebookseite, die vor ca. einem Monat von einem im Ausland lebenden usbekischen Karikaturisten erstellt wurde.Uzbekistan Illustrated: Πρόκειται για μια σελίδα στο Facebook, η οποία δημιουργήθηκε πριν ένα μήνα από έναν Ουζμπέκο γελοιογράφο που κατοικεί στο εξωτερικό.
4Die auf der Seite gezeigten Karikaturen erfreuen sich schon großer Beliebtheit unter den usbekischen Facebooknutzern.Τα σχέδια που αναρτώνται στη σελίδα αυτή έχουν ήδη αποκτήσει μεγάλη δημοτικότητα μεταξύ των Ουζμπέκων χρηστών του Facebook.
5NewEurasias Eisenstein erzählt [en] die großartige Geschichte und teilt etwas von der urkomischen Kunst.Το NewEurasia's Eisenstein περιγράφει [en] τη φανταστική αυτή ιστορία και μοιράζεται κάποια από τα ξεκαρδιστικά αυτά σχέδια.