# | deu | ell |
---|
1 | “Usbekistan Illustrated” auf Facebook | Το “Uzbekistan Illustrated” στο Facebook |
2 | Eine kürzlich erschienene Karikatur gezeigt auf “Usbekistan Illustrated”, benutzt mit Genehmigung. | Πρόσφατο σχέδιο στο ‘Uzbekistan Illustrated'. Χρήση με άδεια. |
3 | “Usbekistan Illustrated” ist eine Facebookseite, die vor ca. einem Monat von einem im Ausland lebenden usbekischen Karikaturisten erstellt wurde. | Uzbekistan Illustrated: Πρόκειται για μια σελίδα στο Facebook, η οποία δημιουργήθηκε πριν ένα μήνα από έναν Ουζμπέκο γελοιογράφο που κατοικεί στο εξωτερικό. |
4 | Die auf der Seite gezeigten Karikaturen erfreuen sich schon großer Beliebtheit unter den usbekischen Facebooknutzern. | Τα σχέδια που αναρτώνται στη σελίδα αυτή έχουν ήδη αποκτήσει μεγάλη δημοτικότητα μεταξύ των Ουζμπέκων χρηστών του Facebook. |
5 | NewEurasias Eisenstein erzählt [en] die großartige Geschichte und teilt etwas von der urkomischen Kunst. | Το NewEurasia's Eisenstein περιγράφει [en] τη φανταστική αυτή ιστορία και μοιράζεται κάποια από τα ξεκαρδιστικά αυτά σχέδια. |