Sentence alignment for gv-deu-20130125-14105.xml (html) - gv-ell-20130330-21908.xml (html)

#deuell
1#aufschrei erzählt von sexueller BelästigungΤο #aufschrei μιλάει για τη σεξουαλική παρενόχληση
2Was ich an #aufschrei mag,ist,dass dieser “Minisexismus” in der Masse mal sein ganzes hässliches Gesicht zeigt und nicht runtergespielt wirdΑυτό που μ' αρέσει στην ετικέτα #aufschrei είναι πως αυτός ο “Μινισεξισμός” των Μέσων συχνά δείχνει το πιο χυδαίο του πρόσωπο και δεν υποβαθμίζεται
3twittert Journelle.τουιτάρει η Journelle.
4Unter dem Hashtag #aufschrei erzählen Twitternutzerinnen von sexueller Belästigung oder Missbrauch im Alltag, bei der Arbeit oder in der Schule.Γυναίκες χρήστες του twitter μιλούν υπό το hashtag #aufschrei για την σεξουαλική παρενόχληση ή την κακομεταχείριση στην καθημερινή ζωή, στην εργασία ή το σχολείο.
5Ina Marinescu hat in ihrem Blog einige Tweets gesammelt.Η Ina Marinescu συνέλεξε κάποια tweets στο blog της.