# | deu | fra |
---|
1 | Iran: “Massaker” an 52 unbewaffneten iranischen Dissidenten im Irak | Iran : “Massacre” de 52 dissidents iraniens non armés en Irak |
2 | Irakische Sicherheitskräfte verübten [en], laut Aussage der im Exil lebenden Iraner, am frühen Sonntagmorgen, dem 1. September 2013, ein “Massaker” an 52 unbewaffneten iranischen Dissidenten, in deren Lager im Norden von Baghdad, Mujahedeen-e-Khalq [en]. | Les forces de sécurité irakiennes ont perpétré le “massacre” de 52 dissidents iraniens non armés tôt dimanche dans le camp au nord de Bagdad des Mujahedeen-e-Khalq, ont rapporté des exilés iraniens. |
3 | Netzbürger von Balatarin, einer beliebten Plattform zum Teilen von Links, teilten [fa] eine Reihe von Fotos, Filmmaterial und Posts im Zusammenhang mit diesem Angriff. | Des internautes sur Balatarin, un site populaire de partage de liens, ont publié plusieurs photos, films et notes concernant cette attaque. |