# | deu | fra |
---|
1 | Tunesien: Eine Botschaft an die Bewegung des 20. Februar in Marokko | Tunisie : Un message au mouvement marocain “20 février” |
2 | Der marokkanische Blogger Hisham Almiraat teilt ein Video mit einer Botschaft an die Bewegung des 20. Februar. | Le blogueur marocain Hisham Almiraat partage une vidéo contenant un message adressé au mouvement marocain “20 février”. |
3 | Seht euch an, wie Blogger aus aller Welt ihnen sagen: “Mamfakinch”. Das bedeutet “Gebt den Kampf nicht auf” im marokkanischen Dialekt. | Vous pouvez regarder le message répété par des blogueurs du monde entier : Mamfakinch, qui signifie “Tenez bon” en marocain. |
4 | Das Video wurde während des 3. Treffens arabischer Blogger, welches kürzlich in Tunis zu Ende ging, aufgenommen. | La vidéo a été enregistrée durant la 3e Rencontre des blogueurs arabes, qui s'est récemment tenue en Tunisie. |