Sentence alignment for gv-deu-20121111-12732.xml (html) - gv-fra-20121115-131643.xml (html)

#deufra
1Zweites BarCamp in Rosario, ArgentinienArgentine : Un deuxième BarCamp à Rosario
2Ein neues BarCamp wird am 10. November 2012 in Rosario gehalten. Es wird das zweite BarCamp in dieser Stadt sein.Un nouveau BarCamp le 10 novembre à Rosario, c'est le deuxième installé dans cette ville.
3Foto von @barcampros auf Twitter geteilt.Photo partagée par @barcampros sur Twitter.
4Diejenigen, die daran interessiert sind, an den Diskussionen oder Konferenzen teilzunehmen, können sich auf der BarCamp-Internetseite [es] eintragen.Les personnes qui souhaitaient y participer pouvaient s'inscrire sur la page web du BarCamp.
5Dieselbe Seite hat auch schon vorherige Konferenzen [es] gezeigt.On peux déjà trouver publié sur cette page quelques conversations.
6Das BarCamp, das am 10. November um 8 Uhr morgens Lokalzeit beginnen soll, kann auf Twitter mit dem Hashtag #BarCampRosario verfolgt werden.Le BarCamp débutait le 10 novembre à 8 heures heure locale, il pourra se prolonger sur Twitter via le hashtag #BarCampRosario.