2 | Die saudische Bloggerin Eman Al Najfan teilt ihre Gedanken über Manal Al Sharif, einer Frauenrechtsaktivistin, in diesem [en] Beitrag. | La blogueuse saoudienne Eman Al Najfan partage ses réflexions sur Manal Al Sharif, une militante des droits de la femme, dans ce billet [en anglais]. |
3 | “In Saudi Arabien gibt es viele Frauen und Männer, die ablehnen, wie Frauen behandelt werden, aber du findest kaum jemanden, der bereit ist, mit seiner Ablehnung an die Öffentlichkeit zu gehen,” schreibt sie. | Elle écrit : “En Arabie saoudite, nombreux sont les femmes et les hommes qui sont opposés à la manière dont les femmes sont traitées, mais on trouve rarement quelqu'un qui accepte de s'exprimer en public et d'affirmer son opposition”. |