# | deu | fra |
---|
1 | Fotos: Schwindelerregende Aussicht von der Spitze des Shanghai Towers | PHOTOS : Vue vertigineuse depuis le sommet de la Tour Shanghai |
2 | Vadim Makhorov und Vitaly Raskalov schickten am 12. Februar 2014 eine Schockwelle durch das Internet, als sie ein Video veröffentlichten, das zeigte, wie sie selbst den Shanghai Tower bestiegen. | Vadim Makhorov et Vitaly Raskalov ont créé une onde de choc sur Internet le 12 février 2014 en postant une vidéo d'eux-mêmes escaladant la Tour Shanghai. |
3 | Der 632 Meter hohe Shanghai Tower ist nach dem Burj Khalifa in Dubai das zweithöchste Gebäude der Welt. | La Tour Shanghai, haute de 632 mètres, une fois terminée, sera le second plus haut bâtiment du monde après la tour Burj Khalifa à Dubai. |
4 | Die Medienorganisation That's Shanghai interviewte das russische Team zu ihrer Klettererfahrung. | That's Shanghai a interviewé les deux russe à propos de leur expérience d'escalade. |
5 | Wir veröffentlichen hier einige der sagenhaften Fotos, die das Paar von der Spitze des Shanghai Tower machte und einige weitere Schnappschüsse von Shanghai. | Regardez ces incroyables photos que les deux ont prises depuis le sommet de la Tour Shanghai, et quelques autres instantanés de Shanghai. |
6 | Wir wiederveröffentlichen die Fotos mit freundlicher Genehmigung von Vadim Makhorov und Vitaly Raskalov von ihrer Webseite On the Roofs. | Toutes les photos sont extraites de On the Roofs, site de Vadim Makhorov et Vitaly Raskalov, et republiées avec leur aimable permission. |