Sentence alignment for gv-deu-20131013-17250.xml (html) - gv-fra-20131011-155217.xml (html)

#deufra
1Hunger auf HaitiAffamés à Haiti
2Warum - wenn das Land Essenshilfen im Wert von mindestens einer Billion US-Dollar zwischen 1995 und dem Erdbeben von 2010 bekommen hat - ist Hunger im Aufmarsch?Pourquoi - alors que le pays a reçu au moins l'équivalent d'un milliard de dollars U.S. [740 milliaons d'euros] en aide alimentaire entre 1995 et le tremblement de terre de 2010 - la faim est-elle en augmentation ?
3Haiti Grassroots Watch [en] untersucht “Beschwerden und Gerüchte über den Missbrauch oder die negativen Effekte von Essenshilfen.Haiti Grassroots Watch examine [en anglais] les “plaintes et rumeurs concernant la mauvaise utilisation, l'abus ou les effets négatifs de l'aide alimentaire.”