# | deu | fra |
---|
1 | Iran: Außenminister twittert mit Nancy Pelosis Tochter | Iran : Les voeux du ministre des Affaires Etrangères pour le Nouvel An juif |
2 | Der Außenminister des Iran Mohammad Javad Zarif twitterte einen Gruß zum jüdischen Neujahrstag an Juden aus aller Welt: Frohes Rosch ha-Schana. Er wechselte einige Worte mit Christine Pelosi, der Tochter von Nancy Pelosi, der Fraktionsvorsitzenden der Demokraten im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten. | Le ministre iranien des Affaires Etrangères Mohammad Javad Zarif a tweeté un message de nouvel an aux juifs du monde : Heureux Rosh Hashanah, et échangé avec Christine Pelosi, fille de Nancy Pelosi, la chef de la minorité démocrate à la Chambre des Représentants des Etats-Unis. |
3 | Christine Pelosi: Danke. | @sfpelosi: Merci. |
4 | Der Neujahrstag wäre noch schöner, wenn Sie dafür sorgen würden, dass der Iran den Holocaust nicht mehr leugnet. | La nouvelle année serait encore meilleure si vous vous mettiez fin à la négation de l'Holocauste, Monsieur. “@JZarif: Heureux Rosh Hashanah” |
5 | Mohammad Javad Zarif: Der Iran hat ihn nie geleugnet. | @sfpelosi L'Iran ne l'a jamais nié. |
6 | Der Mann, dem zugeschrieben wurde ihn zu leugnen, ist fort. | L'homme qui était perçu comme le niant n'est plus là désormais. |
7 | Frohes neues Jahr. | Heureuse Nouvelle Année. |