Sentence alignment for gv-deu-20130909-16758.xml (html) - gv-fra-20130907-153415.xml (html)

#deufra
1Iran: Außenminister twittert mit Nancy Pelosis TochterIran : Les voeux du ministre des Affaires Etrangères pour le Nouvel An juif
2Der Außenminister des Iran Mohammad Javad Zarif twitterte einen Gruß zum jüdischen Neujahrstag an Juden aus aller Welt: Frohes Rosch ha-Schana. Er wechselte einige Worte mit Christine Pelosi, der Tochter von Nancy Pelosi, der Fraktionsvorsitzenden der Demokraten im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten.Le ministre iranien des Affaires Etrangères Mohammad Javad Zarif a tweeté un message de nouvel an aux juifs du monde : Heureux Rosh Hashanah, et échangé avec Christine Pelosi, fille de Nancy Pelosi, la chef de la minorité démocrate à la Chambre des Représentants des Etats-Unis.
3Christine Pelosi: Danke.@sfpelosi: Merci.
4Der Neujahrstag wäre noch schöner, wenn Sie dafür sorgen würden, dass der Iran den Holocaust nicht mehr leugnet.La nouvelle année serait encore meilleure si vous vous mettiez fin à la négation de l'Holocauste, Monsieur. “@JZarif: Heureux Rosh Hashanah”
5Mohammad Javad Zarif: Der Iran hat ihn nie geleugnet.@sfpelosi L'Iran ne l'a jamais nié.
6Der Mann, dem zugeschrieben wurde ihn zu leugnen, ist fort.L'homme qui était perçu comme le niant n'est plus là désormais.
7Frohes neues Jahr.Heureuse Nouvelle Année.