Sentence alignment for gv-deu-20130829-16570.xml (html) - gv-jpn-20130830-24940.xml (html)

#deujpn
1Hong Kong: Menschen, die in Käfigen leben香港:籠の中で暮らす人々
2Der Künstler Kwong Chi Kit aus Honk Kong arbeitete zusammen mit einer lokalen Interessengruppe gegen Armut, der SoCO (Society for Community Organisation - Gemeinschaft für Gemeinschaftsorganisation); sie kreierten Mini- ‘Käfigmenschen' als Teil einer Anti-Armutskampagne.香港のアーティストKwong Chi Kitは、地域の貧困問題に取り組む団体SoCO(コミュニティ・オーガニゼーション協会)と協力し、反貧困キャンペーンの一環としてミニチュア作品「籠民」を制作した。 詳しくはHongwrong.comへ。
3Mehr auf Hongwrong.com校正:Sadako Jin