# | deu | mkd |
---|
1 | In Togo hergestellt: Ein 3D-Drucker, der aus recyceltem Elektroschrott gebaut wird | Мејд ин Того: 3Д-печатач направен од рециклиран е-отпад |
2 | Afaté Gnikou [fr] ist Systementwickler in Togo, der sich zwei Ziele gesetzt hat: | Афате Нику е ИТ-инженер од Того што сакаше да постигне две важни цели: |
3 | Hier ist eine Präsentation des 3D-Drucker-Projekts [de], genannt W.AFATE : | Еве ја презентацијата на проектот за 3Д-печатач, наречен W.AFATE: |
4 | Der W.Afate 3D Drucker, in Togo hergestellt. | 3Д-печатачот W.Afate направен во Того, преку ulule.com |
5 | Bild von ulule.com. | А. |
6 | Gnikou ist Mitglied des Woe Lab [en], einem gemeinschaftlich geteilten Raum für Entwickler in Lomé, der Hauptstadt von Togo. | Нику е член на Во лаб (Woe lab), креатор на колаборативен простор во Ломе, главниот град на Того. |
7 | Sénamé Koffi Agbodjinou, der Gründer von Woe Lab, erklärt, was sich Gnikou bei dem Projekt gedacht hat [fr]: | Основачот на Во лаб, Сенаме Кофи Агбоџину, го објаснува процесот на размислување на Афате за проектот (на француски): |
8 | Der W.AFATE Drucker ist inspiriert durch den Drucker Prusa Mendel. | Печатачот W.AFATE е инспириран од Пруса Мендел [..] |
9 | […] Afaté hat ein eindeutiges Problem identifiziert: Es fehlt eine Basisausstattung an Werkzeugen und Teilen, um das Projekt umzusetzen. Daher hat er sich entschieden, eine Maschine zu schaffen, die zu hundert Prozent aus recyceltem Material besteht und einfach nachgebaut werden kann. | Афате идентификуваше јасен проблем: отсуството на основни алатки за да се постигне неговата цел, па реши да создаде машина која е 100% заснована на рециклирани материјали и лесно може да се реплицира. |
10 | Elektroschrott ist ein zunehmend wichtiges Thema für Togo und die Nachbarländer. | E-отпадот е растечки проблем во Того и околните земји. |
11 | Die folgende Infografik illustriert, wie der Anteil an Elektroschrott in der Region [en] gestiegen ist: | Следниот инфографик го илустрира зголеменото присуство на е-отпад во регионот: |
12 | Elektroschrott in Afrika. | Е-отпад во Африка. |
13 | Infografik des Woe Lab, Genehmigung zur Nutzung erteilt. | Инфографик од Во лаб, објавено со нивна дозвола. |