Sentence alignment for gv-deu-20110224-2873.xml (html) - gv-nld-20110223-10611.xml (html)

#deunld
1Mazedonien: Global Voices bei einer TV-ShowMacedonië: Global Voices op Macedonische televisie
2GV-Autor Filip Stojanovski wurde für die TV-Show Nie („Wir“) interviewt [MKD]. Dabei ging es um das Thema „Kale, Internet, politische Parteien, Facebook!?GV-auteur Filip Stojanovski [en] is voor het televisieprogramma Nie (“Wij”) geïnterviewd [mkd] over het onderwerp “Kale, internet, politieke partijen, Facebook!?
3Wer ist schuld?“ und Filip sprach über die Bedeutung von Bürgermedien und Global Voices.Wiens schuld is het?” [en], waarin hij sprak over het belang van burgermedia en Global Voices.
4In der Show wurde außerdem ein Ausschnitt aus dem TED-Talk von Ethan Zuckerman gezeigt.In het programma zat ook een fragment van de TED-toespraak van Ethan Zuckerman [en].