Sentence alignment for gv-deu-20140507-20549.xml (html) - gv-rus-20140501-28971.xml (html)

#deurus
1Bektau-Ata, das “Königreich überirdischer Schönheit” von KasachstanБектау-Ата,”королевство неземной красоты” Казахстана
2Eine Gruppe kasachischer Blogger ist vor Kurzem von ihrem Ausflug in das Bergmassiv Bektau-Ata [en] zurückgekehrt, das als “Königreich überirdischer Schönheit, voller Erhabenheit und Freiheit” beschrieben wird [en].Группа казахстанских блогеров недавно вернулась из путешествия по местности Бектау-Ата, которая описывается [анг], как “королевство неземной красоты, полное величия и свободы”.
3Einer der Blogger hat ein Video bei Youtube hochgeladen [kk], das die atemberaubende Landschaft des Bektau-Ata einfängt:Один из блогеров опубликовал видео, показывающее захватывающие дух пейзажи Бектау-Ата:
4Ausführliche Fotoreportagen der Reise sind hier und hier [kk] verfügbar.Детальные фотоотчёты из поездки можно увидеть здесь и здесь.