Sentence alignment for gv-deu-20130116-14051.xml (html) - gv-rus-20121221-20737.xml (html)

#deurus
1Präsentation der BalkanminderheitenПредставляя балканские меньшинства
2Screenshot der Website “Face the Balkans”.Скриншот вебсайта Face the Balkans.
3Fünfzehn junge Journalisten aus sechs verschiedenen Ländern haben eine Reihe persönlicher Geschichten über Vertreter der Minderheiten (im weiten Sinne) in Bosnien-Herzegowina, Kosovo, Serbien und Mazedonien produziert.Пятнадцать молодых журналистов из шести разных стран создали серию личных историй о представителях меньшинств (в широком понимании слова) из Боснии и Герцеговины, Косово, Сербии и Македонии.
4Die Geschichten sind auf Englisch, Deutsch, und Französisch auf der Website “Face the Balkans” verfügbar.Истории доступны на английском, немецком и французском языках на сайте Face the Balkans.