# | deu | rus |
---|
1 | #FreeAlexSodiqov: Mahnwachen fordern weltweit Freiheit für Sodiqov | Глобальные пикеты: мир кричит #FreeAlexSodiqov |
2 | Demonstranten in Moskau fordern von Tadschikistan die Freilassung Sodiqovs. | Москва просит Таджикистан #FreeAlexSodiqov (Освободить Александра Садыкова), пожалуйста! |
3 | Alle hier gezeigten Bild sind zu dem Zweck der Weiterverbreitung aufgenommen und über Instagramm und auf Twitter unter “FreeAlexSodiqov” veröffentlicht worden. | Все фотографии ниже сделаны с целью распространения и выложены здесь через аккаунт FreeAlexSodiqov в Instagram и Twitter. |
4 | Namen, Zugehörigkeiten und Herkunftsländer spielen bei dieser Kampagne keine Rolle, die unter dem Hashtag #FreeAlexSodiqov geführt wird. | Имена, род занятий и страны происхождения ничего не значат в кампании #FreeAlexSodiqov. |
5 | Einen Monat nach der unrechtmäßigen Festnahme von Alex am 16. Juni - auf Grundlage des Vorwurfs der Spionage - halten Menschen auf der ganzen Welt Mahnwachen, um seine Freilassung zu fordern. | Ровно месяц прошёл с неправомерного ареста Александра по обвинениям в шпионаже 16 июня, и люди по всему миру провели пикеты за его освобождение. |
6 | Hier finden sich die Ergebnisse: | Ниже результаты: |