# | deu | rus |
---|
1 | Zentralafrikanische Republik: Weniger als 3% haben Zugang zur Elektrizität | Центральноафриканская Республика: доступ к электричеству есть менее чем у 3% населения |
2 | Louis Philippe Wallot schreibt im Journal de Bangui [fr]: | Как отмечает Луи Филипп Валло (Louis Philippe Wallot) в онлайн-издании Journal de Bangui [фр], |
3 | Angaben des Ministeriums für Energie zufolge verfügen nur 3% der Einwohner in der Hauptstadt Bangui über einen Zugang zur Elektrizität. | согласно данным Министерства энергетики, в столице республики Банги доступ к электричеству есть всего у 3% жителей, а в провинциальных городах эта цифра в некоторых случаях составляет менее 1%. |
4 | In einigen Provinzstädten beträgt ihre Zahl zuweilen weniger als 1%. | |
5 | Das ist inakzeptabel. | Это недопустимо. |