Sentence alignment for gv-deu-20140724-23570.xml (html) - gv-srp-20140728-13357.xml (html)

#deusrp
1Zeitstrahl israelischer Luftangriffe auf Gaza 2014Hronološki pogled na izraelsko bombardovanje Gaze 2014 godine
2Screenshot der Seite “Israelische Luftangriffe auf Gaza 2014” der Plattform CrowdVoice“Izraelsko bombardovanje Gaze 2014″. Preuzeto sa sajta CrowdVoice (Glas Gomile).
3CrowdVoice (Glas Gomile), internet servis koji prati glasove protesta po celom svetu, pruža hronološku listu izraelskog bombardovanja, nasilnog odvođenje, i ubistva naroda Gaze 2014 godine.
4CrowdVoice, ein Dienst, der von den jeweiligen Nutzern betrieben wird, erstellt Dossiers von Protesten rund um die Welt.Sledi jedan odeljak koji je preuzet sa njihove stranice “istraga priče koja stoji iza”: Brojne otmice i ubistva su pokrenule stare napetnosti i izazvile oružane nemire u Gazi.
5Počelo je 15. maja 2014, kad su na Zapadnoj obali ubijena dva mlada Palestinca tokom sukobe između izraelske milicije i demonstranata.
6Kada su se pojavili snimci tog ubistva, gnev se povećao, pokazajući da su nenaoružani mladići bili upucani bojevnom municijom, uprkos tvrdnjama izraelskih predstavnika da je protiv demonstranata samo upotrebljena ne-smrtonosna municija.
7Die Chronik der israelischen Luftangriffe auf Gaza 2014 findet sich hier.Kasnije, 12. juna, tri izraelska tinejdžera su nestali dok su autostopirali kući sa Zapadne obale.
8Izraelska vojska je pokrenula operaciju da pronađe kidnapovane tinejdžere i 30. juna njihova tela su pronađena.
9Zu den Ereignissen können Informationen, Bilder und Videos abgerufen werden sowie die Quellen zu den Angaben.Vlada Izraela krivi Hamas za ubistva i obećava brzu odmazdu. Hamas odgovara da podržava otmicu ali ne preuzima odgovornost za ubistva.
10U očiglednom činu odmazde, 16-godišnji Muhamed Abu Khdeir je otet u blizini svoje kuće na putu za jutarnju molitvu i živ je spaljen.
11Izraelske vlasti su uhapsile šest osoba u vezi sa smrti mladića.
12Tenzije koje proizlaze iz ovakvih ubistava su prerasle u palestinske neselektivne raketne napade izraelske teritorije i, sa druge strane, nemilosrdno vazdušno bombardovanje Gaze.