Sentence alignment for gv-ell-20130504-22362.xml (html) - gv-epo-20131203-835.xml (html)

#ellepo
1Ο κόσμος μέσα από 3054 γλώσσες υπό εξαφάνισηLa mondo rigardata tra 3054 lingvoj en danĝero de formorto
2Το Endangered Languages είναι ένα project που ξεκίνησε η Google, το οποίο προσφέρει σε μεμονωμένα άτομα, αλλά και οργανισμούς την απαραίτητη τεχνολογία για την προστασία ορισμένων γλωσσών, οι οποίες βρίσκονται υπό εξαφάνιση.Endanĝerigitaj Lingvoj estas projekto komencita de Google, kiu provizas individuojn kaj organizojn per teknikiloj por ke ili povu alpaŝi al la minaco de certaj formortontaj lingvoj.
3Η σελίδα περιέχει πληροφοριακό υλικό, υλικό εκμάθησης, αλλά και αρχεία κειμένου, ήχου και βίντεο σε γλώσσες όπως τα αραγωνέζικα, η Αϊνού, η Ναβάχο και η καταλανική Νοηματική Γλώσσα, τα οποία έχουν συλλεγεί από το Youtube, το Google Docs και το Picasa.La paĝo enhavas informojn, lernomaterialojn, tekstojn, son-dosierojn kaj filmetojn en lingvoj inkluzive de la Aragona, la Aina (Ajnua), la Navaha kaj la Kataluna gestolingvo, kolektitajn el Youtube, Google Docs kaj Picasa.