Sentence alignment for gv-ell-20150208-27195.xml (html) - gv-epo-20150116-2023.xml (html)

#ellepo
1Ινδονησία: η καθημερινότητα των ανθρώπων της Δυτικής ΠαπούαOkcidenta Papuo: Dokumenti la luktojn de papuanoj en Indonezio
2Το Papuan Voices είναι μια πρωτοβουλία με βιντεο-μαρτυρίες, που παρουσιάζει τον αγώνα των κατοίκων της Δυτικής Παπούα, μιας επαρχίας στην Ινδονησία.Papuan Voices [Papuaj Voĉoj] estas iniciato per filmetoj, kiuj reliefigas la luktojn de la popolo de Okcidenta Papuo, provinco de Indonezio.
3Η Δυτική Παπούα προσπαθεί να γίνει ανεξάρτητο κράτος, αν και η διαμάχη αυτή από την Ινδονησία δεν έχει αναφερθεί ευρέως στα ΜΜΕ.Okcidenta Papuo jam de longe luktadas por esti sendependa ŝtato, kvankam tiu konflikto el Indonezio estas raportita ne vaste en la amaskomunikiloj.