Sentence alignment for gv-ell-20121022-15341.xml (html) - gv-fra-20121021-125318.xml (html)

#ellfra
1Ανατολικό Τιμόρ: Καταγραφές παραδοσιακής μουσικήςTimor oriental : Mettre en valeur la musique traditionnelle
2Οι κάτοικοι του Τιμόρ έχουν μια μοναδική μουσική κουλτούρα, αλλά επί του παρόντος βαθιά κρυμμένη.Les Timorais ont une culture musicale unique, mais à l'heure actuelle profondément cachée, le monde est intéressé par elle, et elle mérite d'être remarquée et de survivre.
3Ο κόσμος ενδιαφέρεται γι' αυτήν και αξίζει να την εντοπίσει κανείς και να επιβιώσει.
4Το blog Unofficial East Timor δημοσιεύει [en] μια συνέντευξη του Ros Dunlop, συγγραφέα του βιβλίου με τίτλο “Ήχοι Ψυχής: Η Παραδοσιακή Μουσική του Ανατολικού Τιμόρ”.L'Unofficial Timor oriental blog (Blog officieux de Timor oriental) publie une interview avec Ros Dunlop, l'auteur d'un livre intitulé : “Sounds of the Soul: The Traditional Music of East Timor” (Son de l'âme : La musique traditionnelle de Timor oriental).