Sentence alignment for gv-ell-20130605-22889.xml (html) - gv-fra-20130530-147312.xml (html)

#ellfra
1Νότια Κορέα: Εντοπίστηκαν ύποπτοι για φοροδιαφυγήCorée du sud : Une liste de présumés fraudeurs du fisc
2Η ανεξάρτητη ιστοσελίδα ερευνητικής δημοσιογραφίας από τη Νότια Κορέα, NewsTapa, μαζί με τη Διεθνή Κοινοπραξία Ερευνητικών Δημοδιογράφων (ICIJ [en]), δημοσιοποιούν μια αρχική λίστα [en], που περιλαμβάνει ονόματα από Νοτιοκορεάτες μεγιστάνες εταιριών, οι οποίοι φέρονται να έχουν ιδρύσει εικονικές εταιρίες στις Βρετανικές Παρθένες Νήσους για να αποφύγουν τη φορολογία.Le site de journalisme d'investigation indépendant de la Corée du Sud, NewsTapa, en collaboration avec le Consortium international des journalistes d'investigation (ICIJ) [en] a publié sa première liste de noms de dirigeants de sociétés sud-coréennes qui auraient fondé des sociétés écran dans les Iles Vierges britanniques pour éviter de payer les impôts.
3Οι χρήστες του δικτύου Daum Agora συμπλήρωσαν διαδικτυακές αιτήσεις [ko], ζητώντας την αυστηρή τιμωρία όσων είναι ύποπτοι για παράνομη φοροδιαφυγή.Les internautes sur la portail Daum Agora ont lancée une pétition en ligne [coréen] demandant une sanction sévère contre ceux qui sont soupçonnés d'avoir fraudé.