Sentence alignment for gv-ell-20121030-16003.xml (html) - gv-fra-20121031-126345.xml (html)

#ellfra
1Κένυα: Η επιρροή της τεχνολογίας στη διακυβέρνησηKenya: De l'influence des technologies sur la gouvernance
2O Will Mutua γράφει για [en] μια αναφορά που ερευνά την χρήση του Twitter από διάφορους προεδρικούς υποψηφίους ενόψει των εθνικών εκλογών του 2013:Will Mutua écrit à propos d'un rapport d'enquête sur l'usage de Twitter par les différents candidats à la prochaine élection présidentielle de 2013:
3Αυτή η πρώτη αναφορά (μια μίνι-αναφορά στην πραγματικότητα) ερευνά την ενασχόληση της Martha Karua με το Twitter: mentions, hashtags, συναισθηματική ανάλυση, λέξεις κλειδιά που χρησιμοποιήθηκαν σε tweets από ή για εκείνη και άλλα τέτοια ενδιαφέροντα λιχνεύματα από την ανάλυση της δραστηριότητας της στο Twitter.Ce premier rapport (un mini-rapport en effet) s'intéresse au cas de Martha Karua et de sa présence sur Twitter : mentions, hashtags, analyses de sentiments, mots clés utilisés dans ses propres tweets ou ceux la mentionnant et bien d'autres détails intéressants pour analyser son activité sur Twitter.