Sentence alignment for gv-ell-20120303-10145.xml (html) - gv-fra-20120302-100035.xml (html)

#ellfra
1Ιράν: Όψιμος εκλογικός εθνικισμόςIran : Chants et hymnes nationalistes pour les élections
2Τα κρατικά ιρανικά τηλεοπτικά κανάλια επιστρατεύθηκαν για να πείσουν τον κόσμο να ψηφίσει στις κοινοβουλευτικές εκλογές της 2ας Μαρτίου, παίζοντας εθνικιστικά τραγούδια και ύμνους.Les médias d'état iraniens veulent persuader les Iraniens de voter aux élections parlementaires qui ont lieu aujourd'hui vendredi 2 mars. Radios et télévisions diffusent des chants et hymnes nationalistes.
3Ο Ιρανός χρήστης του Twitter Spidermard γράφει [fa]: ‘Μόνο στις εκλογές συνειδητοποιεί το κράτος ότι η χώρα λέγεται Ιράν.Spidermard, un Iranien, tweete [farsi] : “C'est seulement quand il y a des élections que l'Etat se souvient que le pays s'appelle l'Iran.
4Τον υπόλοιπο καιρό, την λέει Ισλαμική Δημοκρατία'.Le reste du temps, c'est la République Islamique”.