Sentence alignment for gv-ell-20130806-23374.xml (html) - gv-fra-20130806-151176.xml (html)

#ellfra
1Κίνα: Μπλοκάρισμα της κινέζικης έκδοσης της Wall Street JournalLa Chine bloque l'édition en chinois du Wall Street Journal
2H έκδοση της Wall Street Journal στην κινέζικη γλώσσα έχει μπλοκαριστεί στην Κίνα από τις 3 Αυγούστου 2013.L'édition en chinois du Wall Street Journal est bloquée en Chine depuis le 3 août 2013.
3Δεν είναι σαφές γιατί έχει αποκλειστεί ολόκληρη η ιστοσελίδα.La raison du blocage de ce site n'est pas très claire.
4Η αγγλόφωνη έκδοση της ιστοσελίδας παραμένει προσβάσιμη και ο λογαριασμός της Κινέζικης Wall Street Journal στο Weibo είναι ακόμα ενεργός.L'édition en anglais du site reste accessible et le compte Weibo du Wall Street Journal en chinois est toujours actif.
5Το Shanghaiist [en] έχει περισσότερες λεπτομέρειες.Shanghaiist donne des informations complémentaires.