# | ell | fra |
---|
1 | Κίνα, Σιγκαπούρη: Αντιδράσεις για τροχαίο με Ferrari | Chine, Singapour : Un accident de Ferrari crée l'animosité |
2 | Πρόσφατα, ευκατάστατος άνδρας από την ηπειρωτική Κίνα κατέστη υπαίτιος για το θάνατο του ίδιου και τριών ατόμων σε τροχαίο ατύχημα με όχημα Ferrari, λόγω οδήγησης υπό την επήρεια μέθης. | Récemment un riche Chinois du continent a tué trois personnes (lui-même y compris) dans un accident de Ferrari à Singapour en conduisant en état d'ivresse. |
3 | Το περιστατικό είχε ως αποτέλεσμα την έξαρση αντι-κινεζικών συναισθημάτων στη Σιγκαπούρη: ο Peter Barefoot από το ChinaSMACK μετέφρασε [en] αντιδράσεις χρηστών του Διαδικτύου από την Κίνα. | L'incident a eu pour résultat un ressentiment contre la Chine continentale à Singapour. Peter Barefoot de ChinaSMACK a traduit [en anglais] les réactions d'internautes de Chine. |