Sentence alignment for gv-ell-20121108-16502.xml (html) - gv-fra-20121111-127528.xml (html)

#ellfra
1Υεμένη: Μια ματιά σε έναν παραδοσιακό γάμοVidéo : “Ali's day”, un mariage yéménite
2Η “μέρα του Αλί” είναι ένα συναρπαστικό σύντομο μουσικό βίντεο του Juan Herrero (@dustweare), ενός ανεξάρτητου φωτογράφου που ζει επί του παρόντος στην Υεμένη.“Ali's day” (La journée d'Ali) est une captivante courte vidéo musicale de Juan Herrero (@dustweare), un photographe indépendant actuellement au Yémen.
3Παρουσιάζει έναν παραδοσιακό γάμο στην Υεμένη, ο οποίος έλαβε χώρα κάπου στα Βόρεια όρη του Χαράζ.Il capture des instants d'un mariage traditionnel yéménite qui s'est déroulé quelque part dans les montagnes de Haraz au nord du pays.
4Το Ali's day από τον juan herrero στο Vimeo.Ali's day from juan herrero on Vimeo.