Sentence alignment for gv-ell-20121114-16689.xml (html) - gv-fra-20121108-127279.xml (html)

#ellfra
1Afripedia: Offline πρόσβαση στη Wikipedia για τη Γαλλόφωνη ΑφρικήAfripedia : Wikipedia avec accès hors ligne pour l'Afrique francophone
2Logo του Afripedia project, ενός project για την παροχή offline πρόσβασης σε wikimedia projects στη Γαλλόφωνη Αφρική. Άδεια CC license-3.Logo du projet Afripedia, un projet visant à rendre accessible les contenus wikimedia hors-ligne pour l'Afrique francophone; CC license-3.
30 Ο Cyriac Gbogou αναφέρει ότι η [fr] Afripedia, ένα project που ξεκίνησε με τη συνεργασία των Wikimedia France, Institut français, Agence universitaire de la Francophonie και Kiwix [en] πασχίζει να επιτύχει την προώθηση της ψηφιακής ανάπτυξης προσφέροντας offline πρόσβαση σε wikimedia projects, συμπεριλαμβανομένης και της wikipedia καθώς και με την παροχή δωρεάν εκπαίδευσης σε νέους της Γαλλόφωνης Αφρικής.0 Selon Cyriac Gbogou, Afripedia, un projet porté par Wikimedia France, l'Institut français, l'Agence universitaire de la Francophonie et Kiwix s'efforce de promouvoir le développement numérique en permettant l'accès hors ligne aux contenus de Wikimedia (dont fait partie Wikipedia) tout en offrant des formations à l'usage du numérique en direction des jeunes d'Afrique francophone.