Sentence alignment for gv-ell-20130305-21381.xml (html) - gv-fra-20130218-138838.xml (html)

#ellfra
1500 λόγοι για να αγαπήσεις την Κολομβία500 raisons d’aimer la Colombie
2Η ομάδα των συγγραφέων ταξιδιών του Colombia Travel Blog [en] γιόρτασαν το ρεκόρ των 500 δημοσιεύσεων μέσω μιας λίστας 500 λόγων για τους οποίους αγαπούν την Κολομβία.L'équipe de rédacteurs de voyage du Colombia Travel Blog célèbre son 500ème billet en dressant une liste des 500 raisons de leur amour pour la Colombie.
3Η αλήθεια είναι ότι υπάρχουν εκατοντάδες άλλοι λόγοι και χίλιοι περισσότεροι για τους οποίους αγαπάμε αυτή τη χώρα αλλά μπορούμε να τους συμπεριλάβουμε όλους σε έναν μόνο: Η Κολομβία είναι το σπίτι μας.En vérité, il y a des centaines d'autres raisons de venir visiter ce pays et des milliers d'autres qui nous font l'aimer, mais nous pourrions n'en garder qu'une : en Colombie, nous sommes chez nous. [lien en anglais]