Sentence alignment for gv-ell-20120319-10605.xml (html) - gv-fra-20120319-102538.xml (html)

#ellfra
1Κούβα: Επιθέσεις εναντίον γυναικώνCuba : Les épouses de deux dissidents agressées
2Το blog Pedazos de la Isla [en] γράφει για τις συζύγους δυο αντιφρονούντων, που ισχυρίζονται ότι απέβαλαν κατά την εγκυμοσύνη τους, ως αποτέλεσμα “βίαιων ενεργειών εναντίον τους από την πολιτική αστυνομία της Κούβας.”Selon Pedazos de la Isla [en anglais] les épouses de deux dissidents cubains disent avoir fait des fausses couches suite à des “violences perpétrées à leur encontre par la police politique cubaine.”