Sentence alignment for gv-ell-20120731-12942.xml (html) - gv-fra-20120808-117838.xml (html)

#ellfra
1Αγκόλα: Οι πολίτες απαιτούν διαφανή εκλογική καμπάνιαAngola : Les électeurs exigent une campagne électorale transparente
2Η αστική κοινωνία της Αγκόλας ζητά περισσότερη διαφάνεια [pt] κατά την προετοιμασία για τις επερχόμενες γενικές εκλογές που είναι προγραμματισμένες για τις 31 Αυγούστου.La société civile angolaise exhorte à une plus grande transparence [en portugais] durant la préparation des prochaines élections générales prévues pour le 31 août 2012.
3Μία από τις πρωτοβουλίες που λανσαρίστηκαν πρόσφατα είναι μία διαδικτυακή συλλογή υπογραφών [pt] που απαιτεί την συμμετοχή των αρχηγών κομμάτων σε ζωντανά τηλεοπτικά ντιμπέιτ.L'une des initiatives lancées récemment est une pétition en ligne [en portugais] exigeant des dirigeants des partis qu'ils prennent part à des débats en direct retransmis par la télévision.