Sentence alignment for gv-ell-20121105-16287.xml (html) - gv-fra-20121103-126706.xml (html)

#ellfra
1Γρενάδα: Σε κρίση η κυβέρνησηGrenade : Le gouvernement en crise
2Με τους περισσότερους βουλευτές να αντιτίθενται στο καθεστώς, αντί να το υποστηρίζουν. Με το κυβερνών κόμμα να έχει χωριστεί στα δυο.Avec plus de députés opposés au gouvernement actuel, un parti au pouvoir divisé en deux, une économie en chute libre et des versements de salaires encore en retard, le Premier ministre Thomas a perdu l'autorité morale pour gouverner.
3Με την οικονομία σε ελεύθερη πτώση. Με αργοπορημένους και πάλι μισθούς.Le blogueur Hamlet Mark estime que le premier ministre de La Grenade Tillman Thomas devrait convoquer le Parlement ou provoquer de nouvelles élections générales [en anglais].
4Ο Πρωθυπουργός Thomas έχει χάσει την ηθική εξουσία διακυβέρνησης.
5Ο Hamlet Mark αισθάνεται πως ο Πρωθυπουργός της της Γρενάδας, Τillman Thomas, θα πρέπει ή να προχωρήσει σε ανασχηματισμό της κυβέρνησης ή να κηρύξει εθνικές εκλογές [en].