Sentence alignment for gv-ell-20120713-12681.xml (html) - gv-fra-20120713-115386.xml (html)

#ellfra
1Κολομβία: Τον Αύγουστο ταινία για τους Αφρο-ΚολομβιανούςColombie: le film sur les Afro-colombiens dans les salles en août
2Η κολομβιανή ταινία Chocó σχετικά με τη ζωή μιας οικογένειας Αφρο-Κολομβιανών στην παράκτια επαρχία Chocó, η οποία άνοιξε το Διεθνές Κινηματογραφικό Φεστιβάλ της Cartagena και παρουσιάστηκε στην Μπερλινάλε νωρίτερα φέτος θα βγει τελικά στους κινηματογράφους στην Κολομβία στις 3 Αυγούστου.Chocó, le film colombien sur la vie d'une famille afro-colombienne de la région côtière de Choco, qui a fait l'ouverture du Festival International de Cinéma de Cartagène et a été présenté au Festival International de Berlin, sort en salles en Colombie le 3 août prochain.
3Δείτε το τρέιλερ εδώ.Cliquez ici, pour voir la bande-annonce.