Sentence alignment for gv-ell-20121215-18527.xml (html) - gv-fra-20121212-131365.xml (html)

#ellfra
1Γουινέα Μπισσάου: Αναζήτηση δημοσιογράφου που εξαφανίστηκε στην ΑγκόλαÀ la recherche d'une journaliste guinéenne disparue en Angola
2Η δημοσιογράφος και πανεπιστημιακή καθηγήτρια Milocas Pereira από τη Γουινέα Μπισσάου εξαφανίστηκε από τη Λουάντα της Αγκόλα, όπου ζούσε, πριν από έξι μήνες και παραπάνω.La journaliste et enseignante universitaire de Guinée-Bissau, Milocas Pereira, est portée disparue depuis plus de six mois à Luanda, en Angola, la ville dans laquelle elle vivait.
3Η Celina Spencer, Πρόεδρος της Ένωσης Μεταναστών της Γουινέα Μπισσάου στις ΗΠΑ, πρόσφατα ξεκίνησε μια διαδικτυακή αίτηση [en] ζητώντας βοήθεια για τον εντοπισμό της από την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.Célina Spencer, la présidente de l'Association de la communauté des immigrés de la Guinée-Bissau aux Etats-Unis, a récemment lancé une pétition [en anglais], adressée au Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'Homme (HCDH), afin d'obtenir son soutien pour la retrouver.