Sentence alignment for gv-ell-20121101-16172.xml (html) - gv-fra-20121203-130370.xml (html)

#ellfra
1Κίνα, Νότια Κορέα: Gangnam Style σε κινέζικα ΠανεπιστήμιαChine, Corée du sud : le “Gangnam Style” arrive dans les universités chinoises
2Εικόνα από το βίντεο Gangnam Style στο Πανεπιστήμιο του Nanjing Hehai, με 3.700 χορευτές.Capture d'écran d'une vidéo : 3700 danseurs dansent sur Gangnam Style à l'université Hehai de Nanjing.
3Δημοσιεύτηκε από το Beijing Cream.(d'après beijingcream)
4Το Gangnam style του Νοτιοκορεάτη τραγουδιστή της ποπ PSY, έχει προσγειωθεί [en] στη Κίνα.Le tube Gangnam Style (du nom de l'arrondissement huppé de Gangnam à Séoul) du chanteur sud-coréen PSY, a débarqué en Chine.
5Περίπου 3.700 άτομα χόρεψαν μαζί το Gangnam Style στο Πανεπιστήμιο Νanjing Hehai και μερικές δεκάδες φοιτητές χόρεψαν επάνω στην σκηνή του Διεθνούς Πολιτιστικού Φεστιβάλ του Πανεπιστημίου του Πεκίνου… Αλλά ουυυπς, η σκηνή κατέρρευσε.Près de 3 700 personnes ont évolué au rythme de Gangnam Style à l'université Hehai de Nanjing. Au même moment, quelques dizaines d'étudiants qui dansaient lors du Festival culturel de l'université de Pékin ont vu le podium s'écrouler sous leurs pieds.
6(Μέσω του Beijing Cream)(via Beijincream.com)