Sentence alignment for gv-ell-20120731-12926.xml (html) - gv-fra-20120808-117776.xml (html)

#ellfra
1Ανατολικό Τιμόρ: Μήνυση της κυβέρνησης εναντίον πολυεθνικής πετρελαϊκής εταιρείαςTimor oriental : Gouvernement contre compagnie pétrolière
2Η κυβέρνηση του Ανατολικού Τιμόρ έκανε μήνυση [en] στην πολυεθνική εταιρεία πετρελαίου και αερίου ConocoPhilipps, επειδή δεν μπόρεσε να πληρώσει τους σωστούς φόρους και άλλα τέλη.Le gouvernement du Timor oriental intente un procès à la multinationale pétrolière et gazière, ConocoPhilipps, pour non-paiement d'impôts et d'autres taxes.
3Ο πετρελαϊκός τομέας είναι η μεγαλύτερη πηγή εσόδων της χώρας.Le secteur pétrolier est la majeure source de revenus du pays. [liens en anglais]