# | ell | fra |
---|
1 | Blog για τους κρατούμενους στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα | Emirats Arabes Unis : bloguer pour soutenir les prisonniers politiques |
2 | Το blog “Οι κρατούμενοι στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (ΗΑΕ)” [ar] ρίχνει φως στις δοκιμασίες που υφίστανται περισσότεροι από 68 πολιτικοί κρατούμενοι από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, οι οποίοι απαιτούσαν μεταρρυθμίσεις στη χώρα τους. | Le blog Les prisonniers des Emirats est dédié au cas de 68 prisonniers politiques détenus aux Emirats Arabes Unis qui demandaient des réformes politiques dans leurs pays. |
3 | Με αυτόν τον τρόπο, το blog προσπαθεί να προσελκύσει αλληλεγγύη για τους φυλακισμένους ακτιβιστές, να ασκήσει πιέσεις και να υποστηρίξει την απελευθέρωση τους και επιπρόσθετα να συγκεντρώσει και να συλλέξει ο,τιδήποτε έχει γραφτεί για τις περιπτώσεις τους. | Par cette initiative, ils tentent de provoquer une solidarité avec les activistes détenus, de faire du lobbying, et de demander leur libération , notamment en agrégeant tout ce qui a été écrit sur leurs cas. |
4 | Πατήστε εδώ [ar] για να διαβάσετε για την υποχώρηση των βασικών δικαιωμάτων στα ΗΑΕ και εκκλήσεις για παρέμβαση των Ηνωμένων Εθνών. | Cliquer ici [ar] pour lire des articles sur le recul des droits fondamentaux aux EAU et un plaidoyer pour une ingérence de l'ONU. |