Sentence alignment for gv-ell-20120630-12310.xml (html) - gv-fra-20120705-114280.xml (html)

#ellfra
1Μαρόκο: Θεατρική ομάδα διασκευάζει το “Αιδοίων Μονόλογοι”Maroc: Une troupe de théâtre adapte “Les Monologues du vagin”
2Ο σύλλογος Théâtre Aquarium ξεκίνησε τις παραστάσεις της μαροκινής διασκευής του έργου “Αιδοίων Μονόλογοι” [en] με τίτλο “Spectacle Dialy” [fr] στο Ραμπάτ.L'association Théâtre Aquarium a entamé à Rabat une série de représentations de l'adaptation marocaine des Monologues du vagin, renommés Le Spectacle Dialy.
3Ο Ali Amar υποστηρίζει ότι η μαροκινή εκδοχή του έργου είναι μια ανάσα φρέσκου αέρα στην τρέχουσα περίοδο θρησκευτικού συντηρητισμού.Ali Amar considère cette version marocaine de la pièce comme une bouffée d'air frais en ces temps de conservatisme religieux.