Sentence alignment for gv-ell-20120611-12091.xml (html) - gv-fra-20120620-113667.xml (html)

#ellfra
1Ιράν: #RememberIran στην επέτειο των εκλογώνIran : #RememberIran, anniversaire de la présidentielle de 2009
2Οι Ιρανοί χρήστες του Twitter μοιράζονται τις ιδέες, τις μνήμες και τα συναισθήματά τους για τις 10ες ιρανικές προεδρικές εκλογές τον Ιούνιο του 2009, που οδήγησαν σε διαδηλώσεις με τον τίτλο “Το Πράσινο Κίνημα”, στο hashtag #RememberIran.Les utilisateurs iraniens de Twitter partagent sous le hashtag #RememberIran leurs idées, leurs souvenirs et leurs sentiments à propos de la dixième élection présidentielle iranienne de Juin 2009, qui avait abouti aux protestations dénommées “Le Mouvement Vert”.
3Κάποια tweets υπενθυμίζουν ότι οι 2 ηγέτες των διαδηλώσεων βρίσκονται υπό κατ' οίκον περιορισμό εδώ και 480 μέρες.Certains tweets rappellent que deux leaders de l'opposition sont en prison depuis 480 jours.