Sentence alignment for gv-ell-20121009-14327.xml (html) - gv-fra-20120930-123154.xml (html)

#ellfra
1Όταν το Twitter σώζει την κατάσταση ως από μηχανής θεόςQuand Twitter sauve la mise
2Θύμα απαγωγής με αυτοκίνητο στη Νότιο Αφρική σώθηκε από ένα μήνυμα στο Twitter.Une victime du carjacking en Afrique du Sud est secourue par un tweet.
3Μια από τις πολλές καταπληκτικές ιστορίες στο #TwitterstoriesC'est l'une des nombreuses histoires qui nous inspirent sous le mot-clic #Twitterstories
4Το Twitter συλλέγει καταπληκτικές ιστορίες για περιστατικά, στα οποία η χρήση του άλλαξε τις ζωές ανθρώπων και τις δημοσιεύει στη σελίδα Twitter Stories, που δημιουργήθηκε το Νοέμβριο του 2011.Sur la page Twitter Stories lancée en novembre 2011, Twitter collectionne des histoires impressionnantes et bouleversantes d'usage de Twitter.
5Σε μια από τις πρόσφατες ιστορίες περιγράφεται πώς το Twitter βοήθησε στη διάσωση ενός θύματος απαγωγής με αυτοκίνητο [en] στην Νότιο Αφρική, ενώ σε μια άλλη πώς κάποιος κατάφερε να βρει δωρητή νεφρού [en] με τη βοήθεια ενός tweet.Une histoire récente décrit comment Twitter a contribué à secourir la victime d'un carjacking en Afrique du Sud, tandis qu'une autre raconte comment un tweet a aidé un homme à trouver un donneur de rein.
6Χρησιμοποιήστε το hashtag #Twitterstories αν θέλετε να δείτε κι άλλες, παρόμοιες ιστορίες.Vous pouvez utiliser le mot-clic #Twitterstories pour mettre en exergue d'autres exemples.
7Φωτογραφία: Twitter.La photo ci-dessus provient de Twitter.