Sentence alignment for gv-ell-20121016-14794.xml (html) - gv-fra-20121016-124567.xml (html)

#ellfra
1Ινδονησία: Βάζοντας τέλος στην αστυνομική διαφθοράIndonésie : En finir avec la corruption de la police
2Ο Pramudya A Oktavinanda προτείνει κάποια μεταρρυθμιστικά μέτρα προς την εξάλειψη της διαφθοράς στην ινδονησιακή αστυνομία.Pramudya A Oktavinanda propose plusieurs mesures afin d'éradiquer la corruption [en anglais] au sein des forces de police indonésiennes.
3Υπενθυμίζει στην κυβέρνηση ότι η αύξηση των μισθών δεν επαρκεί, και πρέπει να συνοδευτεί από άλλα κίνητρα και γραφειοκρατικές μεταρρυθμίσεις.Il rappelle au gouvernement qu'il ne suffit pas d'augmenter les salaires ; d'autres mesures incitatives ainsi que des réformes de la bureaucratie sont également nécessaires.