# | ell | fra |
---|
1 | Ιράν: Φυλακισμένες γυναίκες δημοσιογράφοι και πολίτες του διαδικτύου κινδυνεύουν με θάνατο | Iran : Journalistes et internautes emprisonnées et menacées de mort |
2 | Οι Δημοσιογράφοι χωρίς Σύνορα [en] “ανησυχούν πολύ για την κατάσταση της υγείας των οκτώ γυναικών κρατουμένων συνείδησης που ξεκίνησαν απεργία πείνας πριν από πέντε μέρες, σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τις απάνθρωπες και εξευτελιστικές συνθήκες των φυλακών”. | Reporters sans frontières fait part de sa « préoccupation concernant l'état de santé de huit femmes, prisonnières d'opinion, ayant commencé une grève de la faim de cinq jours pour protester contre leurs conditions de détention, dégradantes et inhumaines ». |
3 | Σ' αυτές τις κρατούμενες συμπεριλαμβάνονται τρεις δημοσιογράφοι και διαδικτυακοί πολίτες: η Mahsa Amrabadi, η Jila Bani Yaghoob και η Shiva Nazar Ahari. | Parmi ces prisonnières se trouvent trois journalistes et internautes : Mahsa Amrabadi, Jila Bani Yaghoob et Shiva Nazar Ahari. |