Sentence alignment for gv-ell-20120303-9123.xml (html) - gv-fra-20120117-94766.xml (html)

#ellfra
1Αντιδράσεις στο άνοιγμα του ειδησεογραφικού γραφείου του AP στη Βόρεια ΚορέαOuverture d'un bureau Associated Press en Corée du Nord
2Το πρακτορείο Associated Press άνοιξε ειδησεογραφικό γραφείο στην πρωτεύουσα της Βόρειας Κορέας, κι έτσι γίνεται το πρώτο δυτικό πρακτορείο ειδήσεων που στεγάζεται εντός των συνόρων του απομονωμένου βασιλείου.L'Associated Press a ouvert un bureau dans la capitale nord-coréenne, devenant la première agence de presse occidentale présente au sein du royaume ermite.
3Το North Korea Tech blog συγκέντρωσε μερικές από τις σχετικές αντιδράσεις στο Twitter.Le blog “North Corea Tech” a réuni [en anglais] certaines des réactions sur Twitter à cette information.