Sentence alignment for gv-ell-20130123-19592.xml (html) - gv-fra-20130206-137598.xml (html)

#ellfra
1Φιλιππίνες: Σώζοντας άστεγα παιδιά μέσω του TwitterTwitter au secours des enfants des rues aux Philippines
2Το Υπουργείο Κοινωνικής Πρόνοιας και Ανάπτυξης των Φιλιππίνων παροτρύνει [en] τους χρήστες του διαδικτύου να αναφέρουν περιπτώσεις άστεγων παιδιών που πέφτουν στην αντίληψή τους, ενημερώνοντας την υπηρεσία μέσω του λογαριασμού της στο twitter, @savestreetkids.Le ministère philippin des Affaires sociales et du développement lance un appel [en anglais] aux internautes philippins : signaler les enfants des rues le plus rapidement possible via un compte Twitter spécial :@savestreetkids [Sauvez les enfants, en anglais].
3Κάθε οκτώ ώρες θα υπάρχει ενημέρωση σχετικά με τον εντοπισμό και τη διάσωση των παιδιών.Les réponses aux signalements seront publiées dans les huit heures si les enfants ont pu être mis à l'abri.