Sentence alignment for gv-ell-20121129-17671.xml (html) - gv-fra-20121127-129540.xml (html)

#ellfra
1Ιαπωνία: Φωτογραφίες από τον πυρηνικό σταθμό Νταϊτσί στη ΦουκουσίμαDes photos de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi
2Ο ανεξάρτητος φωτογράφος Τακάσι Οζάκι δημοσίευσε φωτογραφίες από τον πυρηνικό σταθμό Νταϊτσί στη Φουκουσίμα.Le photographe indépendant Takashi Ozaki a publié des photos de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi.
3Φωτό OZAKI TAKASHI , (άδεια CC BY-NC-ND 2.1) ελήφθη στις 12 Οκτωβρίου 2012Photo de OZAKI TAKASHI , (CC BY-NC-ND 2.1) prise le 12 octobre 2012
4Σε αυτό το σταθμό έλαβε χώρα η πυρηνική καταστροφή που ακολούθησε μετά το σεισμό και το τσουνάμι στην περιοχή του Τοχόκου στις 11 Μαρτίου του 2011.L'usine a été le théâtre d'une catastrophe nucléaire à la suite du tremblement de terre et du tsunami du Tōhoku le 11 mars 2011.
5Περισσότερες φωτογραφίες μπορείτε να δείτε στο fotgazet.com [ja], online περιοδικό της Ιαπωνικής Ένωσης Φωτορεπόρτερ.On trouvera plus de photos sur fotgazet.com [en japonais], le webzine de l'Association des Journalistes Visuels du Japon.