Sentence alignment for gv-ell-20120604-11978.xml (html) - gv-fra-20120604-111320.xml (html)

#ellfra
1Ελλάδα: Το κίνημα “Μένουμε Ευρώπη”Un nouveau mouvement pro-européen en Grèce
2Ένα νέο κίνημα ονόματι “Μένουμε Ευρώπη” στοχεύει να συγκεντρώσει όλους τους Έλληνες πολίτες που επιθυμούν την παραμονή της Ελλάδας στην Ευρωζώνη και στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε μια μεγάλη συγκέντρωση στην Πλατεία Συντάγματος στην Αθήνα μια εβδομάδα πριν τις βουλευτικές εκλογές (10 Ιουνίου 2012).“Rester en Europe” [en grec] est un nouveau mouvement qui entend rassembler tous les citoyens grecs partisans que la Grèce reste dans la Zone euro ainsi que dans l'Union européenne, appelés à venir manifester en masse le 10 juin prochain (soit une semaine avant les élections) sur la place Syntagma, à Athènes.
3Το κίνημα έχει ξεκινήσει διαδικτυακή εκστρατεία καλώντας όλο τον κόσμο, ανεξαρτήτως πολιτικών θέσεων, να στείλει ένα ισχυρό μήνυμα στη μελλοντική κυβέρνηση.Le mouvement a lancé une campagne de mobilisation en ligne, en appelant à toutes les tendances politiques afin d'envoyer un message fort au futur gouvernement.