Sentence alignment for gv-ell-20121107-16548.xml (html) - gv-fra-20121106-127096.xml (html)

#ellfra
1Μαδαγασκάρη: Κλείνουν οι τράπεζες ως διαμαρτυρία για την έλλειψη ασφαλείαςJournée de fermeture des banques contre l'insécurité à Madagascar
2Ο Bill στο Madagascar Tribune αναφέρει ότι [fr] οι τράπεζες θα έκλειναν για το απόγευμα της 6ης Νοεμβρίου, διαμαρτυρόμενες για την έλλειψη ασφαλείας στη Μαδαγασκάρη.Bill de Madagascar Tribune informe que les banques fermeront le 6 novembre après-midi pour protester contre l'insécurité à Madagascar.
3Την προηγούμενη εβδομάδα, σε υποκατάστημα της Accès Banque έγινε ληστεία 502 εκατομμυρίων αριάρι [περίπου 180.000 ευρώ] στη συνοικία Andraharo της πρωτεύουσας Ανταναναρίβο.La semaine dernière, une agence d'Accès Banque s'est fait braquer de 502 millions d'Ariary dans le faubourg d'Andraharo, à Antananarivo (la capitale malgache).