Sentence alignment for gv-ell-20130228-20958.xml (html) - gv-fra-20130221-139072.xml (html)

#ellfra
1Ο νέος απεσταλμένος του ΟΗΕ γράφει σε blog από τη Γουινέα ΜπισσάουGuinée-Bissau: Un représentant spécial des Nations Unies blogueur
2Ο πρώην πρόεδρος του Ανατολικού Τιμόρ, αντιπρόσωπος του ΟΗΕ [en] και κάτοχος βραβείου Νόμπελ Ειρήνης José Ramos-Horta γράφει σε blog [en,pt] από το Μπισσάου, την πρωτεύουσα της Γουινέα Μπισσάου.L'ex-président du Timor oriental, représentant spécial des Nations Unies et lauréat du prix Nobel de la paix, José Ramos-Horta blogue depuis Bissau, la capitale de la Guinée-Bissau.
3Γράφει για τη ζεστή υποδοχή που του έγινε σε μία υπαίθρια αγορά [en].Il décrit son accueil chaleureux par des gens sur un marché.
4Αναδημοσιεύει τις αναρτήσεις του στη σελίδα του στο Facebook [en,pt], όπου και σχολιάζονται ευρέως.Il reproduit ses messages sur sa page Facebook, où ils sont largement commentés.