Sentence alignment for gv-ell-20120620-12210.xml (html) - gv-ind-20120705-4486.xml (html)

#ellind
1Δωρεάν παιδικά βιβλία στο διαδίκτυο σε 61 γλώσσεςBuku Anak Daring Gratis dalam 61 Bahasa
2Jika Anda masih memiliki akar dari dunia Arab, tapi tinggal di Brazil, Anda mungkin ingin membacakan cerita tentang Abu Ali Menghitung Keledai-Keledainya untuk anak-anak Anda, yang merupakan cerita populer dari Timur Tengah.
3Αν έχετε αραβικές ρίζες αλλά ζείτε στη Βραζιλία, μπορεί να θέλετε να διαβάσετε το παραμύθι ο Abu Ali Μετράει τα Γαιδούρια του στα παιδιά σας, μιά δημοφιλή ιστορία από τη Μέση Ανατολή που διατίθεται στα Πορτογαλικά στη Διεθνή Ψηφιακή Παιδική Βιβλιοθήκη.Cerita tersebut kini tersedia dalam bahasa Portugis pada situs International Children's Digital Library. Lebih dari 4000 buku anak tersedia di sini dan diterjemahkan dalam 61 bahasa, Anda bisa mendapatkannya secara gratis.
4Πάνω από 4.000 παιδικά βιβλία είναι διαθέσιμα σε 61 γλώσσες δωρεάν, με σκοπό την προώθηση της ανεκτικότητας και του σεβασμού στις διαφορετικές κουλτούρες.Proyek ini bertujuan untuk mempromosikan toleransi dan saling menghormati antar budaya yang berbeda.