Sentence alignment for gv-ell-20110527-2780.xml (html) - gv-ind-20110525-3734.xml (html)

#ellind
1Βραζιλία: Υπερασπιστής των δασών πυροβολείται θανάσιμαBrazil: Pejuang Kelestarian Hutan Ditembak Mati
2Καθώς το βραζιλιάνικο Κογκρέσο συζητά την υιοθέτηση νέου Δασικού Κώδικα, και καθώς το Υπουργείο Περιβάλλοντος ξεκινάει νέο πρόγραμμα επιδρομών κατά της παράνομης υλοτομίας στη Βραζιλία, ο υπερασπιστής των δασών José Cláudio Ribeiro da Silva πυροβολήθηκε θανάσιμα [pt].Kala Kongres Brazil mendebatkan Undang-Undang Perhutanan baru, dan Kementrian Lingkungan Hidup luncurkan razia melawan pembalakan hutan di Brazil, pejuang kelestarian hutan José Cláudio Ribeiro da Silva ditembak mati [pt].
3Ο da Silva είχε ανακοινώσει ότι δέχονταν απειλές κατά της ζωής του στο συνέδριο TEDxAmazonia, τον περασμένο Νοέμβριο.Di podium TEDxAmazonia bulan November lalu, mengaku bahwa nyawanya terancam.