# | ell | mya |
---|
1 | Αίγυπτος: Ο Πρόεδρος στο Twitter | အီဂျစ်၊ တွစ်တာစာတိုပို့နေသော သမ္မတ |
2 | O Αιγύπτιος Πρόεδρος Μοχάμεντ Μόρσι ξεκίνησε επίσημα [en] να στέλνει μηνύματα στο Twitter από τον υπάρχοντα λογαριασμό του απόψε, 7 Σεπτεμβρίου. | အီဂျစ်လူမျိုး သမ္မတ မိုဟာမက် မော်စီ ဒီနေ့ညမှာ သူ့ရဲ့ဖွင့်ထားပြီးသား အကောင့်ကနေ တရားဝင်[en] တွစ်တာစာတိုပို့ခြင်းကို စတင်လိုက်ပါတယ်။ |
3 | Ο λογαριασμός του, τον οποίο ακολουθούν 162 χιλιάδες χρήστες, πιστοποιήθηκε και από το Twitter σήμερα. | လိုက်ကြည့်သူပေါင်း ၁၆၂၀၀၀ရထားပြီးဖြစ်တဲ့ အဲဒီအကောင့်ကို တွစ်တာကလည်း ဒီနေ့ပဲ အကောင့်အစစ်အနေနဲ့ သတ်မှတ်ပေးလိုက်ပါတယ်။ |
4 | Το πρώτο του tweet λέει [en]: | သူရဲ့ပထမဆုံး တွစ်တာစာတို[en]ကတော့၊ |
5 | Θέλω να αφιερώσω το πρώτο tweet στους μάρτυρες της επανάστασης της 25ης Γενάρη και στους γενναίους Σύριους… Muhammed #Morsi | ပထမဆုံးတွစ်တာစာတိုကို #jan25 (ဇန်၂၅) တော်လှန်ရေးနဲ့ ရဲရင့်တဲ့ #syrians (ဆီးရီးယားလူမျိုးတွေ)အတွက် အထူးပြုချင်တယ်… မိုဟာမက် #Morsi (မော်စီ) |
6 | Φαίνεται πως ο Μόρσι θα γράφει στο Twitter και στα αραβικά και στα αγγλικά. | မော်စီက အာရေဗျဘာသာစကားရော အင်္ဂလိပ်စကားပါ နှစ်မျိုးလုံးနဲ့ တွစ်တာစာတိုပို့မယ့်ပုံ ရပါတယ်။ |