Sentence alignment for gv-ell-20120821-13283.xml (html) - gv-mya-20120828-237.xml (html)

#ellmya
1Μπουτάν: Άφθονα τα γυναικεία ταλένταဘူ​တန်၊ လျှံ​ပယ်​လာ​သော အမျိုးသမီး​တို့၏ ပါရမီ
2Ο συντάκτης Tenziniesta [en] στο blog “Writers Association Of Bhutan” πανηγυρίζει τα πρόσφατα κατορθώματα γυναικών στο Μπουτάν.ဘူတန်ဘလော့(ဂ်)ရဲ့ စာရေးသူများအဖွဲ့က တန်ဇီနီအက်(စ်)တက ဘူတန်မှာရှိတဲ့ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ လတ်တလောအောင်မြင်မှုတွေကို အောင်ပွဲခံခဲ့ပါတယ်။
3ပထမဆုံးအနေနဲ့ အမျိုးသမီး ဒဇွန်ဒါ (အုပ်ချုပ်သူ)တစ်ယောက်ကို ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခဲ့ပြီးတော့ ဘူတန်တရားရုံးချုပ်မှာလည်း အသစ်ခန့်အပ်ထားတဲ့ အမျိုးသမီး တရားသူကြီးတစ်ယောက် ရှိနေပါတယ်။
4Για πρώτη φορά εξελέγη γυναίκα Dzongda [στμ: κυβερνήτης] και το Ανώτατο Δικαστήριο του Μπουτάν πρόσφατα όρισε γυναίκα Ανωτάτη Δικαστή.ဘူတန်ရဲ့ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုတိုက်ဖျက်ရေးကော်မရှင်ကို အမျိုးသမီးတစ်ယောက်က ဦးဆောင်နေပါတယ်။
5Γυναίκα ηγείται της Επιτροπής Κατά της Διαφθοράς στο Μπουτάν και μαντέψτε: η αποστολή που εκπροσώπησε τη χώρα στους Ολυμπιακούς του Λονδίνου αποτελούνταν μόνο από γυναίκες!ပြီးတော့ ၂၀၁၂ လန်ဒန်အိုလံပစ်မှာ ဘူတန်ကို ဘယ်သူတွေကိုယ်စားပြုခဲ့လဲ မှန်းကြည့်ပါဦး။ ကိုယ်စားပြုသူအကုန်လုံးက အမျိုးသမီးတွေပဲ ဖြစ်ပါတယ်။