Sentence alignment for gv-ell-20110503-1692.xml (html) - gv-nld-20110506-11282.xml (html)

#ellnld
1Τυνησία: Παράνομοι Τυνήσιοι μετανάστες στη ΓαλλίαTunesië: Illegale Tunesiërs in Frankrijk vertellen
2Παράνομοι Τυνήσιοι μετανάστες, που έφτασαν στη Γαλλία μέσω του ιταλικού νησιού Lampedusa και διασώθηκαν από εθελοντική οργάνωση αφηγούνται στο Bondy Blog [fr] τα συναισθήματα “μετάνοιας, θυμού, τιμής και λίγης ντροπής” τους.Illegale Tunesische migranten die via Lampedusa naar Parijs zijn gekomen, geholpen door een organisatie, vertellen [fr] aan Bondy Blog over hun “spijt, boosheid, eer, en ook wat schaamte”.