Sentence alignment for gv-ell-20120620-12210.xml (html) - gv-nld-20120620-13948.xml (html)

#ellnld
1Δωρεάν παιδικά βιβλία στο διαδίκτυο σε 61 γλώσσεςGratis kinderboeken online in 61 talen
2Αν έχετε αραβικές ρίζες αλλά ζείτε στη Βραζιλία, μπορεί να θέλετε να διαβάσετε το παραμύθι ο Abu Ali Μετράει τα Γαιδούρια του στα παιδιά σας, μιά δημοφιλή ιστορία από τη Μέση Ανατολή που διατίθεται στα Πορτογαλικά στη Διεθνή Ψηφιακή Παιδική Βιβλιοθήκη.Als je Arabische roots hebt maar in Brazilië woont, wil je je kinderen misschien wel Abu Ali telt zijn ezels [pt] voorlezen, een volksverhaal uit het Midden-Oosten dat in het Portugees beschikbaar is in de International Children's Digital Library.
3Πάνω από 4.000 παιδικά βιβλία είναι διαθέσιμα σε 61 γλώσσες δωρεάν, με σκοπό την προώθηση της ανεκτικότητας και του σεβασμού στις διαφορετικές κουλτούρες.Er zijn meer dan vierduizend gratis kinderboeken in 61 verschillende talen beschikbaar. Het doel is om tolerantie en respect voor verschillende culturen te stimuleren.