Sentence alignment for gv-ell-20130821-23571.xml (html) - gv-nld-20130820-16165.xml (html)

#ellnld
1Επίθεση σε εκκλησίες της Άνω ΑιγύπτουKerken aangevallen in het zuiden van Egypte
2Ο David Degner μοιράζεται εδώ φωτογραφίες από τις λεηλατημένες και καμένες εκκλησίες στο Mallawi, στην περιοχή Μίνια της Άνω Αιγύπτου.David Degner deelt [en] foto's van de kerken die zijn aangevallen en in brand gestoken in Mallawi, in de provincie Minya in het zuiden van Egypte.
3Ο ίδιος γράφει:Hij schrijft:
4Την Παρασκευή δύο εκκλησίες στο χωριό Mallawi, ένα χωριό στην επαρχία της Μίνια, δέχθηκαν επίθεση και κάηκαν.Vrijdag werden twee kerken in Mallawi, een dorpje in de provincie Minya, aangevallen en in brand gestoken.
5Μετά την επίθεση στη συγκέντρωση υπέρ του Μόρσι, όπου πέθαναν πάνω από 600 άνθρωποι, υποστηρικτές του Μόρσι μαζεύτηκαν μετά την προσευχή της Παρασκευής, έκαναν έφοδο και έκαψαν 2 εκκλησίες και επιχειρήσεις Χριστιανών ιδιοκτητών στο χωριό Mallawi.Na de aanval op de pro-Morsy sit-in, waarbij meer dan 600 mensen om het leven kwamen, verzamelden aanhangers van Morsy zich na het vrijdaggebed en bestormden twee kerken en een paar winkels van christenen in het dorp Mallawi en staken ze in brand.
6Ομάδες επιτέθηκαν ακόμα και λεηλάτησαν το Μουσείο του Mallawi, τράπεζες, καταστήματα και άλλες 10 εκκλησίες στην περιοχή της Minya.Verder werden het museum van Mallawi, banken, winkels en 10 andere kerken in Minya aangevallen en geplunderd.
7Μοιράζεται ακόμα αυτό το βίντεο, το οποίο δείχνει την Ευαγγελική εκκλησία στο Mallawi να τυλίγεται στις φλόγες:Hij deelt ook deze video, waarop te zien is hoe de Evangelische kerk in Mallawi in brand staat: