# | ell | nld |
---|
1 | Το ειδικό αφιέρωμα του Global Voices ‘Η Ευρώπη σε κρίση’ προτάθηκε για βραβείο | Berichtgeving Global Voices over “Europa in crisis” genomineerd |
2 | Χάρη στην δουλειά αφοσιωμένων εθελοντών, το ειδικό αφιέρωμα του Global Voices “Η Ευρώπη σε κρίση” ανακηρύχθηκε εθνικός νικητής του Ευρωπαϊκού Βραβείου Νεότητας Καρλομάγνος. | Dankzij onze ijverige en toegewijde vrijwilligers is de speciale berichtgeving van Global Voices over “Europa in crisis” [en - alle links] genomineerd als nationale winnaar voor de European Charlemagne Youth Prize. |
3 | Οι τελικοί νικητές για όλη την Ευρώπη θα ανακοινωθούν στο Aachen της Γερμανίας τον ερχόμενο Μάιο. | De uiteindelijke winnaars voor heel Europa zullen in mei 2012 bekend worden gemaakt in Aken, Duitsland. |
4 | Το βραβείο αποσκ0πεί στην ενθάρρυνση της συνειδητοποίησης της ευρωπαϊκής ταυτότητας στους νέους. | Het doel van de prijs is om Europees bewustzijn te bevorderen onder jongeren. |