Sentence alignment for gv-ell-20120901-13596.xml (html) - gv-por-20120904-34517.xml (html)

#ellpor
1Πορτογαλικά, μια διεθνής γλώσσα;Português, uma Língua Global?
2Μια σελίδα στο Facebook, η Língua Portuguesa: Uma Língua Global?
3(Πορτογαλική γλώσσα: Μια διεθνής γλώσσα;) [pt], παρέχει ποικιλία υλικού για την προώθηση του δημόσιου διαλόγου για την επέκταση της πορτογαλικής γλώσσας και των συνεπειών της.A página Língua Portuguesa: Uma Língua Global? oferece no Facebook uma diversidade de materiais para promover o debate sobre a expansão da língua portuguesa e suas consequências.
4Ασχολείται με αρκετά κριτικά ζητήματα για τη γλώσσα αυτή, η οποία έχει περίπου 200 εκατομμύρια ομιλητές, όπως οι γλώσσες των μειονοτήτων, ο πολυγλωσσισμός και η γλωσσική αποικιοκρατία.Língua falada por 200 milhões de pessoas, as políticas para o português despertam diversos pontos de crítica, tais como as línguas minoritárias, o multilinguismo e o colonialismo linguístico.