Sentence alignment for gv-ell-20120323-10714.xml (html) - gv-por-20120320-28754.xml (html)

#ellpor
1Αίγυπτος: Ξένη στην ίδια μου τη χώραEgito: Uma Estranha em Meu Próprio País
2Η Αιγύπτια blogger και επιστημονική δημοσιογράφος Δρ. Nadia El Awady γράφει για τα διαφορετικά όνειρα των Αιγυπτίων που συμμετείχαν στην επανάσταση της 25ης Ιανουαρίου, και για το πως σοκάρεται που αυτά τα όνειρα αποδεικνύονται διαφορετικά από τα δικά της.A blogueira e jornalista egípcia Dra. Nadia El Awady discutiu [en] sobre os diferentes sonhos que as pessoas tinham quando participaram da revolução egípcia em 25 de janeiro de 2011, e como ela está atualmente surpresa que esses sonhos tenham se mostrado diferentes dos seus.