Sentence alignment for gv-ell-20130916-23793.xml (html) - gv-por-20130829-46610.xml (html)

#ellpor
1Η Wikipedia στη γλώσσα γκουαρανίWikipédia em guarani
2Η Wikipedia στα ισπανικά έφτασε φέτος τα ένα εκατομμύριο άρθρα και εξέδωσε έναν οδηγό βασικής χρήσης στη γλώσσα γκουαρανί.Neste ano, a Wikipédia em espanhol alcançou um milhão de artigos e lançou um guia básico em guarani.
3Το σκεπτικό πίσω από την ενέργεια αυτή ήταν η αναγέννηση της γλωσσικής κοινότητας των Γκουαρανί στην φανταστική αυτή πλατφόρμα.A ideia é reanimar a comunidade falante de guarani dessa fantástica plataforma.
4Έως τώρα στη συγκεκριμένη γλώσσα έχουν δημοσιευτεί μόνο 20 άρθρα. […]Até agora, só há 20 artigos naquele idioma. […]
5Αν κι εσείς επιθυμείτε να συνεισφέρετε στο project, κατεβάστε τον οδηγό της wikipedia στη γλώσσα Γκουαρανί και γίνετε μέλος της κοινότητας Vikipetã !Se você tem interesse em colaborar com esse projeto, baixe o guia da wikipédia em Guarani e participe da comunidade Vikipetã!
6Η Maricarmen Sequera γράφει για την Wikipedia στα γκουαρανί στο μπλόγκ Hallucina [es].Maricarmen Sequera escreve sobre a Wikipédia em Guaraní no blog Hallucina [es].