# | ell | por |
---|
1 | Αίγυπτος: 22 Εβραίοι, 18 γυναίκες και 4 άνδρες | Egito: 18 Mulheres e Quatro Homens Judeus |
2 | Η Συναγωγή Ελιγιάχου Χαναβί στην Αλεξάνδρεια. | Sinagoga Eliyahu Hanavi na Alexandria. |
3 | Η φωτογραφία έχει απελευθερωθεί από πνευματικά δικαιώματα από το δημιουργό της, Moshirah. | Foto foi disponibilizada em domínio público pelo autor, Moshirah. |
4 | Ορισμένες μειονότητες είναι τόσο μικρές, ώστε πολύς κόσμος δεν τις γνωρίζει καν. | Alguns grupos minoritários são tão pequenos que muitas pessoas nem se dão conta da existência deles. |
5 | Η Nervana Mahmoud (@Nervana_1) έγραψε στο blog της [en] για την εβραϊκή κοινότητα στην Αίγυπτο, η οποία απαριθμεί 18 γυναίκες και τέσσερις άνδρες, και πώς, σύμφωνα με τα εβραϊκά θρησκευτικά έθιμα, απαιτούνται έξι παραπάνω άνδρες επισκέπτες για να γιορτάσουν το Ρος Χασανά, το Εβραϊκό Νέο Έτος, στη Συναγωγή Ελιγιάχου Χαναβί [στμ: ο Προφήτης Ηλίας στα εβραϊκά] [en] στην Αλεξάνδρεια. | Nervana Mahmoud (@Nervana_1) escreve [en] sobre a população judia no Egito, composta de 18 mulheres e quatro homens, e como, segundo os costumes religiosos judeus, são precisos seis outros visitantes do sexo masculino para celebrar Rosh Hashaná, o Ano Novo Judaico, na Sinagoga Eliyahu Hanavi [en], na Alexandria. |