Sentence alignment for gv-ell-20121114-16689.xml (html) - gv-por-20121116-36838.xml (html)

#ellpor
1Afripedia: Offline πρόσβαση στη Wikipedia για τη Γαλλόφωνη ΑφρικήAfripédia: Wikipédia com acesso offline para a África Francófona
2Logo του Afripedia project, ενός project για την παροχή offline πρόσβασης σε wikimedia projects στη Γαλλόφωνη Αφρική. Άδεια CC license-3.Logotipo do projecto Afripédia, visando fornecer acesso aos projectos da Wikimedia para a África Francófona; Licença CC 3.0
30 Ο Cyriac Gbogou αναφέρει ότι η [fr] Afripedia, ένα project που ξεκίνησε με τη συνεργασία των Wikimedia France, Institut français, Agence universitaire de la Francophonie και Kiwix [en] πασχίζει να επιτύχει την προώθηση της ψηφιακής ανάπτυξης προσφέροντας offline πρόσβαση σε wikimedia projects, συμπεριλαμβανομένης και της wikipedia καθώς και με την παροχή δωρεάν εκπαίδευσης σε νέους της Γαλλόφωνης Αφρικής.Cyriac Gbogou informa que [fr] a Afripédia [fr], um projecto liderado pela Wikimedia France [fr], o Instituto Francês [en], a Agência Universitária da Francofonia e o Kiwix estão se esforçando para promover o desenvolvimento digital, concedendo acesso offline aos projectos da Wikimedia, incluindo a Wikipédia, e fornecendo também formação de capacitação digital para jovens da África Francófona.