Sentence alignment for gv-ell-20130323-21622.xml (html) - gv-por-20130312-41507.xml (html)

#ellpor
1Ψηφιοποίηση της Εθνικής Βιβλιοθήκης του ΒιετνάμDigitalizando a biblioteca nacional do Vietnã
2Από το 2006, η Εθνική Βιβλιοθήκη του Βιετνάμ συνεργάζεται με το βιετναμέζικο Ίδρυμα Διατήρησης Nôm, προκειμένου να διατηρήσει [en] ψηφιακά την ειδική συλλογή της βιβλιοθήκης, που έχει περίπου 4000 αρχαία κείμενα στις γλώσσες Hán και Nôm, παλιά ιδεογραμμικά γραφικά συστήματα του Βιετνάμ.Desde 2006, a Biblioteca Nacional do Vietnã iniciou uma parceria com Fundação Vietnamita de Preservação do Nôm para preservar digitalmente sua coleção especial, que tem mais de 4000 textos antigos em Hán e Nôm, os antigos sistemas de escrita ideográfica do Vietnã.