Sentence alignment for gv-ell-20121129-17521.xml (html) - gv-por-20121126-37190.xml (html)

#ellpor
1Γάτα βρίσκει σπίτι χάρη στην εκστρατεία ενός παιδιού στο FacebookGato é adotado graças a campanha de crianças no Facebook
2“‘Η αδερφή μου κι εγώ θέλουμε πάρα πολύ μια γάτα.“‘Minha irmã e eu queremos muito um gato.
3Ο μπαμπάς μάς υποσχέθηκε ότι θα πάρουμε μια αν μαζέψουμε 1000 likes'”Papai prometeu que a gente ganhará um se 1.000 pessoas curtirem essa foto'”
4Η Hairyette Pawturr ίσως είναι η πρώτη γάτα που βρήκε σπίτι μέσω του Facebook, χάρη στην εκστρατεία του 7χρονου Remi και της μόλις ενός έτους αδελφής του, Evelyn, στις ΗΠΑ, μας ενημερώνει η συγγραφέας Ingrid King, διαχειρίστρια του μπλογκ Conscious Cat.Hairyette Pawturr é possivelmente o primeiro gato a conseguir um lar graças a uma campanha no Facebook, encabeçada por Remi, de sete anos, e sua irmã Evelyn, de um, nos Estados Unidos, escreve Ingrid King do blog Conscious Cat.
5Η φωτογραφία τους έχει μέχρι τώρα μαζέψει 128.723 likes και 107.876 κοινοποιήσεις και η οικογένεια έχει υιοθετήσει μια ριγωτή γατούλα από το καταφύγιο ζώων Ellen M.No momento, 128.723 curtiram a foto, 107.876 compartilharam e a família adotou um gato malhado do abrigo para gatos Ellen M.
6Gifford.Gifford.