Sentence alignment for gv-ell-20111207-8211.xml (html) - gv-por-20111205-25270.xml (html)

#ellpor
1Αγκόλα: Τα πρώτα βίντεο από συγκρούσεις της αστυνομίας με διαδηλωτέςAngola: Primeiros Vídeos de Confrontos da Polícia com Manifestantes
2Τα πρώτα βίντεο από την καταστολή της σαββατιάτικης διαδήλωσης στη Λουάντα εμφανίστηκαν στο κανάλι YouTube του χρήστη ekuikui από την Αγκόλα.Os primeiros vídeos do protesto reprimido de Sábado em Luanda apareceram no canal do Angolano ekuikui no Youtube.
3“Ρεύμα, νερό, υγεία και παιδεία!” και “Κατεδάφισαν το σπίτι μου, θα κοιμηθώ εδώ!” είναι κάποια απ' τα σλόγκαν του κινήματος διαμαρτυρίας.“Electricidade, água, saúde e educação!” e “Partiram a minha casa, vou dormir aqui!” são exemplos de palavras de protesto.