Sentence alignment for gv-ell-20121014-14576.xml (html) - gv-rus-20130722-24091.xml (html)

#ellrus
1Μπουρκίνα Φάσο: Αρχιτέκτονας καινοτομεί σχεδιάζοντας ένα πράσινο δημοτικό σχολείοБуркина-Фасо: архитектурные инновации при строительстве начальной школы
2Στιγμιότυπο με το δημοτικό σχολείο που σχεδίασε ο Diébédo Francis Kéré στο Gando της Μπουρκίνα Φάσο.Снимок начальной школы, построенной Дьебебо Франсисом Кере в Гандо, Буркина-Фасо.
3Από SF Kultur.Источник: SF Kultur.
4O αρχιτέκτονας Diébédo Francis Kéré έχει σχεδιάσει ένα “πράσινο” σχολείο πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στο Gando της Μπουρκίνα Φάσο, χρησιμοποιώντας τούβλα από λάσπη και λαμαρίνες.Архитектор Дьебебо Франсис Кере (Diébédo Francis Kéré) построил экологически безопасную начальную школу в Гандо, Буркина-Фасо, используя глиняные кирпичи и гофрированное железо.
5Ο πρωτοποριακός σχεδιασμός παρέχει τον αναγκαίο φωτισμό και αερισμό στο χώρο, σε ένα χωριό όπου οι θερμοκρασίες φθάνουν μερικές φορές τους 40° C.Инновационный дизайн обеспечивает необходимую освещенность и вентиляцию [анг], поскольку иногда температура в деревне поднимается выше 40°С.