Sentence alignment for gv-ell-20130509-22651.xml (html) - gv-rus-20130722-24101.xml (html)

#ellrus
1Η Σαγκάη νούμερο 1 “καρκινούπολη” της ΚίναςШанхай лидирует по уровню заболеваемости раком
2Τα περιστατικά καρκίνου στη Σαγκάη ξεπερνούν κατά 25% τον εθνικό μέσο όρο, ενώ πάνω από 80 άνθρωποι πεθαίνουν καθημερινά από την ασθένεια, σύμφωνα με το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών της Σαγκάης, όπως αναφέρει το Shanghaiist.Уровень заболеваемости раком в Шанхае выше, чем в среднем по стране: В городе от этой болезни ежедневно умирает более 80 человек, согласно данным Шанхайского центра по профилактике и контролю над заболеваниями.
3Η ρύπανση, και οι μολυσματικές κρίσεις σε φαγητό και νερό ενδέχεται να προκαλούν τα αυξημένα περιστατικά.Скорее всего, причинами повышения заболеваемости стали загрязнение окружающей среды и кризис продовольствия и водоснабжения. Более подробную информацию можно прочитать на Shanghaiist [анг].