Sentence alignment for gv-ell-20131228-24001.xml (html) - gv-rus-20131129-26849.xml (html)

#ellrus
1Πορτρέτα σε μαύρο: Αφρικανοί στην ΙταλίαПортреты в черных тонах: африканцы в Италии
2Portraits in Black [Πορτρέτα σε μαύρο] είναι ο τίτλος της δουλειάς τριών φωτογράφων - των Marco Ambrosi, Matteo Danesin και Aldo Sodoma -, του Κέντρου Μεταναστευτικών Σπουδών στη Βερόνα, των Πόλεων της Βερόνα και της Πάδοβα και του Τμήματος Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου της Πάδοβα, η οποία αποτυπώνει άτομα με καταγωγή από την Αφρική στην Ιταλία.Портреты в черных тонах [анг] - это работы трех фотографов: Марко Амброси, Матео Данесина и Альдо Содома в Центре иммиграционных исследований в Вероне, в городах Верона и Падуя, социологическом факультете университета г. Падуя, показывающие африканцев в Италии.