Sentence alignment for gv-ell-20130113-18701.xml (html) - gv-rus-20121219-20644.xml (html)

#ellrus
1Χονγκ Κονγκ: Το πορτοφόλι της γιαγιάςГонконг: “Бабушкин кошелек”
2Στιγμιότυπο από το “Πορτοφόλι της Γιαγιάς”Кадр из фильма “Бабушкин кошелек”.
3Στο Χονγκ Κονγκ, πολλοί ηλικιωμένοι ζουν στη φτώχεια, παρά το γεγονός ότι η κοινωνία ευημερεί ως σύνολο.В Гонконге многие пожилые люди живут в нищете, несмотря на то, что благосостояние общества, в целом, находится на высоком уровне.
4Το βίντεο της Wu Hoi Ching δείχνει πώς καταφέρνει να ζήσει η γιαγιά της [en, zh], στριμώχνοντας τα καθημερινά της έξοδα.Ву Хои Чинг сняла видео, в котором она рассказывает, как ее бабушка живет, урезая себя в расходах.