Sentence alignment for gv-ell-20110729-5387.xml (html) - gv-rus-20110730-5011.xml (html)

#ellrus
1Κούβα: Περιορισμοί στο διαδίκτυοКуба: Ограничения Интернета
2Το Uncommon Sense γράφει ότι παρ' ότι η άφιξη “ενός υπογείου καλωδίου στην Κούβα από την Βενεζουέλα”, με σκοπό να βελτιώσει την πρόσβαση του νησιού στο διαδίκτυο, “το καθεστώς έχει εντείνει τον έλεγχο του διαδικτύου, περιορίζοντας την πρόσβαση κυβερνητικών υπαλλήλων στο Facebook και σε δίκτυα που παρέχουν ‘παράνομους' λογαριασμούς e-mail.”Uncommon Sense [Незаурядный вгляд - GV] говорит, что, несмотря на прибытие в Кубу “подводного кабеля из Венесуэлы”, который должен улучшить доступ Интернета на острове, “режим усилил контроль за Интернетом, ограничивая доступ к Фейсбук и сетям, котороые предоставляют ‘незаконные' почтовые аккаунты”.