Sentence alignment for gv-ell-20150226-27211.xml (html) - gv-rus-20150203-34368.xml (html)

#ellrus
1100 φωτογραφίες που θα σας κάνουν να ερωτευτείτε τη Νιγηρία100 фотографий из Instagram, которые заставят вас влюбиться в Нигерию
2Είμαι σίγουρος ότι έχετε ακούσει την Νιγηρία και πριν την Μπόκο Χαράμ, σωστά; Οι σφαγές και η αιματοχυσία έχουν αποχαλινωθεί.Я уверен, что вы слышали о Нигерии раньше. «Боко харам», верно?
3Αμφιβάλλω όμως αν έχετε ακούσει αυτή την “ιστορία” της Νιγηρίας - το θαύμα της φύσης.Резня и кровавые разорки. Но я сомневаюсь, что вы слышали о такой Нигерии - шедевре природы.
4Η Oluwakemi Ojo συγκεντρώνει “100 φωτογραφίες από το Instagram που θα σας κάνουν να ερωτευτείτε τη Νιγηρία“:Олувакеми Оджо (Oluwakemi Ojo) представляет «100 фотографий из Instagram, которые заставят вас влюбиться в Нигерию»:
5Η Νιγηρία είναι μια χώρα της Αφρικής με την οποία όλοι ενθουσιάζονται, ένα πολύ όμορφο έθνος. Μόνο όταν επισκέπτεσαι τη χώρα, εκτιμάς πραγματικά την ομορφιά της.Нигерия - одна африканская страна, о которой все бредят, очень прекрасная нация, и именно когда вы приезжаете сюда, вы действительно оцениваете её красоту.
6Από τις σαγηνευτικές της πόλεις, κωμοπόλεις και χωριά, τις υπέροχες ατραξιόν της, τα εκπληκτικά ξενοδοχεία και θέρετρα, τα ατέλειωτα εστιατόρια και κλαμπ, την μοναδική της κουζίνα, τις τέχνες και την κουλτούρα της. Η Νιγηρία έχει πολλά να προσφέρει.Её притягательные города, поселения и деревни, восхитительные аттракционы, потрясающие отели и курорты, бесконечные рестораны и клубы, уникальная кухня, искусство и культура; Нигерия может предложить многое.