# | ell | spa |
---|---|---|
1 | Τζαμάικα: Ο γκέι είναι γιος κάποιου από εμάς | Jamaica: El chico gay es el hijo de alguien |
2 | Αναφερόμενο στην πρόσφατη βίαια επίθεση εναντίον γκέι [en] σε πανεπιστήμιο της Τζαμάικα, το Active Voice αναδημοσιεύει ένα ποίημα της Tanya Shirley ως “μια επίκαιρη παρέμβαση κατά της βαρβαρότητας που απειλεί να μας πνίξει”. | Refiriéndose a la reciente paliza propinada a un gay en una universidad jamaiquina, Active Voice [en] republica un poema de Tanya Shirley como “una oportuna intervención en la barbarie que amenaza con ahogarnos.” |