# | ell | spa |
---|
1 | Καμπότζη: Ζώντας υπό το καθεστώς των Κόκκινων Χμερ | Camboya: La vida bajo el régimen de los Jemeres Rojos |
2 | Γεννήθηκα το 1977. | Nací en 1977. |
3 | Η μαμά μού έλεγε πως ήταν δύσκολο να μου βρει φαγητό. Ανάγκαζαν τον κόσμο να δουλεύει στους ορυζώνες, αλλά δεν τους επέτρεπαν να φάνε τίποτε άλλο εκτός από ένα πιάτο χυλό. | Mi mamá me dijo que era difícil encontrar comida para mi. Ellos obligaban a la gente a trabajar en los campos de arroz pero no permitían que comieran nada salvo una taza de avena. |
4 | Ήταν το καθεστώς του Πολ Ποτ. | Era el régimen de Pol Pot. |
5 | Ο Santel Phin περιγράφει [en] τη ζωνή πολλών Καμποτζιανών υπό το καθεστώς των Κόκκινων Χμερ κατά τη δεκαετία του '70. | Santel Phin describe [en] la vida de muchos camboyanos bajo el régimen de los Khmer Rouge (Jemeres Rojos) en los años 70s. |