Sentence alignment for gv-ell-20120731-12926.xml (html) - gv-spa-20120730-131863.xml (html)

#ellspa
1Ανατολικό Τιμόρ: Μήνυση της κυβέρνησης εναντίον πολυεθνικής πετρελαϊκής εταιρείαςTimor Oriental: el gobierno enjuicia a petrolera multinacional
2Η κυβέρνηση του Ανατολικού Τιμόρ έκανε μήνυση [en] στην πολυεθνική εταιρεία πετρελαίου και αερίου ConocoPhilipps, επειδή δεν μπόρεσε να πληρώσει τους σωστούς φόρους και άλλα τέλη.El gobierno de Timor Oriental ha enjuiciado [en] a la empresa multinacional de gas y petróleo ConocoPhilipps [en] por la falta de pago de impuestos y otras tasas.
3Ο πετρελαϊκός τομέας είναι η μεγαλύτερη πηγή εσόδων της χώρας.El sector petrolero es la principal fuente de ingresos del país.