Sentence alignment for gv-ell-20130403-22088.xml (html) - gv-spa-20130403-180218.xml (html)

#ellspa
1Πρώτα νεκρά γουρούνια, τώρα νεκροί άνθρωποιCadáveres humanos hallados en los ríos de China
2Μετά την είδηση της ανάσυρσης νεκρών γουρουνιών από ποτάμι της Σαγκάης, το Beijing Cream επισημαίνει ρεπορτάζ σχετικά με το γεγονός ότι ανθρώπινα πτώματα ανασύρονται συχνά από κινεζικά ποτάμια.Después de las noticias de cerdos muertos, Beijing Cream destaca [en] una noticia sobre el hecho de que cadáveres humanos son hallados frecuentemente en los ríos de China.
3Η κυβέρνηση του Lanzhou, πρωτεύουσας της επαρχίας Gansu, ανακοίνωσε στις 28 Μαρτίου ότι “περίπου 100 πτώματα ανασύρονται περίπου κάθε χρόνο απο το ποτάμι της πόλης…”El gobierno de Lanzhóu, capital de la provincia de Gansu, anunció el 28 de marzo que “cada año en la ciudad se dragan del río un promedio de 100 cadáveres…”