# | ell | spa |
---|
1 | Αίγυπτος: Ο Μορσλίνι συναντά το Χίτλερ | Morslini se reúne con Hitler en Egipto |
2 | Στο Facebook, ο Ayman Monged μοιράζεται αυτή τη φωτογραφία του Αιγύπτιου προέδρου Μοχάμεντ Μόρσι | En Facebook, Ayman Monged publica esta fotografia del presidente egipcio Mohamed Morsi. |
3 | Στο Facebook, ο Ayman Monged μοιράζεται αυτή τη φωτογραφία του Αιγύπτιου προέδρου Μοχάμεντ Μόρσι, για τον οποίο πολλοί λένε ότι προετοιμάζεται ως ο επόμενος φαραώ της Αιγύπτου. | En Facebook, Ayman Monged comparte este fotografía del presidente egipcio Mohamed Morsi - de quien muchos dicen que se está apuntalando para convertirse en el próximo faraón de Egipto. |
4 | Οι Αιγύπτιοι επιστρέφουν στις διαδηλώσεις στην Πλατεία Ταχρίρ, όταν ο Μόρσι χορήγησε στον εαυτό του διευρυμένες εξουσίες, εξουδετερώνοντας τη δικαστική αρχή και δηλώνοντας ότι τα δικαστήρια δεν επιτρέπεται να αμφισβητούν τις αποφάσεις του. | Los egipcios volvieron a las protestas en la Plaza Tahrir después de que Morsi se concediera grandes facultades cuando neutralizó al Poder Judicial declaró que no permitiría que las cortes refutaran sus decisiones. |
5 | Το γεγονός αυτό εξόργισε τους Αιγύπτιους, οι οποίοι κατέβηκαν μαζικά στην Πλατεία Ταχρίρ για να διαμαρτυρηθούν για τον αποκαλούμενο νέο φαραώ της Αιγύπτου και την οργάνωσή του, τη Μουσουλμανική Αδελφότητα, για την οποία αναφέρουν ότι έχει καταλάβει υπερβολικά πολλή δύναμη. | Esto ha molestado a los egipcios, que han salido en masa a la Plaza Tahrir para protestar contra quien llaman el nuevo faraón de Egipto y su organización de la Hermandad Musulmana, que dicen que está tomando demasiado poder. |
6 | Στο Twitter, ο Sultan AlQassemi αστειεύεται [en]: | En Twitter, Sultan AlQassemi bromea: |
7 | @SultanAlQassemi: Φωτογραφία - Ο Μορσλίνι [στμ: λογοπαίγνιο του “Μόρσι” και “Μουσολίνι”] συναντά το Χίτλερ | @SultanAlQassemi: Imagen - Morslini se reúne con Hitler. |