Sentence alignment for gv-ell-20110611-3607.xml (html) - gv-spa-20110613-71623.xml (html)

#ellspa
1Νικαράγουα: Οι πολίτες του Bluefields σε πορεία για ‘αξιοπρέπεια κι ελπίδα’Nicaragua: Ciudadanos de Bluefields marcharon por ‘la dignidad y la esperanza’
2Ο Ronald Hill γράφει [es] για μιά πορεία για την “αξιοπρέπεια και την ελπίδα” που έλαβε χώρα στις 8 Ιουνίου στο Bluefields της Νικαράγουα.Ronald Hill escribe sobre la marcha por “la dignidad y la esperanza” que tuvo lugar el 8 de junio en Bluefields, Nicaragua.
3Οι διαδηλωτές ύψωσαν τις φωνές τους κατά του οργανωμένου εγκλήματος και της διακίνησης ναρκωτικών, απαιτώντας περισσότερη ασφάλεια.Los manifestantes elevaron sus voces contra el crimen organizado y el tráfico de drogas y exigieron mayor seguridad.