Sentence alignment for gv-ell-20150503-28671.xml (html) - gv-spa-20150425-283114.xml (html)

#ellspa
1Χαρτογράφηση Λιβανέζων δημοσιογράφων στο TwitterListando a los periodistas libaneses en Twitter
2Ο Mustapha Hamoui ή αλλιώς @Beirutspring χαρτογραφεί την παρουσία Λιβανέζων δημοσιογράφων στο Twitter.Mustapha Hamoui, aka @Beirutspring está cartografiando la presencia de periodistas libaneses en Twitter.
3Γι' αυτό, κατασκευάζει έναν κατάλογο με τους λογαριασμούς που διατηρούν στο Twitter.Para ello está haciendo una lista incluyendo la dirección Twitter [Twitter handle].
4Ο κατάλογος περιλαμβάνει και μη Λιβανέζους δημοσιογράφους, που επίσης γράφουν ρεπορτάζ για τη χώρα.La lista incluye periodistas extranjeros quienes también reportean sobre el país.
5Μπορείτε να δείτε το έγγραφο στο Google ή να το ανανεώσετε εδώ.Usted puede ingresar al Google doc o actualizarlo aquí.