Sentence alignment for gv-ell-20110713-4959.xml (html) - gv-spa-20110714-77091.xml (html)

#ellspa
1ΠΓΔΜ, Τυνησία, Αίγυπτος: Συγκρίνοντας εμπειρίεςMacedonia, Túnez, Egipto: Comparando experiencias
2Ο SlavicaI συγκρίνει τα γνωρίσματα των διαδηλώσεων στην ΠΓΔΜ με εκείνα των επαναστάσεων στην Αίγυπτο και την Τυνησία, βάσει κοινών εμπειριών των συμμετεχόντων στο καλοκαιρινό τμήμα του Πανεπιστημίου Rovira i Virgili, στην Tarragona της Ισπανίας.SlavicaI compara [en] los hechos de las protestas en Macedonia con los de las de Egipto y Túnez, basándose en las experiencias compartidas por los participantes de la Universidad de Verano en la Universitat Rovira i Virgili (Tarragona, España).