Sentence alignment for gv-ell-20110613-3696.xml (html) - gv-spa-20110613-71620.xml (html)

#ellspa
1Ανατολικό Τιμόρ: Εθνική πετρελαϊκή εταιρείαTimor Oriental: Compañía petrolera nacional
2Το La'o Hamutuk (Ινστιτούτο του Ανατολικού Τιμόρ για Επιτήρηση και Ανάλυση της Ανάπτυξης) απευθύνει γράμμα στον πρόεδρο του Ανατολικού Τιμόρ σχετικά με την προτεινόμενη δημιουργία εθνικής πετρελαϊκής εταιρείας, προκειμένου να διαχειριστεί τους ενεργειακούς πόρους της χώρας.La'o Hamutuk escribe una carta al Presidente de Timor Oriental sobre la propuesta de crear una compañía petrolera nacional [en] para administrar los recursos petroleros del país.
3Η ομάδα θέλει περισσότερη διαφάνεια και ισχυρότερα μέτρα αποτροπής της διαφθοράς.El grupo quiere más transparencia y medidas más estrictas para evitar la corrupción.