Sentence alignment for gv-ell-20121214-18533.xml (html) - gv-spa-20121210-158652.xml (html)

#ellspa
1Κόσοβο: Kallxo.com, διαδραστικός συλλογικός χάρτης της διαφθοράςKallxo.com: Mapa colectivo de la corrupción en Kosovo
2Απαντώντας σε αυτή τη συζήτηση [en] για τον αντίκτυπο των πρωτοβουλιών για crowdsourcing κατά της διαφθοράς, ο Alexis Franke του “Voices From Eurasia” [Φωνές της Ευρασίας] γράφει για το Kallxo.com, “ένα πρόγραμμα που ενθαρρύνει τους πολίτες να αναφέρουν περιπτώσεις διαφθοράς στο Κόσοβο μέσω μιας πλατφόρμας ελεύθερου λογισμικού Ushahidi”.Respondiendo a esta discusión [en] sobre el impacto de iniciativas anticorrupción de colaboración colectiva, Alexis Franke de Voices From Eurasia del PNUD escribe [en] acerca de Kallxo.com [sq], “un proyecto que exhorta a los ciudadanos a informar de casos de corrupción en Kosovo a través de una plataforma basada en Ushahidi”.