Sentence alignment for gv-ell-20120217-9700.xml (html) - gv-spa-20120216-106985.xml (html)

#ellspa
1Ιράν: Απειλητικά μηνύματα κατά δημοσιογράφωνIrán: Mensajes amenazantes dirigidos a periodistas
2Αξιόπιστες πηγές, συμπεριλαμβανομένου ενός Ιρανού δημοσιογράφου, πληροφόρησαν το Global Voices για την αποστολή απειλητικού email σε αρκετούς Ιρανούς ακτιβιστές και δημοσιογράφους, που τους προειδοποιούσε ότι θα τιμωρηθούν σύμφωνα με το νόμο “Ισλαμικής τιμωρίας” της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.Fuentes confiables, incluyendo un periodista iraní, han dicho [en] a Global Voices que varios activistas y periodistas iraníes han recibido un amenazador email diciendo que serán castigados de acuerdo a la Ley de “Castigo Islámico” de la República Islámica de Irán.