Sentence alignment for gv-ell-20130712-23098.xml (html) - gv-spa-20130629-194058.xml (html)

#ellspa
1Ταϊλανδέζα μοναχή περί εκτρώσεων και ΒουδισμούMonjes tailandeses sobre aborto y budismo
2O Takato Mitsunaga από την ιστοσελίδα Prachatai παίρνει συνέντευξη [en] από την Bhikkhuni Dhammananda, φεμινίστρια και Βουδίστρια μοναχή, σχετικά με την εξάπλωση των εκτρώσεων στην Ταϊλάνδη.Takato Mitsunaga de Prachatai entrevista [en] a Bhikkhuni Dhammananda, feminista y monje budista, sobre la difusión del aborto en Tailandia.
3Περίπου 300.000 περιστατικά εκτρώσεων έχουν καταγραφεί στην Ταϊλάνδη, όπου η πλειοψηφία ακολουθεί το Βουδισμό.Se reportan cerca de 300,000 casos de aborto en Tailandia, donde la mayoría de gente cree en el budismo.
4Η Bhikkhuni Dhammananda μίλησε για κάποιες λάθος αντιλήψεις σχετικά με το Βουδισμό και πώς αυτός σχετίζεται με την έκτρωση.Bhikkhuni Dhammananda discutió algunas ideas equivocadas sobre el budismo y cómo se relaciona con el aborto.