# | ell | spa |
---|
1 | Αζερμπαϊτζάν: Ελευθερία υπό συνθήκη | Azerbaiyán: Libertad condicional |
2 | Στο νέο του blog, Freedom in Azerbaijan, ο Emin Milli γράφει για τους περιορισμούς που έχουν επιβληθεί στην ελευθερία κινήσεών του μετά την απελευθέρωσή του από τη φυλακή. | En su nuevo blog, Freedom in Azerbaijan [Libertad en Azerbaiyán], Emin Milli escribe acerca de las restricciones en su libertad desde que salió de prisión. |
3 | Συγκεκριμένα, ο αντιφρονούντας blogger και πρώην κρατούμενος συνείδησης λέει ότι του έχει απαγορευτεί η έξοδος από τη χώρα μέχρι τη λήξη της αναστολής του, αλλά πως αυτό “δεν θα περιορίσει το θεμελιώδες δικαίωμά μου και την καθ'όλα ανθρώπινη επιθυμία μου να μάθω περισσότερα και να μοιραστώ όσα ξέρω με τον υπόλοιπο κόσμο”. | En particular, el blogger disidente y ex prisionero de conciencia dice que no puede dejar el país hasta el final de su libertad condicional, pero eso “no restringirá mi derecho básico y deseo muy humano de saber más y de compartir lo que sé con el resto del mundo” [en]. |