Sentence alignment for gv-ell-20120329-10797.xml (html) - gv-spa-20120323-113049.xml (html)

#ellspa
1Λίβανος: Η Γιορτή της Μητέρας εν απουσία κρατουμένων στη ΣυρίαLíbano: Evento por el Día de la Madre en ausencia de los detenidos en Siria
2Πολλές οργανώσεις που ζητούν την απελευθέρωση [en] Λιβανέζων κρατουμένων στη Συρία οργάνωσαν μια εκδήλωση στη “Σκηνή Οικογενειών Αγνοουμένων και Κρατουμένων” ανήμερα της Γιορτής της Μητέρας στο Λίβανο, στις 21 Μαρτίου 2012, στους κήπους μπροστά από το κτίριο του ΟΗΕ στη Βηρυτό.Varias organizaciones demandando la liberación de los libaneses detenidos en Siria organizaron un evento [en] en la “Carpa de las familias de los desaparecidos y detenidos” en el Día de la Madre libanés, el 21 de marzo del 2012, en los jardines frente a la sede de las NU en Beirut.