# | ell | spa |
---|
1 | Νοτιοανατολική Ασία: Η μεγαλύτερη ελευθερία του Τύπου στο Μπρουνέι; | ¿Brunéi tiene la prensa más libre del Sudeste Asiático? |
2 | Σύμφωνα με τον δείκτη για την ελευθερία του Τύπου για το 2013 όπως δημοσιεύτηκε από τους Δημοσιογράφους Χωρίς Σύνορα, το Μπρουνέι είχε την υψηλότερη κατάταξη στη Νοτιοανατολική Ασία (122). | Según el índice de libertad de prensa 2013 dado a conocer por Reporteros sin Fronteras, Brunéi llegó al más alto lugar [en] en el Sudeste Asiático (122). |
3 | Το ακολουθούσαν η Ταϊλάνδη (135), η Ινδονησία (139), και η Καμπότζη (143). | Le siguen Tailandia (135), Indonesia (139) y Cambodia (143). |
4 | Ορισμένοι δημοσιογράφοι στην περιοχή έμειναν έκπληκτοι [en] με τα αποτελέσματα, πιο συγκεκριμένα, με την υψηλή θέση που δόθηκε στο Μπρουνέι. | Algunos periodistas en la región estuvieron sorprendidos [en] con los resultados, en particular, con la alta calificación dada a Brunéi. |