Sentence alignment for gv-ell-20150331-27851.xml (html) - gv-spa-20150311-276941.xml (html)

#ellspa
1Εδώ είναι οι εταιρείες τεχνολογίας στην Κένυα που χρηματοδοτήθηκαν το 2014Lista de empresas tecnológicas de Kenia que consiguieron financiamiento en el 2014
2Γνωρίζετε τις επιχειρήσεις τεχνολογίας στην Κένυα, που χρηματοδοτήθηκαν το 2014; Ο Erik Hersmann φτιάχνει έναν κατάλογο στην ανάρτηση αυτή:¿Está al tanto de las empresas tecnológicas de Kenia que consiguieron financiamiento en el 2014? Erik Hersmann las enumera en esta publicación:
3Πρώιμο στάδιο κεφαλαίουCapital Inicial
4Angani - Δημόσιος πάροχος cloud computing BRCK - Ανθεκτική, ασύρματη συσκευή WiFi CardPlanet - Κινητό σύστημα πληρωμής χρημάτων για επιχείρησεις και ΜΚΟ iProcure -Λογισμικό για τη βελτιστοποίηση των αγροτικών αλυσίδων εφοδιασμού OkHi - Φυσικό σύστημα διευθυνσιοδότησης για λύσεις επιμελητείας Sendy - Υπηρεσίες μεταφοράς με μοτοσικλέτες Tumakaro - Χρηματοδότηση της εκπαίδευσης από τη Διασπορά Umati Capital -Εργοστασιοποίηση για αγροτικούς συνεταιρισμούς, εμπόρους και μεταποιητές GoFinance - Χρηματοδότηση κεφαλαίου κίνησης για τους διανομείς FMCG BuyMore - Ηλεκτρονική φοιτητική εκπτωτική κάρτα TotoHealth - Τεχνολογία SMS για την υγεία των παιδιών BitPesa - Bitcoin για αφρικανικά εμβάσματαAngani - Proveedor de servicios informáticos en nube para redes públicas BRCK - Dispositivo de WiFi inalámbrico y resistente CardPlanet - Sistema móvil de pagos, destinado a empresas y ONG iProcure - Software para optimizar cadenas de suministro rurales OkHi - Sistema de direcciones físicas para brindar soluciones logísticas Sendy - Servicio de mensajería y entregas a domicilio Tumakaro - Financiamiento de educación para diásporas Umati Capital - Factoring para cooperativas agrícolas, comerciantes y empresas transformadoras GoFinance - Financiamiento de capital circulante para distribuidores de bienes de rotación BuyMore - Tarjeta de descuento electrónico para estudiantes TotoHealth - Tecnología SMS para la salud infantil BitPesa - Bitcoin para remesas africanas