Sentence alignment for gv-ell-20140706-26180.xml (html) - gv-spa-20140520-238267.xml (html)

#ellspa
1Bektau-Ata, το “Βασίλειο Απόκοσμης Ομορφιάς” του ΚαζακστάνBektau-Ata, el «reino de belleza sobrenatural» de Kazajistán
2Μια ομαδα bloggers από το Καζακστάν πρόσφατα επέστρεψαν από ένα ταξίδι στην ορεινή περιοχή Bektau-Ata, η οποία έχει περιγραφεί [en] ως “ένα βασίλειο απόκοσμης ομορφιάς, όλο μεγαλοπρέπεια και ελευθερία”.Un grupo de blogueros kazajos acaba de volver de un viaje a los montes de Bektau-Ata, que han descrito [en] como «un reino de belleza sobrenatural, lleno de grandeza y libertad».
3Ένας εκ των bloggers δημοσίευσε ένα βίντεο που απεικονίζει το συγκλονιστικό τοπίο της περιοχής Bektau-Ata:Uno de los blogueros ha publicado un vídeo que muestra el deslumbrante paisaje de Bektau-Ata:
4Λεπτομερείς φωτογραφικές δημοσιεύσεις από το ταξίδι μπορείτε να δείτε εδώ και εδώ [ru].En este enlace y en este [ru] se pueden ver reportajes fotográficos detallados del viaje.