Sentence alignment for gv-ell-20121018-14969.xml (html) - gv-spa-20121019-147864.xml (html)

#ellspa
1Κεντρική Ασία: Πρόσβαση σε υδάτινους πόρουςHistorias de agua de Asia Central
2¿Cómo es posible que en Asia Central, una región con abundantes recursos de agua, el agua potable siga siendo un lujo para muchas personas?
3Πώς είναι δυνατόν σε μια περιοχή τόσο πλούσια σε υδάτινους πόρους όπως η Κεντρική Ασία η κατανάλωση πόσιμου νερού να αποτελεί πολυτέλεια για πολύ κόσμο; Στο blog του, ο Bakhrom Mananov παρουσιάζει [en] ρεπορτάζ σχετικά με υδρευτικά προβλήματα στην περιοχή και εξηγεί γιατί ο σημαντικός αυτός φυσικός πόρος αποτελεί ζήτημα φιλονικίας στην Κεντρική Ασία.En su blog, Bakhrom Mananov presenta [en] varios documentales acerca de los problemas de agua en la región y explica [en] por qué este importante recurso se ha vuelto un asunto tan polémico en Asia Central.