Sentence alignment for gv-ell-20121231-19041.xml (html) - gv-spa-20120331-114119.xml (html)

#ellspa
1Ινδία: Ο θεός είναι βιομηχανία τώρα;India: ¿Dios es ahora una industria?
2Η Ugich Konitari στο Gappa γράφει [en] για τους VIP προσκυνητές του περίφημου Ναού Τιρουπάτι, οι οποίοι κρατάνε στην αναμονή για πολλές ώρες τους κοινούς προσκυνητές για τις δικές τους τελετές.Ugich Konitari [en] en Gappa escribe acerca de los peregrinos VIP del famoso Templo de la Colina en Tirupati, que mantienen a los peregrinos comunes esperando durante muchas horas por la oportunidad de ejecutar sus rituales.
3“Τα χρήματα θα ‘πρεπε να είναι ο αποφασιστικός παράγοντας για τον καθορισμό τάξεων λατρείας;”, ρωτάει η blogger.“¿Debería ser el dinero un factor decisivo al definir las clases de adoración?” pregunta el blogger.