Sentence alignment for gv-ell-20120824-13490.xml (html) - gv-spa-20120828-136490.xml (html)

#ellspa
1Έξι μέρες στα κεντρικά του Occupy Hong KongSeis días en Occupy Central de Hong Kong
2Οι ακτιβιστές του Occupy Hong Kong έχουν μάλλον το ρεκόρ για την μακροβιότερη κατάληψη οικονομικής περιοχής ανάμεσα σε παρόμοια κινήματα.Entre los movimentos “occupy”, probablemente los activistas del de Hong Kong han establecido el récord de la ocupación más larga de la zona del centro financiero.
3Ο Hudson Lockett του DANWEI έζησε μαζί με τους ακτιβιστές και τους αστέγους για 6 μέρες και μετέφερε στους αναγνώστες του τις εμπειρίες του στην κατειλημμένη περιοχή.Hudson Lockett de DANWEI vivió con los activistas y las personas sin hogar durante seis días y contó a los lectores sus experiencias [en] en la zona de ocupación.