Sentence alignment for gv-ell-20121105-16287.xml (html) - gv-spa-20121102-150651.xml (html)

#ellspa
1Γρενάδα: Σε κρίση η κυβέρνησηGranada: Gobierno en crisis
2Με τους περισσότερους βουλευτές να αντιτίθενται στο καθεστώς, αντί να το υποστηρίζουν. Με το κυβερνών κόμμα να έχει χωριστεί στα δυο.Con más parlamentarios opuestos al régimen que apoyándolo, con el partido de gobierno dividido a la mitad, con la economía en caída libre, con salarios retrasados de nuevo - el Primer Ministro Thomas ha perdido la autoridad moral para gobernar.
3Με την οικονομία σε ελεύθερη πτώση. Με αργοπορημένους και πάλι μισθούς.Hamlet Mark siente que el Primer Ministro de Granada, Tillman Thomas, debería volver a convocar al Parlamento o llamar a elecciones generales [en].
4Ο Πρωθυπουργός Thomas έχει χάσει την ηθική εξουσία διακυβέρνησης.
5Ο Hamlet Mark αισθάνεται πως ο Πρωθυπουργός της της Γρενάδας, Τillman Thomas, θα πρέπει ή να προχωρήσει σε ανασχηματισμό της κυβέρνησης ή να κηρύξει εθνικές εκλογές [en].