Sentence alignment for gv-ell-20130311-21587.xml (html) - gv-spa-20130305-175286.xml (html)

#ellspa
1Το άγαλμα του Χάφεζ Αλ-‘Ασαντ καταστράφηκε στη ΣυρίαSiria: Destruyen estatua de Hafez Al Assad en Al Raqqah
2Η καταστροφή του αγάλματος του Χάφεζ Αλ-Άσαντ στη Αλ-Ράκα, Συρία.Destrucción de la estatua de Hafez Al Assad en Al-Raqqah, Siria.
3Στιγμιότυπο από το βίντεο του YouTube http://www.youtube.com/watch?Captura de pantalla de un video de YouTube: http://www.youtube.com/watch?
4v=6hFwEmgylJ4v=6hFwEmgylJ4
5Ο Σύριος blogger Mohammed Basheer μοιράζεται ένα βίντεο του YouTube από την Αλ-Ράκα, το οποίο δείχνει την καταστροφή του αγάλματος του Χάφεζ Αλ-Άσαντ.El bloguero sirio Mohammed Basheer comparte un video de YouTube desde Al-Raqqah que muestra la destrucción de una estatua de Hafez Al Assad.
6Στο Twitter, ο ίδιος γράφει:En Twitter, escribe:
7@MBAA: Η Αλ-Ράκα είναι ελεύθερη και απελευθερωμένη από τον Άσαντ.@MBAA: Al-Raqqah es libre y se ha librado de Assad.
8Άνθρωποι από την Ράκα ρίχνουν κάτω το άγαλμα του Χάφεζ Αλ-Άσαντ http://www.youtube.com/watch?Pueblo de Raqqah derriba estatua de Hafez Alasad http://www.youtube.com/watch?
9v=6hFwEmgylJ4 … #Syriav=6hFwEmgylJ4 … #Syria
10Εδώ είναι το βίντεο για το οποίο κάνει λόγο:Este es el video al que se refiere: