Sentence alignment for gv-ell-20120321-10655.xml (html) - gv-spa-20120330-113996.xml (html)

#ellspa
1Γεωργία: Bloggers δέχθηκαν επίθεσηGeorgia: Atacan a bloggers
2Ο Shota έγραψε στο Twitter ότι 2 bloggers δέχθηκαν σωματική επίθεση, σύμφωνα με μαρτυρίες, από εκπροσώπους της Φοιτητικής Ένωσης του Πανεπιστημίου της Τυφλίδας, που φέρεται να ελέγχεται από το κυβερνών κόμμα της χώρας.Shota tuiteó que dos bloggers fueron físicamente atacados [en] supuestamente por representantes de la Unión de estudiantes de la Universidad de Tbilisi, que se dice está controlada por el partido de gobierno.
3Η είδηση της φερόμενης επίθεσης διαδόθηκε στο Facebook [ge] και σε μορφή βίντεο ρεπορτάζ του Net Gazeti στο YouTube.LAs noticias del supuesto ataque fueron difundidas en Facebook [ge] y mediante un reporte de video de Net Gazeti en YouTube.