Sentence alignment for gv-ell-20120929-14055.xml (html) - gv-spa-20120928-144029.xml (html)

#ellspa
1Αφρική: Επιχειρηματικοί “γάμοι”África: Matrimonios corporativos arreglados
2Ο Βankelele υποδεικνύει [en] αξιοσημείωτα επιχειρηματικά “συνοικέσια” στην Αφρική:Bankelele destaca [en] renombrados matrimonios corporativos en África:
3Η βρετανική Barclays και η νοτιοαφρικανική Absa Group μιλούν για συγχώνευση των επιχειρηματικών τους δραστηριοτήτων στην Αφρική. Δεν είναι στην πραγματικότητα όμως φρέσκα νέα, καθώς το σχέδιο είχε τεθεί σε εφαρμογή πριν από έξι χρόνια.Barclays del Reino Unido y Absa Group de Sudáfrica están en conversacioens para fusionar sus operaciones africanas - pero en realidad esto no es nuevo pues el plan se puso en marcha hace seis años.