# | ell | spa |
---|
1 | Αίγυπτος: 22 Εβραίοι, 18 γυναίκες και 4 άνδρες | Egipto: 18 damas judías y cuatro hombres |
2 | Η Συναγωγή Ελιγιάχου Χαναβί στην Αλεξάνδρεια. | Sinagoga Eliyahu Hanavi en Alejandría. |
3 | Η φωτογραφία έχει απελευθερωθεί από πνευματικά δικαιώματα από το δημιουργό της, Moshirah. | Moshirah, autor de la foto, la ha puesto para el dominio público. |
4 | Ορισμένες μειονότητες είναι τόσο μικρές, ώστε πολύς κόσμος δεν τις γνωρίζει καν. | Algunas minorías son tan pequeñas que mucha gente no las conoce. |
5 | Η Nervana Mahmoud (@Nervana_1) έγραψε στο blog της [en] για την εβραϊκή κοινότητα στην Αίγυπτο, η οποία απαριθμεί 18 γυναίκες και τέσσερις άνδρες, και πώς, σύμφωνα με τα εβραϊκά θρησκευτικά έθιμα, απαιτούνται έξι παραπάνω άνδρες επισκέπτες για να γιορτάσουν το Ρος Χασανά, το Εβραϊκό Νέο Έτος, στη Συναγωγή Ελιγιάχου Χαναβί [στμ: ο Προφήτης Ηλίας στα εβραϊκά] [en] στην Αλεξάνδρεια. | Nervana Mahmoud (@Nervana_1) escribió en su blog [en] acerca de la población judía en Egipto, que se compone de 18 mujeres y cuatro hombres, y cómo según las costumbres religiosas judías, se necesitan seis visitantes masculinos más para celebrar Rosh Hashanah, el Año Nuevo judío, en la Sinagoga Eliyahu Hanavi en Alejandría. |