# | ell | spa |
---|---|---|
1 | Αίγυπτος: Η αναπόφευκτη σύγκρουση μεταξύ του κράτους και της Μουσουλμανικής Αδελφότητας | Egipto: El inevitable enfrentamiento entre el estado y la Hermandad Musulmana |
2 | “Ασχέτως με το αποτέλεσμα των προεδρικών εκλογών, δεν αισθάνομαι ούτε κατάθλιψη ούτε ακινητοποίηση. | “No importa cual sea el resultado, no estoy deprimido ni desmotivado. |
3 | Αποφάσισα, εδώ και μήνες, ότι αυτή η επανάσταση συνεχίζει με ή χωρίς εμένα, και ότι η σύγκρουση του κράτους και των MB [Μουσουλμανική Αδελφότητα] είναι αναπόφευκτη και έρχεται,” γράφει ο Mahmoud Salem, γνωστός ως Sandmonkey. | He resuelto, hace varios meses, que esta revolución seguirá conmigo o sin mi, y que el enfrentamiento entre el estado y la MB [Hermandad Musulmana] es inevitable y se aproxima,” escribe [en] Mahmoud Salem, o The Sandmonkey. |