# | ell | spa |
---|---|---|
1 | Μπουτάν: Σε πορεία μακριά από τη Δημοκρατία; | Bután: ¿Alejándose de la democracia? |
2 | Το Bhutanomics σχολιάζει [en]: | Bhutanomics [en] comenta: |
3 | Η μορφή και η δομή του Μπουτάν δίνουν την ιδέα μιας λειτουργικής δημοκρατίας με εκλογές, εκλεγμένους αντιπροσώπους και δημοκρατικούς θεσμούς, αλλά πρακτικά το Μπουτάν απομακρύνεται όλο και περισσότερο από το να γίνει μια γνήσια δημοκρατία. | En forma y estructura, se puede decir que Bután es una democracia que funciona con elecciones, representantes electos e instituciones democráticas, pero en términos prácticos, Bután se está alejando de convertirse en una democracia genuina. |