Sentence alignment for gv-ell-20120603-11858.xml (html) - gv-spa-20120603-122815.xml (html)

#ellspa
1Καζακστάν: Και το Καζακστάν απαγορεύει την ταινία “Ο Δικτάτορας”Kazajistán se une a la prohibición en Asia Central a ‘El Dictador’
2Ακολουθώντας τα βήματα του Τατζικιστάν και του Τουρκμενιστάν, το Καζακστάν σταμάτησε [ru] την προβολή του “Δικτάτορα”, της τελευταίας κωμικής ταινίας blockbuster του Σάσα Μπάρον Κοέν [en].Siguiendo los pasos de Tayikistán y Turkmenistán, Kazajistán ha detenido [ru] la exhibición de El Dictador, el último éxito de Sacha Baron Cohen.
3Η κωμωδία του Κοέν “Borat” το 2006, στην οποία γελοιοποιεί το Καζακστάν, έχει επίσης απαγορευτεί στη χώρα.La comedia del 2006 de Baron Cohen, Borat, que ridiculiza a Kazajistán también ha sido prohibida en el país.
4Απαντώντας στις ειδήσεις, ο @registan_net γράφει στο Twitter [en]: “Έλα, Καζακστάν, ο κόσμος θα αρχίσει να πιστεύει πως μισείτε τον Σάσα Μπάρον Κοέν”.Respondiendo a las noticias, @registan_net tuitea [en]: ‘Vamos, Kazajistán, la gente va a empezar a pensar que odias a Sacha Baron Cohen.'