Sentence alignment for gv-ell-20140520-25950.xml (html) - gv-spa-20140514-237952.xml (html)

#ellspa
1Μύθοι για τα φύλα και τους ρόλους τουςMitos sobre los roles de género
2Στην ιστοσελίδα EnGenerada, περισυλλογίζονται [es] για την κατασκευή των φυλετικών ταυτοτήτων και τους μύθους που συνήθως συσχετίζονται με τις γυναίκες και τους άνδρες.En EnGenerada reflexionan sobre la construcción de las identidades de género y los mitos generalmente asociados a la mujer y al varón.
3Καταλήγουν στο συμπέρασμα πως, παρά το ότι έχουν σχέση με την πραγματικότητα, λειτουργούν ως κοινωνική νόρμα.Concluyen que a pesar que se relativizan en la realidad, funcionan como mandato social.