Sentence alignment for gv-ell-20110802-5508.xml (html) - gv-spa-20110803-79745.xml (html)

#ellspa
1Λευκορωσία: Ερμηνεύοντας το νόμο ελευθερίας της συνάθροισηςBielorrusia: Interpretando la Ley sobre la Libertad de Reunión
2Ο χρήστης του LJ gabblgob αφήνει [ru] ένα δικηγόρο φίλο του, τον χρήστη του LJ redrok, να ρίξει μιά ματιά στις νομικές επιπτώσεις των αλλαγών στο λευκορωσικό νόμο ελευθερίας της συνάθροισης, που έρχονται σε έντονη αντίθεση με την συμβατική έννοια του όρου.El usuario de LJ gabblgob deja [ru] que un abogado amigo suyo, usuario de LJ redrok, eche un vistazo a las implicaciones legales de los cambios en Bielorrusia a la Ley sobre la Libertad de Reunión, que se encuentra en marcado contraste con el significado convencional del término.