Sentence alignment for gv-ell-20130102-19022.xml (html) - gv-spa-20121227-161195.xml (html)

#ellspa
1Το Τατζικιστάν μπλοκάρει 130 ιστοσελίδεςTayiskistán bloquea 130 sitios web
2Κατόπιν της διακοπής της τοπικής πρόσβασης στο Facebook [en] το Νοέμβριο, οι αρχές στο Τατζικιστάν διέταξαν το μπλοκάρισμα πάνω από 130 ιστοσελίδων [en], μεταξύ των οποίων και δημοφιλών ρωσόφωνων σελίδων κοινωνικής δικτύωσης.Tras cortar el acceso local a Facebook en noviembre, las autoridades en Tayikistán han ordenado bloquear 130 sitios web [en], incluidas populares plataformas de redes sociales en ruso.
3H blogger Tomiris γράφει [ru]:El bloguero Tomiris escribe [ru]:
4Ζήτω!¡Hurra!
5[Το Τατζικιστάν βρίσκεται] και πάλι μπροστά από όλο τον υπόλοιπο κόσμο!¡[Tayikistán está] a la cabeza del resto del mundo de nuevo!
6Πού αλλού θα μπλόκαραν περισσότερες από 130 ιστοσελίδες ταυτόχρονα μονομιάς;¿Dónde más bloquean más de 130 sitios web a la vez?