Sentence alignment for gv-ell-20121212-18280.xml (html) - gv-spa-20121210-158611.xml (html)

#ellspa
1Βουλγαρία: Μετρητής στη Σόφια για τα θύματα πολέμου στη ΣυρίαInstalan contador de víctimas de guerra siria en capital búlgara
2Η σελίδα του Facebook “Support Syrian bloggers and activists” [“Υποστηρίξτε τους Σύριους bloggers και ακτιβιστές”] δημοσίευσε μια φωτογραφία του μετρητή των θυμάτων και των προσφύγων του πολέμου στη Συρία, ο οποίος εγκαταστάθηκε πρόσφατα από την CommonStep Association στο κέντρο της Σόφιας, πρωτεύουσας της Βουλγαρίας.La página de Facebook “Apoyen a los blogueros y activistas sirios” publicó una foto del contador de víctimas y refugiados de la guerra en Siria, que la Asociación CommonStep instaló recientemente en el centro de la capital de Bulgaria, Sofía.
3Ο διαδικτυακός μετρητής βρίσκεται στην ιστοσελίδα της εταιρείας.El contador en línea se puede ver en el sitio web [en] de CommonStep.