# | ell | spa |
---|
1 | Πορτογαλία: Σύλληψη σε διαμαρτυρία κατά της τρόικας | Portugal: Un arrestado en protesta “Que se fastidie la troika” |
2 | Διαμαρτυρία κατά της τρόικας και της αστυνομικής βιαιότητας. | Protesta “Que se fastidie la troika” y agresión policial. |
3 | Video του Ministério da Verdade on Youtube | Video de Ministério da Verdade en Youtube |
4 | Ένα flashmob ονόματι “Screw the Troika” [pt], κατά της λιτότητας, μπροστά στο ξενοδοχείο Ritz της Λίσαβόνας στις 16 Απριλίου, κατέληξε στην σύλληψη 49χρονης γυναίκας. | Un flashmob contra las medidas de austeridad llamado “Que se fastidie la troika” [pt] frente al Ritz Hotel en Lisboa el 16 de abril de 2013, terminó con la detención de una mujer de 49 años. |
5 | Η διαδήλωση κατά της επίσκεψης αντιπροσωπείας του ΔΝΤ, της ΕΚΤ και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Πορτογαλία, καταγράφηκε σε βίντεο από την ακτιβιστική πλατφόρμα Ministério da Verdade. | La protesta contra la visita de representantes del FMI, del Banco Central Europeo y la Comisión Europea en Portugal fue grabada en video por la plataforma activista Ministério da Verdade. |