# | ell | spa |
---|
1 | Βραζιλία χωρίς μακιγιάζ | Brasil sin maquillaje |
2 | Παρουσίαση της ιστοσελίδας “Βραζιλία χωρίς μακιγιάζ”, ένας ειλικρινής οδηγός για την αγαπημένη μου χώρα”. | Presentación del sitio web “Brasil sin maquillaje, un guía honesta a mi bello país”. |
3 | Ο Βραζιλιάνος ακτιβιστής για τα δικαιώματα της κοινότητας ΛΟΑΤ @Rafucko δημοσίευσε ένα βίντεο στο Youtube, όπου παρουσιάζει την ιστοσελίδα “Βραζιλία χωρίς μακιγιάζ“. | El activista LGBT brasileño @Rafucko publicó un video en YouTube para presentar el sitio web “Brasil sin maquillaje“. |
4 | Η πρωτοβουλία αποσκοπεί στο να απομυθοποιήσει πολλά βραζιλιάνικα στερεότυπα, ενώ ασκεί κριτική στην πόλη και την πολιτεία του Ρίο ντε Τζανέιρο για τα ψέματα που λέγονται σχετικά με την προετοιμασία για το Παγκόσμιο Κύπελο του 2014. | La iniciativa tiene como finalidad romper con muchos estereotipos brasileños, mientras critica al gobierno de la ciudad y estado de Río de Janeiro por las mentiras contadas sobre la preparación a la Copa Mundial de Fútbol 2014. |