Sentence alignment for gv-ell-20150208-27195.xml (html) - gv-spa-20150115-269171.xml (html)

#ellspa
1Ινδονησία: η καθημερινότητα των ανθρώπων της Δυτικής ΠαπούαDocumentando las dificultades de los papúes en Indonesia
2Το Papuan Voices είναι μια πρωτοβουλία με βιντεο-μαρτυρίες, που παρουσιάζει τον αγώνα των κατοίκων της Δυτικής Παπούα, μιας επαρχίας στην Ινδονησία.Voces Papúes (Papuan Voices) es una iniciativa de videos de apoyo que resalta las dificultades de la gente de la provincia indonesia de Papúa Occidental.
3Η Δυτική Παπούα προσπαθεί να γίνει ανεξάρτητο κράτος, αν και η διαμάχη αυτή από την Ινδονησία δεν έχει αναφερθεί ευρέως στα ΜΜΕ.Papúa Occidental ha estado en apuros para convertirse en un estado independiente a pesar de que este conflicto no esta ampliamente difundido por los medios de Indonesia.