Sentence alignment for gv-ell-20130313-21477.xml (html) - gv-spa-20130211-170566.xml (html)

#ellspa
1Τατζικιστάν: Υμνώντας τον Λένιν με τατζίκικη ποίησηElogios a Lenin en poesía tayika
2Η αποθέωση του Βλαντιμίρ Λένιν, ηγέτη της Επανάστασης των Μπολσεβίκων, ήταν δημοφιλές θέμα στη σοβιετική λογοτεχνία.Ensalzar a Vladimir Lenin, el líder de la Revolución Bolchevique, era un tema popular en la literatura soviética.
3Το ιστολόγιο Kimiyoi Saodat (Η Χημεία της Ευτυχίας) ανιχνεύει [tj] την παράδοση εξύμνησης του Λένιν στην ποίηση του Τατζικιστάν από επιφανείς ποιητές της σοβιετικής περιόδου μέχρι και κάποιους σύγχρονους.El blog Kimiyoi Saodat (Químico de la felicidad) traza [tj] la tradición de alabar a Lenin en la poesía tayika, desde destacados poetas del periodo soviético a algunos contemporáneos.
4Περισσότερο από δυο δεκαετίες μετά την ανεξαρτησία της χώρας, παραμένουν οι διαφωνίες [en] για το ρόλο του Λένιν στην ιστορία του Τατζικιστάν.Más de dos décadas después de la independencia, continúan los debates acerca del rol de Lenin en la historia de Tayikistán.