Sentence alignment for gv-ell-20121129-17271.xml (html) - gv-spa-20121119-154171.xml (html)

#ellspa
1Μετονομασία χωριών και οδών στο ΤατζικιστάνCambiando nombres de aldeas y calles en Tayikistán
2Άλλη μια προσπάθεια να ξαναγραφτεί η ιστορία και να διαδοθεί ο μύθος ότι από τα αρχαία χρόνια η περιοχή του σύγχρονου Τατζικιστάν κατοικήθηκε από Τατζίκους και ότι καμία άλλη εθνοτική ομάδα δεν υπήρξε ποτέ εδώ.Este es solamente otro intento de reescribir la historia y construir el mito que desde el periodo antiguo, el territorio del Tayikistán contemporáneo ha sido ocupado por personas de etnia tayika y que acá no había otros grupos étnicos.
3Ο Blogger Harsavor [ru] αναλύει την άποψή του σχετικά με την σπουδή των αρχών του Τατζικιστάν να αλλάξουν ονομασίες σε χωριά [ru] and δρόμους [ru].El bloguero Harsavor [ru] comparte sus ideas sobre por qué las autoridades en Tayikistán tienen tantas ganas de cambiar nombres de aldeas [ru] y calles [ru].