Sentence alignment for gv-ell-20120919-13982.xml (html) - gv-spa-20120921-142426.xml (html)

#ellspa
1Μιανμάρ (Βιρμανία): Βίντεο “λαδώματος” αστυνομικού της ΤροχαίαςMyanmar: Video de policía de tránsito aceptando soborno
2Αστυνομικός υπάλληλος της Τροχαίας δωροδοκείται από οδηγό λεωφορείου στη Γιανγκόν της Μιανμάρ.Un policía de tránsito acepta el soborno de un conductor de bus, Rangún, Myanmar.
3Φωτογραφία από βίντεο που δημοσιεύτηκε από τον Nyan Linn AungFoto de un video cargado por Nyan Linn Aung.
4Ο Nyan Linn Aung δημοσίευσε ένα βίντεο, που δείχνει υπάλληλο της Τροχαίας να δωροδοκείται από δημόσια και ιδιωτικά λεωφορεία στη Μιανμάρ.Nyan Linn Aung cargó un video de un policía de tránsito aceptando soborno de buses públicos y privados en Myanmar.
5Με τους μισθούς της Τροχαίας να βρίσκονται σε απίστευτα χαμηλά επίπεδα, η διαφθορά στο Σώμα καλπάζει.Con un nivel de remuneraciones increíblemente bajo para la policía de tránsito, la corrupción sigue proliferando en la agencia.