Sentence alignment for gv-ell-20130228-20517.xml (html) - gv-spa-20130208-170169.xml (html)

#ellspa
1To YouTube αφαιρεί προπαγανδιστικό βίντεο από τη Βόρειο ΚορέαYouTube retira video de propaganda de Corea del Norte
2Το τελευταίο προπαγανδιστικό βίντεο από τη Βόρειο Κορέα, που δείχνει τη Νέα Υόρκη σε μορφή σχεδίου να τυλίγεται στις φλόγες, αποσύρθηκε από το YouTube, καθώς η εταιρεία δημιουργίας ηλεκτρονικών παιχνιδιών Activision υπέβαλλε καταγγελία για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων.El más reciente video de propaganda de Corea del Norte que muestra una versión animada de la ciudad de Nueva York en llamas, ha sido retirado de YouTube pues Activision, fabricante de juegos de video, presentó una demanda de violación de derechos de autor.
3Το North Korea Tech εξηγεί [en] περισσότερα για το βίντεο.North Korea Tech explica [en] acerca del video.