Sentence alignment for gv-ell-20120624-12285.xml (html) - gv-spa-20120625-125881.xml (html)

#ellspa
1Ελλάδα: Όπερα στο μετρόGrecia: ópera relámpago en estación de metro
2Τιμώντας την Ευρωπαϊκή Ημέρα Μουσικής στις 21 Ιουνίου, η Ελληνική Λυρική Σκηνή οργάνωσε ένα μικρό στιγμιαίο κονσέρτο στο σταθμό μετρό του Συντάγματος, ενώπιον εκατοντάδων έκπληκτων επιβατών κάθε ηλικίας, που απόλαυσαν άριες από τον Κουρέα της Σεβίλης και τον Φάουστ, καθώς και το ντουέτο με χορωδία Libiamo από την Τραβιάτα.En honor al día de la música europea, el 21 de junio, la ópera nacional griega organizó un pequeño concierto relámpago [en] en la estación de metro Syntagma de Atenas, frente a cientos de sorprendidos pasajeros de todas las edades, que disfrutaron de arias desde El barbero de Sevilla y Fausto hasta el dueto Libiamo con el coro de La Traviata.
3Οι χρήστες του Διαδικτύου χαιρέτισαν το ευτυχές περιστατικό στο Twitter.Los usuarios de internet elogiaron este feliz acontecimiento en Twitter [el].
4Μπορείτε να δείτε τα βίντεο εδώ, εδώ και εδώ.Pueden ver los vídeos aquí, aquí y aquí.