# | ell | spa |
---|
1 | Ινδία-Μπουτάν: Υπάρχουν φιλικές σχέσεις στην πραγματικότητα; | Relaciones amistosas India-Bután: Revisión de la realidad |
2 | O blogger Yeshey Dorji από την πρωτεύουσα Θίμφου του Μπουτάν σχολιάζει την τωρινή κατάσταση των φαινομενικά φιλικών σχέσεων Ινδίας και Μπουτάν [en]: | El bloguero Yeshey Dorji [en] de Thimphu, Bután, comenta el estado actual de las aparentemente amistosas relaciones India-Bután: |
3 | H ατάραχη υπέρβαση της Ινδίας στις εσωτερικές μας υποθέσεις έχει δείξει ότι όπου υπάρχει κατανόηση μεταξύ δυο ανόμοιων συνεταίρων, υπάρχουν λίγοι λόγοι να πιστεύει κανείς ότι οποιαδήποτε δέσμευση - γραπτή ή άγραφη - θα γίνει σεβαστή, ιδιαίτερα από τον ισχυρότερο εκ των δυο πλευρών. | La flagrante transgresión de India en nuestros auntos internos ha demostrado que donde hay un entendimiento entre socios desiguales, hay pocas razones para creer que cualquier compromiso -ya sea escrito o no- se va a respetar, particularmente por la más fuerte de las dos partes. |