# | ell | spa |
---|
1 | Ιράν: Blogger μάλλον αντιμέτωπος με τη θανατική ποινή | Irán: Blogger podría enfrentar la pena de muerte |
2 | Αρκετοί bloggers και ειδησεογραφικές ιστοσελίδες ανέφεραν [fa] ότι ο Mohammad Reza Pour Shajari, φυλακισμένος blogger, μπορεί να αντιμετωπίζει την κατηγορία του “Πολέμου εναντίον του Θεού” (moharebeh). | Varios bloggers y sitios de noticias reportaron [fa] que Mohammad Reza Pour Shajari, un blogger en prisión, podría enfrentar cargos de “enemigo de Dios” (moharebeh [en]). |
3 | Σε αυτή την περίπτωση, μπορεί να έρθει αντιμέτωπος με θανατική ποινή. | Una sentencia de muerte puede ser dada en este caso. |
4 | Ο Shajari επέκρινε το Ισλάμ και την Ισλαμική Δημοκρατία στο ιστολόγιό του, Iran Land's Report. | El blogger criticó al Islam y a la República Islámica en su blog, Iran Land's Report [fa]. |