Sentence alignment for gv-ell-20121223-16460.xml (html) - gv-spa-20121105-151086.xml (html)

#ellspa
1Η Μονομαχία του Μελανιού: Βούλγαροι Καλλιτέχνες εναντίον Αιγύπτιων στο ΛονδίνοDuelo de tintas: Artistas búlgaros vs artista egipcio en Londres
2Το Studio 75 [en], ένας καλλιτεχνικός χώρος που στεγάζεται στο Λονδίνο, 100% ανεξάρτητος, που δεν ανήκει σε κάποια σχολή, τάση, μόδα ή κατεύθυνση, φιλοξένησε το πρώτο Σαββατοκύριακο του Νοεμβρίου τα “The Orientophobia Sessions”.Studio 75 [en], espacio artístico con sede en Londres “100% independiente, que no es parte de ninguna escuela, tendencia, moda ni directiva” organizó ‘Las sesiones orientofobia' el primer fin de semana de noviembre.
3Στο πρόγραμμα “Out Of The Deep East” [Εκ της Άπω Ανατολής] των Βούλγαρων καλλιτεχνών Krum και Desi, εμπλέκονται σε μια μονομαχία “μελάνης” με τον Αιγύπτιο καλλιτέχνη Naz:En el programa de Out Of The Deep East [Del Oriente profundo], los artistas búlgaros Krum y Desi entablan un duelo de tinta con el artista egipcio Naz:
4Στιγμιότυπο οθόνης από το blog του Studio75Captura de pantalla del blog Studio75.
5Περισσότερες εικόνες είναι διαθέσιμες στο ιστολόγιο του Studio 75 [en], το ίδιο και μια λίστα από ανεξάρτητους καλλιτέχνες.Hay más imágenes disponibles en el blog de Studio75 [en], como también la lista de artistas [en] independientes.
6Για ενημέρωση και έγκυρες πληροφορίες για ένα ευρύ πλαίσιο καλλιτεχνικών δρώμενων, μπορείτε να τους ακολουθήσετε στο Twitter και στο Facebook.Para actualizaciones e información oportuna de una amplia gama de acontecimientos relacionados con el arte, puedes seguirlos en Twitter y Facebook.