Sentence alignment for gv-ell-20120323-10714.xml (html) - gv-spa-20120320-112419.xml (html)

#ellspa
1Αίγυπτος: Ξένη στην ίδια μου τη χώραEgipto: Una extraña en mi propio país
2Η Αιγύπτια blogger και επιστημονική δημοσιογράφος Δρ. Nadia El Awady γράφει για τα διαφορετικά όνειρα των Αιγυπτίων που συμμετείχαν στην επανάσταση της 25ης Ιανουαρίου, και για το πως σοκάρεται που αυτά τα όνειρα αποδεικνύονται διαφορετικά από τα δικά της.La periodista científica y blogger egipcia Dr. Nadia El Awady discute [en] los diferentes sueños que tuvo la gente cuando participaban en la revolución egipcia el 25 de enero del 2011, y cómo está sorprendida de que estos sueños resultaran ser diferentes a los suyos.