# | ell | spa |
---|
1 | Η ζωή σε μία κοινότητα ινδιάνων της Παραγουάης | La vida en una comunidad indígena paraguaya |
2 | Οι λήπτες ενός προγράμματος μικρής χρηματοδότησης, Ache djawu (λέξη της διαλέκτου Aché) χρησιμοποιούν τη φωτογραφία ως μέσο καταγραφής της τοπικής ινδιάνικης κουλτούρας στην Παραγουάη, μέσω του Facebook και των blog. | Nuestro microbecario [en], Ache djawu (Palabra aché), ha estado usando la fotografía para documentar la cultura indígena local en Paraguay, a través de su página de Facebook y blog. |
3 | Τους επισκευθήκαμε επίσης πρόσφατα για ένα εργαστήριο πολιτών για μέσα ενημέρωσης. | Recientemente también les hicimos una visita para un taller de medios ciudadanos. |
4 | Εργαστήριο Πολιτών για Μέσα Ενημέρωσης (φωτογραφία του Eddie Avila) | Taller de Medios ciudadanos (fotografía de Eddie Avila) |
5 | Τοπική διαδήλωση των Aché Djawu (φωτογραφία μέλους του προγράμματος) | Una demostración local con Aché Djawu (fotografía de un participante del proyecto) |
6 | Οικογένεια Aché (φωτογραφία μέλους του προγράμματος) | Una familia Aché (fotografía de un participante del proyecto) |