# | ell | spa |
---|---|---|
1 | Γεωργία: Ένα Abu Ghraib στον Καύκασο | Georgia: Un Abu Ghraib caucásico |
2 | Η Eva Anderson, αναλύτρια του οργανισμού Transparency International, εξετάζει πρόσφατο βίντεο για ένα σκάνδαλο κακοποίησης σε φυλακές στη Γεωργία, καθώς η χώρα προετοιμάζεται για τις κρίσιμες Βουλευτικές Εκλογές της 1ης Οκτωβρίου. | Eva Anderson, analista principal de Transparencia Internacional, examina el reciente escándalo por el video sobre maltratos en prisión en Georgia, mientras el país se prepara para cruciales elecciones parlamentarias el 1 de octubre [en]. |
3 | H δημοσίευση ειδικότερα ασχολείται με το σωφρονιστικό σύστημα και την επείγουσα ανάγκη μεταρρυθμίσεων. | El post mira en particular el sistema penitenciario y la urgente necesidad de reforma. |