Sentence alignment for gv-ell-20121114-16689.xml (html) - gv-spa-20121112-151888.xml (html)

#ellspa
1Afripedia: Offline πρόσβαση στη Wikipedia για τη Γαλλόφωνη ΑφρικήAfripedia: Wikipedia con acceso fuera de línea para África francófona
2Logo του Afripedia project, ενός project για την παροχή offline πρόσβασης σε wikimedia projects στη Γαλλόφωνη Αφρική.Logo del proyecto Afripedia, proyecto para ofrecer acceso fuera de línea a proyectos de Wikimedia para África Francófona.
3Άδεια CC license-3.Licencia CC 3.0.
40 Ο Cyriac Gbogou αναφέρει ότι η [fr] Afripedia, ένα project που ξεκίνησε με τη συνεργασία των Wikimedia France, Institut français, Agence universitaire de la Francophonie και Kiwix [en] πασχίζει να επιτύχει την προώθηση της ψηφιακής ανάπτυξης προσφέροντας offline πρόσβαση σε wikimedia projects, συμπεριλαμβανομένης και της wikipedia καθώς και με την παροχή δωρεάν εκπαίδευσης σε νέους της Γαλλόφωνης Αφρικής.Cyriac Gbogou informa que [fr] Afripedia [fr], proyecto encabezado por Wikimedia France [en], el Instituto francés [en], la Agencia universitaria de la francofonía [en] y Kiwix hacen esfuerzos para promover el desarrollo digital concediendo acceso a proyectos de Wikimedia, incluida Wikipedia, y ofrecen capacitación digital a jóvenes en África francófona.