Sentence alignment for gv-ell-20120823-13401.xml (html) - gv-spa-20120823-135907.xml (html)

#ellspa
1Υεμένη: Ανοιχτή επιστολή στον Πρόεδρο Al-HadiYemen: carta abierta al presidente Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi
2Ο Υεμενο-Καναδός γιατρός και συγγραφέας Δρ Qais Ghanem απηύθυνε επιστολή στον Πρόεδρο της Υεμένης Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi [en] ζητώντας την αποπομπή των αξιωματούχων που ελέγχουν τις Ένοπλες Δυνάμεις.El médico y novelista yemení-canadiense Qais Ghanem [en] dirigió una carta al presidente yemení Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi pidiéndole que despidiera a los funcionarios que controlan las fuerzas armadas.
3Το πλήρες κείμενο της επιστολής βρίσκεται εδώ [ar].El texto completo de la carta está disponible acá [ar].