# | ell | swa |
---|
1 | Επίθεση σε εκκλησίες της Άνω Αιγύπτου | Makanisa Yashambuliwa Nchini Misri |
2 | Ο David Degner μοιράζεται εδώ φωτογραφίες από τις λεηλατημένες και καμένες εκκλησίες στο Mallawi, στην περιοχή Μίνια της Άνω Αιγύπτου. | David Degner aweka picha kutoka makanisa yaliyoshambuliwa na kuchomwa katika sehemu iitwayo Mallawi, Minya, Misri ya Juu hapa. |
3 | Ο ίδιος γράφει: | Anaandika: |
4 | Την Παρασκευή δύο εκκλησίες στο χωριό Mallawi, ένα χωριό στην επαρχία της Μίνια, δέχθηκαν επίθεση και κάηκαν. | Siku ya Ijumaa makanisa mawili katika kijiji cha Mallawi, jimbo la Minya, yalishambuliwa na kuchomwa moto. |
5 | Μετά την επίθεση στη συγκέντρωση υπέρ του Μόρσι, όπου πέθαναν πάνω από 600 άνθρωποι, υποστηρικτές του Μόρσι μαζεύτηκαν μετά την προσευχή της Παρασκευής, έκαναν έφοδο και έκαψαν 2 εκκλησίες και επιχειρήσεις Χριστιανών ιδιοκτητών στο χωριό Mallawi. | Baada ya mashambulizi dhidi ya wafuasi wa Morsy ambapo zaidi ya watu 600 walifariki, wafuasi wa Morsy walikusanyika baada ya swala ya Ijumaa wakavamia na kuchoma makanisa mawili, na baadhi ya maduka yanayomilikiwa na wakristo katika kijiji cha Mallawi. |
6 | Ομάδες επιτέθηκαν ακόμα και λεηλάτησαν το Μουσείο του Mallawi, τράπεζες, καταστήματα και άλλες 10 εκκλησίες στην περιοχή της Minya. | Watu walikuwa katika makundi pia walishambulia na kuiba vitu kwenye chumba cha makumbusho kijijini humo, na benki, maduka na makanisa mengine 10 jimboni humo. |
7 | Μοιράζεται ακόμα αυτό το βίντεο, το οποίο δείχνει την Ευαγγελική εκκλησία στο Mallawi να τυλίγεται στις φλόγες: | Anaweka video hii, inayoonyesha Kanisa la Kiinjili, kijijini humo likiwaka moto: |