# | ell | swa |
---|
1 | Ιράν: Ο νέος υπουργός Εξωτερικών έχει σελίδα στο Facebook | Iran: Waziri Mpya wa Kigeni Yupo Kwenye Mtandao wa Facebook |
2 | Ο νέος Υπουργός Εξωτερικών του Ιράν, Mohammad Javad Zarif, έχει σελίδα στο Facebook, όπου απαντά σε ερωτήσεις. | Waziri mpya wa Uhusiano wa Kimataifa wa Iran Mohammad Javad Zarif ana ukurasa wa Facebook ambapo huutumia kujibu maswali. |
3 | Γράφει: “Τη σελίδα την ανανεώνουμε τα παιδιά μου κι εγώ”. | Anasema “Mimi na watoto wangu huuhuisha (kuweka habari mpya) ukurasa huu.” |
4 | Η σελίδα του έχει περισσότερα από 10.000 likes. | Ukurasa huo una zaidi ya wafuatialiaji 79,854 walioupenda (wakati wa kutafsiriwa kwa posti hii). |
5 | Το Facebook περνά από λογοκρισία στο Ιράν, αλλά χρησιμοποιείται [en] από όλους τους προεδρικούς υποψήφιους. | Mtandao wa Facebook hudhibitiwa nchini Iran lakini ndio uliotumiwa na wagombea wote wa urais katika uchaguzi uliopita. |