# | ell | swa |
---|
1 | Διαδηλωτής ζητά να φύγει ο Μόρσι μέσω κώδικα QR | Mwandamanaji Amtaka Morsi Kuondoka Kwa Lugha ya Mafumbo |
2 | Μαζικές διαμαρτυρίες, που ζητούν την παραίτηση του Αιγύπτιου Προέδρου Μοχάμεντ Μόρσι, συνεχίζονται για τρίτη μέρα σε ολόκληρη την Αίγυπτο. | Maandamano makubwa ya kumtaka rais wa Misri Mohamed Morsi ajiuzulu yanaendelea nchini Misri kwa siku ya tatu sasa. |
3 | Πρωτότυπο πλακάτ διαμαρτυρίας. | Bango la Maandamano. |
4 | “Φύγε”, γραμμένο σε 14 γλώσσες, σε QR. | Neno ondoka limeandikwa katika lugha 14 za mafumbo. |
5 | Φωτογραφία: Twitter, @AssemMemon | Picha imewekwa kwenye mtandao wa Twita na @AssemMemon |
6 | Στο Twitter, ο Assem Memon μοιράζεται τη φωτογραφία αυτή από τις διαμαρτυρίες: | Kwenye mtandao wa Twita, Assem Memon anaweka picha iliyopigwa kwenye maandamano: |
7 | @AssemMemon: Ένα πολύ καινοτόμο πλακάτ διαμαρτυρίας. | @AssemMemon: Bango la Maandamano. |
8 | #ar7al [φύγε] σε 14 γλώσσες, κωδικοποιημένο σε QR από τον @alaafareed pic.twitter.com/S7OOSDfpV6 | Neno ondoka limeandikwa katika lugha 14 za mafumbo. |
9 | Ο κώδικας QR είναι ένα διδιάστατο barcode. | Picha imewekwa kwenye mtandao wa Twita na @ alaafareed pic.twitter.com/S7OOSDfpV6 |