Sentence alignment for gv-ell-20131228-24001.xml (html) - gv-swa-20130927-5752.xml (html)

#ellswa
1Πορτρέτα σε μαύρο: Αφρικανοί στην ΙταλίαPicha Nyeusi: Waafrika Nchini Italia
2Portraits in Black [Πορτρέτα σε μαύρο] είναι ο τίτλος της δουλειάς τριών φωτογράφων - των Marco Ambrosi, Matteo Danesin και Aldo Sodoma -, του Κέντρου Μεταναστευτικών Σπουδών στη Βερόνα, των Πόλεων της Βερόνα και της Πάδοβα και του Τμήματος Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου της Πάδοβα, η οποία αποτυπώνει άτομα με καταγωγή από την Αφρική στην Ιταλία.Picha Nyeusi ni kazi za wapiga picha watatu - Marco Ambrosi, Matteo Danesin na Aldo Sodoma - Kituo cha Stadi za Uhamiaji mjini Verona, Majiji ya Verona na Padua, Chuo Kikuu cha Padua Idara ya Sosholojia ikiwaonyesha Waafrika nchini Italia.