# | ell | swa |
---|
1 | Τυνησία: Γενική απεργία στην Thala | Tunisia: Mgomo Waanza jijini Thala |
2 | Στο Twitter, η Tounsia Hourra (Free Tunisian) αναφέρει [ar] ότι πραγματοποιείται σήμερα [8 Οκτωβρίου] γενική απεργία στην Thala στην επαρχία Kasserine. | Kupitia mtandao wa twita, Tounsia Hourra (m-Tunisia huru) anasema [ar] kuna mgomo mkubwa umeanza jijini Thala, kwenye jimbo la Kasserine, leo [Oktoba 8, 2012]. |
3 | Η διαμαρτυρία είναι κατά της αυξάνουσας ανεργίας και της παραμέλησης της φροντίδας για την πόλη. | Mgomo huo umekuja kama hatua ya kupinga kukua kwa kasi kwa ukosefu wa ajira na kuzorota kwa maendeleo ya jiji hilo. |
4 | @tounisiahourra: Γενική απεργία στην Thala (επαρχία Kasserine) σήμερα, διαμαρτυρόμενοι κατά του αυξανόμενου ποσοστού ανεργίας και της αμέλειας για την επιμέλεια της πόλης. | @tounisiahourra: Mgomo mkubwa jijini Thala (jimbo la Kasserine) leo kupinga kuongezeka kwa ukosefu wa ajira na kuzorota kwa maendeleo ya jiji hilo. |