Sentence alignment for gv-ell-20111002-6604.xml (html) - gv-zhs-20111004-9882.xml (html)

#ellzhs
1Ουγγαρία: Διαδηλώσεις (και διαμαρτυρόμενη τέχνη) στη Βουδαπέστη匈牙利:布达佩斯的抗议(与抗议艺术)
2Ο Contrarian Hungarian γράφει για “ένα μακρύ σαββατοκύριακο διαδηλώσεων” στη Βουδαπέστη - εδώ κι εδώ, και σχετικά με “ένα διαγωνισμό διαμαρτυρόμενης τέχνης που αποτελεί παράλληλα δημιουργική διέξοδο και μορφή διαμαρτυρίας κατά των πιό πρόσφατων κρουσμάτων περιορισμού της ελευθερίας του τύπου από την κυβέρνηση” - εδώ.博客The Contrarian Hungarian描述了布达佩斯“漫长的抗议周末”-详见此处与此处,并写了关于“一个艺术竞赛,既能发挥创意,也能抗议近来政府限制新闻自由的情况”-详见此处。
3Το Hungarian Spectrum σχολιάζει για τη σημερινή διαδήλωση: “[…] το γεγονός ότι πάνω από 100 συνδικάτα και αστικές οργανώσεις κατάφεραν να δημιουργήσουν μιά ουγγρική εκδοχή του πολωνικού κινήματος της Αλληλεγγύης δείχνει ότι κάτι ψήνεται.”博客Hungarian Spectrum对今日抗议的评论是:“[…]超过100个工会与民间团体创造了一个匈牙利版的波兰团结工联运动,显示出某些事情正在酝酿之中。”