Sentence alignment for gv-ell-20120905-13706.xml (html) - gv-zhs-20120907-11448.xml (html)

#ellzhs
1Κούβα: Η απογραφή και οι “αόρατοι” άνθρωποι古巴:人口普查,对同志视而不见
2Ο blogger και ακτιβιστής για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων Francisco Rodríguez Cruz προσφέρει μια κριτική [es] στο γεγονός ότι η Απογραφή στην Κούβα, η οποία θα ξεκινήσει στις 15 Σεπτεμβρίου 2012, δε θα υπολογίσει στην κατηγορία των πολιτικών ενώσεων τις σχέσεις συμβίωσης μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου.同志人权活动人士兼博客Francisco Rodríguez Cruz针砭时弊,文中(西文)点出,古巴人口普查局2012年9月15日颁布的规定里,拒绝将同性伴侣纳入民事结合的范畴内。