Sentence alignment for gv-ell-20110407-631.xml (html) - gv-zht-20110329-10268.xml (html)

#ellzht
1Ινδία: Χόλι, το Φεστιβάλ των Χρωμάτων印度:繽紛灑紅節
2Σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς, ο κόσμος χρειάζεται ίσως μια δόση χαράς, και τι καλύτερο από τα λαμπρά και πλούσια χρώματα του Holi, της γιορτής της Άνοιξης, μια ανανέωση της αισιοδοξίας, της ελπίδας και της χαράς.在動盪時局,世界或許需要一些鼓舞,還有什麼會比灑紅節(Holi)的色彩更鮮艷斑斕,更能帶動人們的樂觀、希望與快樂。
3Παρακάτω βρίσκονται εικόνες από το πολύχρωμο αυτό φεστιβάλ, το οποίο λαμβάνει χώρα με ιδιαίτερο ζήλο σε όλη την Ινδία.以下是這場節慶的照片與景象,在印度各地都充滿樂趣。
4Φωτογραφία από το Flickr από το χρήστη Prem Anandh, υπό άδεια CC BY-NC-SA 2.0照片來自Flickr用戶Prem Anandh,依據創用CC BY-NC-SA 2.0授權使用
5Φωτογραφία από το Flickr από το χρήστη Anand Nav υπό άδεια CC BY-SA 2.0照片來自Flickr用戶Anand Nav,依據創用CC BY-SA 2.0授權使用
6Φωτογραφία από το Flickr από το χρήστη Komail.照片來自Flickr用戶Komail.
7Naqvi, υπό άδεια CC BY NC-ND 2.0Naqvi,依據創用CC BY NC-ND 2.0授權使用
8Φωτογραφία από το Flickr από το χρήστη pixelfrenzy, υπό άδεια CC BY-NC-SA 2.0照片來自Flickr用戶pixelfrenzy,依據創用CC BY-NC-SA 2.0授權使用