Sentence alignment for gv-ell-20130417-21045.xml (html) - gv-zht-20130308-14895.xml (html)

#ellzht
1Ηλεκτρονική εφημερίδα για την Βαλκανική ιστορία και αρχαιολογία Haemus journal Τεύχος 1 (2012) http://haemus.mk電子期刊:巴爾幹史學與考古學
2Το πρώτο τεύχος της εφημερίδας Haemus Journal (από την οροσειρά Αίμου), μιας ακαδημαϊκής ηλεκτρονικής εφημερίδας αφιερωμένης στην ιστορία και την αρχαιολογία της Βαλκανικής Χερσονήσου, η οποία καλύπτει επίσης ένα μεγάλο φάσμα σχετικών διεπιστημονικών θεμάτων, εκδόθηκε πρόσφατα [en].Haemus journal第一期(2012) http://haemus.mk
3Ακολουθεί τις αρχές της Ελεύθερης και ανοιχτής πρόσβασης [en] και δημοσιεύει το περιεχόμενό της υπό μια άδεια Creative Commons.學術電子期刊Haemus Journal創刊號近日刊登上網,此期刊除了致力於巴爾幹半島的史學與考古學,也涵蓋大量跨領域的相關議題。
4Η Haemus Journal εκδίδεται από το ‘HAEMUS‘ - Κέντρο έρευνας και προώθησης του πολιτισμού, με έδρα τα Σκόπια.這份期刊秉持免費且開放近用原則,並根據創用CC授權公開期刊內容。
5Οι εκδότες ελπίζουν ότι η σοβαρή και σε βάθος προσέγγιση των θεμάτων, καθώς και η ποιότητα του περιεχομένου, θα προκαλέσει το ενδιαφέρον της ακαδημαϊκής κοινότητας, βοηθώντας έτσι να δημιουργηθεί μια μακροχρόνια, αποτελεσματική συνεργασία των μελετητών.文化研究與推動中心「HAEMUS」,位於馬其頓的首都史高比耶,Haemus Journal即其刊物。 發行方希望能夠透過嚴謹且完善的方法,以及期刊內容的品質,引起學術界的興趣,從而有助於建立長期且有效的學者合作關係。