Sentence alignment for gv-eng-20080225-39706.xml (html) - gv-fas-20080229-391.xml (html)

#engfas
1Uruguay: Public Smoking Ban, One Year Laterاروگوئه: سیگار کشیدن ممنوع
2It has been two years since the ban on smoking in enclosed public spaces in Uruguay, and Federico Bertolini of Rincón del Berto [es] writes about some of the conclusions.فردریکو برتولینی از اروگوئه می گوید دو سال است که سیگار کشیدن در مراکر عمومی ممنوع شده است.
3In the 3,040 inspections, there have only been 70 fines.اخیرا از حدود سه هزار ساختمان بازرسی به عمل آمد و فقط هفتاد جریمه نوشته شد