Sentence alignment for gv-eng-20130702-421710.xml (html) - gv-fas-20130703-2064.xml (html)

#engfas
1Protestor Asks Morsi to Leave in Codeمعترضان با استفاده از بارکد خواهان ترک قدرت توسط مرسی شدند
2Massive protests calling on Egyptian president Mohamed Morsi to step down continue across Egypt for the third day.اعتراضات عظیمی که خواهان کناره‌گیری محمد مرسی رییس جمهور مصر است برای سومین روز در سرتاسر مصر ادامه یافت.
3An innovative protest sign.یک نشان ابداعی برای اعتراض.
4Leave written in 14 languages coded in QR.کلمه “ترک کن” به چهارده زبان با استفاده از علامت رمز بارکد نوشته شده است.
5Photograph shared on Twitter by @AssemMemonPhotograph shared on Twitter by @AssemMemon
6@AssemMemon: A very innovative protest sign.عاصم مامون کاربر توئیتر، این عکس را از معترضین به اشتراک گذاشته است:
7#ar7al in 14 languages coded in QR by @alaafareed pic.twitter.com/S7OOSDfpV6@AssemMemon: علامت اعتراضی بسیار خلاقانه. #ar7al in 14 languages coded in QR by @alaafareed pic.twitter.com/S7OOSDfpV6
8QR code is a two dimensional barcode.رمز QR یک بارکد دوبعدی است.