# | eng | fas |
---|
1 | Chinese Netizens React to Ukraine Revolution | شهروندان اینترنتی چینی به انقلاب اکراین واکنش نشان میدهند |
2 | While the current Ukraine revolution has many Chinese asking: “When are we going to take to the streets?”, netizens also learned from Ukraine that democracy isn't the answer to all problems. | با دیدن انقلاب اکراین برای بسیاری از شهروندان چینی، این سوال ایجاد شده است که: “آیا ما هم باید به خیابانها بریزیم؟” همچنین شهروندان چینی از اکراینیها یاد گرفتهاند که دموکراسی پاسخ همه مشکلات نیست. |
3 | Law professor Dong Zhiwei, a long-standing advocate of constitutionalism in China, called the anti-government protests in Ukraine a “coup” that is more of a clash between different power groups than between democracy and authoritarian rule. | استاد دانشکاه وکالت، پروفسور دنگ ژیوی “Dong Zhiwei“، مدافع همیشگی مشروطه در چین، تظاهرات ضدحکومتی در اکراین را کودتایی نامید که بیشتر از آنکه درگیری میان دموکراسی و حکومت استبدادی باشد، درگیری بین گروههای مختلف قدرت است. |
4 | Offbeat China has more details. | برای جزئیات بیشتر به Offbeat China رجوع شود. |