# | eng | hin |
---|
1 | South Africa: Who is to blame for xenophobia? | दक्षिण अफ्रीकाः विदेशियों की हत्या का दोषी कौन? |
2 | David blames the South African government for the recent xenophobic attacks in South Africa: “No one hates foreigners like South Africans do. South Africa is said to be officially the most xenophobic nation in the world. | दक्षिण अफ्रीका में विदेशी व बाहरी लोगों पर हुये हालिया हमलों के लिये डेविड सरकार को दोषी ठहराते हैं: “विदेशियों से जितनी नफरत दक्षिण अफ्रीकी करते हैं उतना शायद कोई नहीं करता। |
3 | | दक्षिण अफ्रीका आधिकारिक रूप से विश्व का सर्वाधिक ज़ीनोफोबिक (xenophobic) देश माना जाता है। |
4 | So much for being xenophobic and all that but why go to the criminal extent of murdering about 50 immigrants? | नफरत तक ठीक है पर 50 अप्रवासियों की हत्या के गुनाह का क्या अर्थ है? |
5 | South Africa's President Thabo Mbeki was reported to have described the saga as “disgraceful” but I say it is far more than disgraceful. | राष्ट्रपति थाबो म्बेकी ने इस कृत्य को शर्मनाक बताया हे पर मैं मानता हूं कि यह घृणित काम है। |
6 | It is outrightly criminal and those behind the attacks must be prosecuted to the full extent of the law!” | यह कानूनन जुर्म है और दोषियों को कड़ी सजा मिलनी चाहिये।” |