Sentence alignment for gv-eng-20140819-485942.xml (html) - gv-tur-20140820-1054.xml (html)

#engtur
1Clashes After an Attempted Theft of 450 Cattle Leaves 15 Dead in MadagascarMadagaskar'da 450 Hörgüçlü Sığır Çalma Teşebbüsü Ardından Çatışmalar 15 Kişiyi Canından Etti
2#LeMonde #Afropages Madagascar : des affrontements entre voleurs de zébus et gendar… http://t.co/S0hKDuSvKJ pic.twitter.com/GbzjNjCTzz#LeMonde #Afropages Madagascar : des affrontements entre voleurs de zébus et gendar… http://t.co/S0hKDuSvKJ pic.twitter.com/GbzjNjCTzz
3- Afropages (@Afropages) August 18, 2014- Afropages (@Afropages) August 18, 2014
4Armed forces and dahalos (highwaymen in Malagasy) clashed in Amboasary Sud in the southern region of Madagascar on Aug. 15 over a theft of humped cattle (Zebus), a type of domestic cattle with a fleshy hump on their shoulders.Silahlı kuvvetler ve Dahalos (Malgaşça'da eşkiya) Amboasary Sud‘de [tr], 15 Ağustos'ta Madagaskar'ın güney bölgesinde hörgüçlü sığır (Zebu [eng]) için çatıştılar [fr].
5Thirteen Dahalos and two members of the armed forces died during the clashes.13 Dahalo ve silahlı kuvvetlerin 2 mensubu çatışmalar sırasında öldü.
6Official reports states that 450 Zebus were stolen by about 90 armed thieves when authorities intervened.Resmi haberler, yetkililerin müdahale ettiği sırada 90 kadar silahlı hırsızın 450'den fazla Zebu çalmış olduğunu belirtiyor.