Sentence alignment for gv-eng-20150607-526068.xml (html) - gv-tur-20150609-1747.xml (html)

#engtur
1Photoblog Documents Eviction of Migrants’ Makeshift Camp in ParisParis'te Geçici Göçmen Kampının Tahliyesini Fotoblog Belgeliyor
2“Humanely…” That is the sarcastic headline of a photoblog that narrates how the French police dismantled and evicted a large makeshift camp of migrants in Paris starting June 2. The camp occupied an open space underneath a railway viaduct near the Porte de la Chapelle in the northern part of the city.“İnsanca…” İşte bu iğneleyici başlıkla bir fotoblog tarafından, Paris'te 2 Haziran'dan beri Fransız polisi tarafından büyük bir geçici göçmen kampının nasıl boşaltıldığı ve tahliye edildiği anlatılıyor. Kamp, şehrin kuzeyinde Porte de la Chapelle'in yanında bir demiryolu viyadüğünün altında, açık alanda yer alıyordu.
3By June 6, several dozens of migrants still lacked accommodation.6 Haziran'a kadar onlarca göçmenin kalacak yeri yoktu.