# | eng | urd |
---|
1 | Syria: Protesting for the Future of Children | شام : بچوں کے مستقبل کے لئے احتجاج |
2 | This post is part of our special coverage Syria Protests 2011 and Global Development 2011. | یہ پوسٹ ہماری خصوصی کوریج شام 2011 کے احتجاج کا حصہ ہے۔ |
3 | Syria's youngest victims are speaking out in a series of heart wrenching videos which are surfacing on YouTube, detailing the horrors they and their family members have faced in days and nights of their country's revolution against Bashar Al Assad's regime. | شام کے سب سے کم عمر کے متاثرین یوٹیوب ویڈیوز میں جزباتی دھچکے کی سطح پرایک سیریز میں بات کر رہے ہیں، وہ اپنے خوف کی تفصیلات بتاتے ہیں جسکا انہوں نے اور ان کے خاندان کے ارکان نےدن اوررات بشر القاعدہ اسدکی حکومت کے خلاف ان کے ملک میں انقلاب کا سامنا کیا ہے۔ |
4 | Today's Friday protests are dedicated to Syrian children and their future. | آج جمعہ کا روز شامی بچوں اور ان کے مستقبل کے لیے احتجاج میں وقف ہے۔ |
5 | On Twitter, @RevolutionSyria notes: | ٹویٹر پر، @RevolutionSyria نوٹ کرتیں ہیں: |
6 | Even the kids in #Syria are not afraid of #Bashars tanks. | یہاں تک کہ # شام میں بچے بھی # بشر کے ٹینک سے خوفزدہ نہیں ہیں. |
7 | It takes more than courage or bravery to do such a… http://fb.me/12T47y0Ml | یہ ہمت یا جرات سے زیادہ لگتے ہیں ایسا کرنا ایک۔ ۔ ۔ http://fb.me/12T47y0Ml… |
8 | The link to the video , by fnnsyria, shows children in Baniyas standing in front of armoured vehicles, Shots can be heard in the background: http://www.youtube.com/watch? | فنسیریا کی طرف سے ویڈیو پر لنک،بنیاز میں دکھاتا ہےکہ بچےبکتر بند گاڑیوں کے سامنے کھڑے ہوئے ہیں، انداز کے پس منظر میں سنا جا سکتا ہے : |
9 | v=taeS_UX_PsY This video, uploaded by Syriaandsyria, shows children talking about their tragedies and suffering during the revolution. | سیراسینڈریا کی طرف سے اپ لوڈ کی گئی یہ ویڈیو،بچوں کو ان کی تراسدیوں کے بارے میں بات کر تا اور انقلاب کے دوران تکلیف کو دکھاتی ہے. |
10 | English subtitles are available: | انگریزی سب ٹائٹلز دستیاب ہیں : |
11 | In this video, by kurdishsyrian, many children are seen in a protest chanting: “Syria! Freedom!” | کردشسیرین کی طرف سے اس ویڈیو میں،بہت سے بچوں کو ایک بھجن احتجاج میں دیکھا جاتا ہے شام “! ! |
12 | They also urge Syrians to stand up for them and protest against Assad's regime: | آزادی ” اسدکی حکومت کے خلاف ان کے لیے اور احتجاج کے لئے کھڑے ہو جاؤ انکی درخواست ہے : یہ پوسٹ ہماری خصوصی کوریج شام 2011 کے احتجاج کا حصہ ہے۔ |