Sentence alignment for gv-epo-20131021-79.xml (html) - gv-fra-20110315-61353.xml (html)

#epofra
1Pli ol 30 lingvoj por instruii kiel protekti vin dum la tertremo el JapanioJapon : Tremblement de terre, “comment se protéger” en 30 langues
2TUFS studentoj lanĉis konsilan retejon por riska adminstrado kiu tradukis en pli ol 30 lingvoj.Des étudiants de l'université TUFS ont lancé un site Internet avec des conseils en gestion des risques traduits en plus de 30 langues.
3La retejo provizas “baza gvidilo en pluraj lingvoj por kion fari, kiam vi devos evakui pro la tertremo.”Le site Internet fournit “un guide pratique en plusieurs langues sur ce qu'il faut faire en cas d'évacuation suite à un séisme” et des liens utiles.